Русско-турецкий словарь

ТРОС

м
halat, kablo

стально́й трос — tel halat

букси́рный трос — yedek halatı

трос подъёмника / ли́фта — asansör kablosu


Синонимы:
ахтерштаг, аэрофинишер, бакштов, брага, буйреп, буксир, ваер, ванта, ванты, выбленка, гордень, кабаляринг, кабель-трос, канат, клевка, конец, лаглинь, легость, леер, ликтрос, линь, лонжа, лопарь, металлотрос, нокбензель, оттяжка, перлинь, причалка, ракстов, рифталь, сизаль, сортрос, строп, топреп, топрик, трен, трень, тросец, тросик, тяж, фал, фальшшпангоут, форштаг, чалка, чокер, швартов, шкентель, шкимушгар, шкот, шпринг, штуртрос


  1. тросlat.i trosтрос...Ять - белорусско-русский словарь и словарь белорусской латиницы
  2. тросТрос...Белорусско-русский словарь
  3. тросм. cavo fune f стальной трос cavo dacciaio буксирный трос fune di rimorchio di guida Итальянорусский словарь. Синонимы ахтерштаг аэрофинишер бакштов брага буйреп букси...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  4. трострос м Tau n a Seil n a проволочный стальной] трос Drahtseil nСинонимы ахтерштаг аэрофинишер бакштов брага буйреп буксир ваер ванта ванты выбленка гордень кабаляринг каб...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  5. тросмTau n Seil nпроволочный стальной трос Drahtseil n ахтерштаг аэрофинишер бакштов брага буйреп буксир ваер ванта ванты выбленка гордень кабаляринг кабельтрос канат клев...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  6. тросм.cable mem мор.em sirga fй трос cable de alambre...Большой русско-испанский словарь
  7. троссущ. муж. рода...Большой русско-украинский словарь
  8. тросм. cble m стальной трос cordage m en fils dacier filin m dacier...Большой русско-французский словарь
  9. тросмен. чол. роду...Большой украинско-русский словарь
  10. тросм.cble mстальной трос cordage m en fils dacier filin m dacier ахтерштаг аэрофинишер бакштов брага буйреп буксир ваер ванта ванты выбленка гордень кабаляринг кабельтрос к...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  11. тросголл. tros общее наименование канатновервочных изделии изготовляемых из естеств. растит. и искусств. волокнистых материалов а также из стальной проволоки. См. Канат.i...Большой энциклопедический политехнический словарь
  12. троснидерл. tros общее наименование канатноверевочных изделий изволокнистых материалов или стальной проволоки....Большой энциклопедический словарь II
  13. тросТРОС Трой в греческой мифологии царь Трои сын Эрихтония внук Дардана отец Ила и Ганимеда эпоним Трои....Большой Энциклопедический словарь V
  14. тросТРОС нидерл. tros общее наименование канатноверевочных изделий из волокнистых материалов или стальной проволоки....Большой Энциклопедический словарь V
  15. троса ч.i Канат з рослинного або штучного волокна а також з сталевого дроту....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  16. трострос а...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
  17. тросТрой в греч. миф. внук Дардана сын Эрихтония основатель и первый царь Трои. От брака с Каллироей дочерью Скамандра имел сыновей Ила Ассарака и Ганимеда по др. версии миф...Древний мир. Энциклопедический словарь
  18. тросТрой в греч. миф. внук Дардана сын Эрихтония основатель и первый царь Трои. От брака с Каллироей дочерью Скамандра имел сыновей Ила Ассарака и Ганимеда по др. версии миф...Древний мир. Энциклопедический словарь в 2-х томах
  19. тросТРОС а м. trousser крутитьampGT trousse ampGT гол. tros. Фасмер . strong. Веревка канат из растительного или искусственного волокна а также из стальной проволоки. emБАС....Исторический словарь галлицизмов русского языка
  20. троса м.em Пеньковый или стальной гибкий канат.Пеньковый трос. Стальной трос. Буксирный трос.[голл. tros] ахтерштаг аэрофинишер бакштов брага буйреп буксир ваер ванта ванты в...Малый академический словарь
