Русско-узбекский словарь Михайлина

НАГОНЯТЬ ТОСКУ



diqqat


  1. нагонять тоску—НАВОДИТЬНАВЕСТИ ampLTНАГОНЯТЬНАГНАТЬampGT ТОСКУ на когоem [VPu subju human or abstru] to evoke despondency in s.o.u X наводит на Yа тоску X depresses Y X gets Y down thi...Большой русско-английский фразеологический словарь
  2. нагонять тоску—Нагонять тоску сонъstrong иноск.em причинять навлекать. Ср.em Между плохими ораторами несомннно сносне т которые нагоняютъem сонъ чмъ т которые нагоняютъ тоскуem.supsub...Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)