ВОЛНОВАТЬ

dalgalandırmak; heyecanlandırmak,

coşturmak; endişelendirmek

* * *

1)(вызывать волны, колыхать)dalgalandırmak

2)heyecanlandırmak; coşturmak(возбуждать); endişelendirmek(тревожить)

э́тот фильм волну́ет — bu filim insana heyecan verir

Антонимы:

успокаивать

волновать—несов. сов. взволновать вызывать волны agitare vt far ondeggiare turbare vt eccitare vt mettere in agitazione волноваться Итальянорусский словарь. Антонимы успокаиват...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
волновать—Wellen Wogen erzeugen bewegen vt перен. aufregen vt bewegen vt Антонимы успокаивать...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
волновать—волновать . Wellen Wogen] erzeugen bewegen vt . перен. aufregen vt bewegen vtАнтонимы успокаивать...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
волновать—несов.em вин. п. поднимать волныem agitar vtть воuду о ветреem agitar el agua возбуждатьem agitar vtem conmover непр.em vtem emocionar vtem turbar vtem alarmar vtem трев...Большой русско-испанский словарь
волновать—поднимать волныem agiter vt перен. agiter vt mouvoir vt troubler vt motionner vt alarmer vt тревожитьem волновать кровь chauffer le sang волновать умы agiter les espri...Большой русско-французский словарь
волновать—поднимать волныem agiter vt перен. agiter vt mouvoir vt troubler vt motionner vt alarmer vt тревожить волновать кровь chauffer le sangволновать умы agiter les esprits ...Большой французско-русский и русско-французский словарь
волновать—Волновать tangere animum alicujus agere freta ventus agit agitare turbare mare ventorum vi temptare tentare animos popularium ciere concitare movere emovere commovere veg...Латинский словарь
волновать—корень ВОЛН суффикс ОВА окончание ТЬ Основа слова ВОЛНОВАВычисленный способ образования слова Суффиксальный ВОЛН ОВА ТЬ Слово Волновать содержит следующие морфемы...Морфемный разбор слова по составу
волновать—Начальная форма Волновать действительный залог несовершенный вид непереходный...Морфологический разбор глаголов
волновать—Начальная форма Волновать винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное несовершенный вид непереходный прошедшее время...Морфологический разбор причастий
волновать—волновать несов. перех. а Приводить в колебательное движение водную поверхность вызывать волны . б Колыхать качать подобно волнам злаки травы и т.п. а Приводить в возбу...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
волновать—волновать волновать ную нует...Орфографический словарь
волновать—Iu волнуюсь нуешься нуются успокаивать...Орфографический словарь русского языка
волновать—Орфографическая запись слова волновать Ударение в слове волновать Деление слова на слоги перенос слова волновать Фонетическая транскрипция слова волновать [валнават] Хар...Полный фонетический разбор слов
волновать—ся о воде хвилювати ся грати бурити ся збурювати ся збивати хвилю сильно нуртувати ся вихрити ся шпувати бурхати. Волнующийся хвилястий збурений схвильований о траве хв...Російсько-український словник (Українська академія наук)
волновать—волновать ную нуетАнтонимы успокаивать...Русский орфографический словарь
волновать—Несов. . dalalandrmaq . mc. hycanlandrmaq sbildirmk tvi salmaq narahat etmk....Русско-азербайджанский словарь
волновать—These questions have agitated strongscientists for thousands of years. Антонимы успокаивать...Русско-английский научно-технический словарь
волновать—гл. беспокоить тревожитьem disturb trouble worry agitate perturb возбуждатьem excite...Русско-английский психологический словарь
волновать—волновать взволновать вн.i. agitate d.i trouble d.i возбуждатьi excite d.i умыi stir d.i беспокоитьi disturb d.i worry d.i тревожитьi alarm d.i расстраиватьi upset d.i во...Русско-английский словарь