  21. тросТрой основатель и царь Трои сын Эрихтония брат царя Аттики Пандиона внук Дардана супруг Каллирои дочери Скамандра отец Ила Ассарака и Ганимеда эпоним Трои. троянец убит...Мифы Древней Греции, словарь-справочник
  22. тросТРОС Rope общее название всякой веревки применяемой на судах флота. В зависимости от материала Т. бывают пеньковые em из волокон конопли называемых пенькою травяные em и...Морской словарь
  23. троскорень ТРОС нулевое окончаниеОснова слова ТРОСВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой ТРОС Слово Трос содержит следующие морфемы или части прис...Морфемный разбор слова по составу
  24. тросНачальная форма Трос винительный падеж единственное число мужской род неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  25. тростех. аран кендр я сымнан еслген аран сымаран...Мұнай-газ терминдерінің орысша-қазақша сөздігі
  26. тросТРОСstrong см....Научно-технический энциклопедический словарь
  27. трострос м. Веревка канат из растительного или искусственного волокна а также из стальной проволоки....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  28. трострос трос а...Орфографический словарь
  29. тросu мu мн.u тросы Р.u тросов ахтерштаг аэрофинишер бакштов брага буйреп буксир ваер ванта ванты выбленка гордень кабаляринг кабельтрос канат клевка конец лаглинь легость ле...Орфографический словарь русского языка
  30. трострос менник чоловчого роду...Орфографічний словник української мови
  31. тросболат аран...Орысша-қазақша «Ауыл шаруашылығы» терминологиялық сөздік
  32. тростемр аран...Орысша-қазақша «Жеңіл және тоқыма өнеркәсібі» терминологиялық сөздік
  33. троссымаран...Орысша-қазақша «Көлік және қатынас жолдары» терминологиялық сөздік
  34. троссымаран...Орысша-қазақша «Энергетика» терминологиялық сөздік
  35. тросcble cordage corde filin...Политехнический русско-французский словарь
  36. трострос тросы троса тросов тросу тросам трос тросы тросом тросами тросе тросах...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  37. тросОрфографическая запись слова трос Ударение в слове трос Деление слова на слоги перенос слова трос Фонетическая транскрипция слова трос [дрос] Характеристика всех звуков ...Полный фонетический разбор слов
  38. тросTros . сын Эрихфония и Антиохи внук Дардана отец Ила Ассарака и Ганимеда от него троянцы получили свое название. Ноm. Il.u . троянец сын Аластора убитый Ахиллесом. Ноm...Реальный словарь классических древностей
  39. трострос аСинонимы ахтерштаг аэрофинишер бакштов брага буйреп буксир ваер ванта ванты выбленка гордень кабаляринг кабельтрос канат клевка конец лаглинь легость леер ликтрос л...Русский орфографический словарь
  40. тросМ dniz. tex. tros buraz....Русско-азербайджанский словарь
  41. трострос m english wire cable rope deutsch Tau n Seil n franais cble m corde f filin Синонимы ахтерштаг аэрофинишер бакштов брага буйреп буксир ваер ванта ванты выбленка...Русско-английский (-немецком, -французский) металлургический словарь
  42. тросм.cable rope буксирный трос гибкий трос ограничительный трос подъмный трос предохранительный трос проволочный трос трос выключения сцепления трос замка капота трос лебдки...Русско-английский автомобильный словарь
  43. тросcable cord rope string...Русско-английский машиностроительный словарь
  44. тросrope...Русско-английский морской словарь
  45. тросcable rope wire трос м.uwire rope cableзакладывать трос в блок напр. тали place a rope in a block e. g. of a tackle распустить [распушить] конец троса broom the end of...Русско-английский политехнический словарь
  46. трострос м.irope line проволочный трос wire rope hawser стальной трос wire hawser rope steel rope cable...Русско-английский словарь
  47. трострос м. мор. тех. rope cable hawser буксирный трос towrope towline....Русско-английский словарь II
  48. тросm.cable rope lineСинонимы ахтерштаг аэрофинишер бакштов брага буйреп буксир ваер ванта ванты выбленка гордень кабаляринг кабельтрос канат клевка конец лаглинь легость лее...Русско-английский словарь математических терминов
  49. тросм.cable rope гибкий трос...Русско-английский словарь по физике
  50. тросcable воздушного кабеля suspension strand strand...Русско-английский словарь по электронике
  51. тросm wire rope...Русско-английский словарь стекольной промышленности
  52. тросcable wire guy кабельной свивки cablelaid rope wire rope rope...Русско-английский строительный словарь
  53. тросguy hawser ampLTgeom.ampGT line reeds rope буксирный трос вытяжной трос задерживающий трос защитный трос несущий трос поддерживающий трос трос рветсязакладывать трос в бл...Русско-английский технический словарь
  54. тросN...Русско-армянский словарь
  55. тросТрос...Русско-белорусский словарь
  56. трострос род.i троса муж.i...Русско-белорусский словарь II
  57. трострос [ ] Синонимы ахтерштаг аэрофинишер бакштов брага буйреп буксир ваер ванта ванты выбленка гордень кабаляринг кабельтрос канат клевка конец лаглинь легость леер ли...Русско-ивритский словарь
  58. тросcable estacha maroma cuerda soga трос буксирный трос пеньковый трос подъмный трос соединительный трос стальной трос хлопчатобумажный...Русско-испанский автотранспортный словарь
  59. тросcavo flessibile fune...Русско-итальянский автомобильный словарь
  60. тросм. cavo m fune f dacciaio аварийный трос анкерный трос трос аэрофинишра боуденовский трос буксирный трос гибкий трос грозозащитный трос джутовый трос трос дистанционного...Русско-итальянский политехнический словарь
  61. тросмор. тех. аран кендр я сымнан еслген аран...Русско-казахский словарь
  62. тросыл аран...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  63. тросболатаран...Русско-казахский терминологический словарь «Горное дело и металлургия»
  64. тросканатi сымаран...Русско-казахский терминологический словарь «Машиностроение»
  65. тросм. мор. тех. трос кендирден сымдан жасалган жоон аркан....Русско-киргизский словарь
  66. тросln suстальной трос ахтерштаг аэрофинишер бакштов брага буйреп буксир ваер ванта ванты выбленка гордень кабаляринг кабельтрос канат клевка конец лаглинь легость леер л...Русско-китайский словарь
  67. тросtrose...Русско-латышский словарь
  68. тросtrosas...Русско-литовский словарь
  69. тросм.Seil nu Tau nu Trosse fu Kabel n трос Боудена буксировочный трос многожильный трос ограничительный трос стальной трос трос тормозного привода трос управленияСинонимы ах...Русско-немецкий автомобильный словарь
  70. тросDrahtseil Kabel Seil Tau Trosse...Русско-немецкий автосервисный словарь
  71. тросDrahtlitze verseiltes Kabel Kabel пеньковый стальнойem Reep Seil Trosse Tau Tauwerk...Русско-немецкий политехнический словарь
  72. тросм. Tau n Seil n....Русско-немецкий словарь
  73. тросKabel...Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии
  74. тросмTrosse fem Seil nem...Русско-немецкий словарь стекольной промышленности
  75. тросKabel...Русско-немецкий химический словарь
  76. тросKabeltouw...Русско-нидерландский словарь
  77. тростросм ....Русско-новогреческий словарь
  78. тросtrosse ахтерштаг аэрофинишер бакштов брага буйреп буксир ваер ванта ванты выбленка гордень кабаляринг кабельтрос канат клевка конец лаглинь легость леер ликтрос линь лонж...Русско-норвежский словарь
  79. трос...Русско-персидский словарь
  80. тросlina...Русско-польский словарь
  81. тросмcabo m ахтерштаг аэрофинишер бакштов брага буйреп буксир ваер ванта ванты выбленка гордень кабаляринг кабельтрос канат клевка конец лаглинь легость леер ликтрос линь лон...Русско-португальский словарь
  82. тросAmari kamba ya waya usa utari tariтрос для закрепления мачты судна matilo...Русско-суахили словарь
  83. трострос арамчин симтаноб...Русско-таджикский словарь
  84. тросм аркан трос буксирный т. буксир арканы...Русско-татарский словарь
  85. тросhalat tel halat madeni halat буксирный трос несущий трос спасательный трос трос подвесной канатной дороги...Русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре
  86. тростехн. линва анкерный трос антенный трос буксирный трос ванттрос вытяжной трос грозозащитный трос грузовой трос защитный трос натяжной трос оттягивающий трос пе...Русско-украинский политехнический словарь
  87. тросm...Русско-финский словарь
  88. тросlano trosov lano...Русско-чешский словарь
  89. троссущ.муж.син. канат трос верен стальной трос хур трос пеньковый трос сус верен...Русско-чувашский словарь
  90. тросKabel...Русско-шведский словарь II
  91. трос.strong kis.strong tross tu...Русско-эстонский словарь
  92. трострос аСинонимы ахтерштаг аэрофинишер бакштов брага буйреп буксир ваер ванта ванты выбленка гордень кабаляринг кабельтрос канат клевка конец лаглинь легость леер ликтрос л...Русское словесное ударение
  93. тросканат скрученный из стальных проволок. Сердцевина Т. как и сердцевина отдельных прядей составляющих Т. обычно делается для большей гибкости из пеньки. Для уменьшения изно...Сельскохозяйственный словарь-справочник
  94. тросТрой мифич. троянский царь сын Эрихфония внук Дардана отец Ассарака Ганимеда и Ила. ахтерштаг аэрофинишер бакштов брага буйреп буксир ваер ванта ванты выбленка гордень ка...Словарь античности
  95. тросАварийная тянучка...Словарь для разгадывания и составления сканвордов
  96. тросСтальной канат...Словарь для разгадывания и составления сканвордов
  97. тросТРОС гол. морск. Название веревок в несколько пеньковых стренг прядей идущих для оснащение кораблей. Словарь иностранных слов вошедших в состав русского языка. Чудинов А....Словарь иностранных слов русского языка
  98. трострос канат вервка шкентель кабаляринг трень оттяжка нокбензель буйреп конец бакштов тяж фал шкот вант строп леер лопарь линь лаглинь причалка швартов ванта буксир тросик ...Словарь синонимов II
  99. трострос канат вервка шкентель кабаляринг трень оттяжка нокбензель буйреп конец бакштов тяж фал шкот вант строп леер лопарь линь лаглинь причалка швартов ванта буксир тросик ...Словарь синонимов
  100. тросA сущu см. _Приложение IIтросатросытросовНаматываю мили на кардан Назло канатам трstrongоstrongсамstrong проводам.В. С. Высоцкий Горизонт ахтерштаг аэрофинишер бакштов бр...Словарь ударений русского языка
  101. трострос ч. гол. загальна назва канатв товстших за мм. Виготовляють Т. з рослинних або штучних волокон з сталевого дроту....Словник іншомовних слів
  102. тросголл. tros загальна назва канатв товстших за мм. Виготовляють Т. з рослинних або штучних волокон з сталевого дроту....Словник іншомовних слів Мельничука
  103. тросдив.em врьовка...Словник синонімів Вусика
  104. тросКАНАТstrong дуже товстий мцний мотузок перев. з якогось волокна КОДОЛАstrong ЛИНВАstrong ТРОСstrong мцний мотузок зроблений перев. з дроту який застосовують у мореплавст...Словник синонімів української мови
  105. троса ч. нарк. Вена. ПСУМС ....Словник українського сленгу
  106. тросТРОС а ч. Канат з рослинного або штучного волокна а також з сталевого дроту. Три машини що похали повз озеро за спортивною машиною повернулися ведучи на трос Смолич К...Словник української мови в 11 томах
  107. тросТРОС а ч.Канат з рослинного або штучного волокна а також з сталевого дроту.Три машини що похали повз озеро за спортивною машиною повернулися ведучи на трос Ю. СмоличКоли...Словник української мови у 20 томах
  108. тросдив. канат бечова врьовка...Словник чужослів Павло Штепа
  109. тросТРОС Трой в греческой мифологии царь Трои сын Эрихтония внук Дардана отец Ила и Ганимеда эпоним Трои....Современный энциклопедический словарь
  110. тросТРОС нидерл . tros общее наименование канатноверевочных изделий из волокнистых материалов или стальной проволоки....Современный энциклопедический словарь
  111. тросEnglish Rope Несущий элемент электропроводки стальная проволока или стальной канат натянутые в воздухе предназначенные для подвеска к ним проводок кабелей или их пучков ...Строительный словарь
  112. тросТрос тросом как несущим элементом электропроводки называется стальная проволока или стальной канат натянутые в воздухе предназначенные для подвески к ним проводов кабеле...Терминологический словарь автоматизации строительства и производственных процессов
  113. тросТРОС м. морск веревка идущая на бегучий такелаж простого трехпрядного спуску тросовой работы. Трос арх. хвост ремень в саж. на кутиле спице которою бьют моржа....Толковый словарь живого великорусского языка
  114. трострос [гол. tros] пеньковый стальной или из искусственного волокна гибкий канат....Толковый словарь иностранных слов
  115. тросТРОС а м. Пеньковый стальной или синтетический гибкий канат насудах вообще веревка. II прил. тросовый ая ое....Толковый словарь Ожегова
  116. тросТРОС троса м. гол. tros мор. тех. Пеньковый или гибкий стальной из проволок канат. На судах веревка....Толковый словарь русского языка II
  117. трострос трос а м. Пеньковый стальной или синтетический гибкий канат на судах вообще вервка.прил. овый ая ое....Толковый словарь русского языка II
  118. тросТРОС а м. Пеньковый стальной или синтетический гибкий канат на судах вообще вервка. прилагательное тросовый ая ое....Толковый словарь русского языка
  119. троса ч. Канат з рослинного або штучного волокна а також з сталевого дроту....Толковый словарь украинского языка
  120. тросУдарение в слове тросУдарение падает на букву о...Ударение и правописание
  121. тросwire rope line cable hawserбуксирний трос towrope towline...Українсько-англійський словник
  122. тросTrosse...Українсько-датський словник
  123. тросem...Українсько-китайський словник
  124. тросTrosse...Українсько-норвезький словник
  125. трос[tros]lina cuma...Українсько-польський словник
  126. троса m lina druciana...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  127. тросRzeczownik трос m lina f...Универсальный русско-польский словарь
  128. трострос тросы троса тросов тросу тросам трос тросы тросом тросами тросе тросах Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку . Синонимы ахтерштаг аэрофинишер...Формы слова
  129. тросТор Сотр Сор Рот Ост Орт Орс Трос Рост Сорт Стр Торс...Электронный словарь анаграмм русского языка
  130. тросТРОСТрой в греческой мифологии внук Дарданаem сын Эрихтония основатель и первый царь Трои Нот. II. XX . От брака с Каллироей дочерью Скамандра имел сыновей Ила Ассарака ...Энциклопедия мифологии
  131. тросТросstrong. Заимств. в XVIII в. из голл. яз. где trosi lt франц. troussei связка узел производного от trousseri скручивать свертывать. Тросi буквально крученая веревка....Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
  132. троснапр. арханг. Подв. олонецк. Кулик. Из нидерл. tros трос канат которое вместе со ср.нж.нем. trosse восходит к франц. trousse от trousser крутить ср.лат. tortiare то же с...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  133. тросЗаимств. в XVIII в. из голл. яз. где trosem ampLT франц. trousseem связка узел производного от trousserem скручивать свертывать. Тросem буквально крученая веревка.Синони...Этимологический словарь русского языка
  134. трострос напр. арханг. Подв. олонецк. Кулик. Из нидерл. tros трос канат которое вместе со ср.нж.нем. trosse восходит к франц. trousse от trousser крутить ср.лат. tortiare то...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)