волновать—волновать взволновать вн. . водную поверхность ruffle smth. . беспокоить тревожить upset smb. worry smb. agitate smb. вс это меня очень волнует the whole thing worr...Русско-английский словарь II
волновать—alarm disturb perturb stir...Русско-английский словарь политической терминологии
волновать—agitate disturb worry...Русско-английский экономический словарь
волновать—V...Русско-армянский словарь
волновать—Хваляваць...Русско-белорусский словарь
волновать—несовер. в разн. знач.i хваляваць...Русско-белорусский словарь II
волновать—беспокоить nyugtalantani тревожить izgatni idegesteni hullmzsba hozni тревожить беспокоитьem nyugtalantani izgatni Антонимы успокаивать...Русско-венгерский словарь
волновать—волновать ся море волнуется...Русско-греческий словарь (Сальнов)
волновать—волнова [ ] Антонимы успокаивать...Русско-ивритский словарь
волновать—несов. что водную поверхность толындандыру толыту тербелту. кого перен. тревожить возбуждать тынышты кетру айыландыру уайымдату отсутствие писем меня волнует хат келмеген...Русско-казахский словарь
волновать—обалжыту...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
волновать—несов. . что водную поверхность толкундатуу толкундаттыруу толкутуу . кого перен. тревожшпь возбуждать тынчсыздандыруу дегдет санаа тынчыбоо толкутуу отсутствие писем вол...Русско-киргизский словарь
волновать—взволновать . sh.q blng . sh.bdngветер волнует морскую гладь тревожитьem jdng . sh.jioj беспокоитьem . sh.dnxnволновать души людей эта весть волнует меня []меня оче...Русско-китайский словарь
волновать—перен.em возбуждать тревожить eyecanlandrmaq coturmaq tellandrmaq водную поверхность dalalandrmaq...Русско-крымскотатарский словарь
волновать—перен. возбуждать тревожить эеджанландырмакъ джоштурмакъ теляшландырмакъ водную поверхность далгъаландырмакъ...Русско-крымскотатарский словарь II
волновать—viot sabangot saviot aizkustint uzbudint saviot uztraukt satraukt rdt musint kdt...Русско-латышский словарь
волновать—jaudinti a o audrinti a o...Русско-литовский словарь
волновать—. комболфтомс . ризнафтомс...Русско-мокшанский словарь
волновать—приводить в возбуждение aufregen vt in Aufregung bringen vt вызывать озабоченность beunruhigen vt Sorgen machen D вызывать заинтересованность bewegen vt волноваться в...Русско-немецкий словарь
волновать—Doen golven...Русско-нидерландский словарь
волновать—волноватьнесов . водную поверхность . перен тревожить беспокоить умы или ся . о море о толпе о ниве . перен тревожиться ....Русско-новогреческий словарь
волновать—krisle opprre успокаивать...Русско-норвежский словарь
волновать—...Русско-персидский словарь
волновать—wzrusza niepokoi...Русско-польский словарь
волновать—нсвagitar vtu alvoroar vtu emocionar vtu entusiasmar vtu incomodar vtu excitar vtu perturbar vtu preocupar vtu alarmar vt успокаивать...Русско-португальский словарь
волновать—Волноватьhangaisha babaisha amsha chakarisha heleleza omoa tibua tikisa tukutisha vumbilia sisimsha udhi vigaviga gusa mshipa перен....Русско-суахили словарь
волновать—волновать мавдор кардан мав занондан волновать ба изтироб овардан мушавваш кардан...Русско-таджикский словарь
волновать—дулкынландыру дулкын ктр кузгату в. душу келне дулкынландыру...Русско-татарский словарь
волновать—tolkinlantirmoq...Русско-узбекский словарь Михайлина
волновать—imperf волноватьсято меняu не волнуuет ei se minua huolestuta...Русско-финский словарь
волновать—bouit dojmat jitit rozechvvat rozilit rozilovat vlnit zneklidovat znepokojovat zvlovat eit...Русско-чешский словарь
волновать—прич. действ наст. нующий прош. новавший прич. страд наст нуемый деепр. нуя глаг.несов. что хумхантар хумла хум кле хум клар ветер волнует воду сил шыва хумхантарать. ког...Русско-чувашский словарь
волновать—Upprra...Русско-шведский словарь II
волновать—.strong erutama.strong lainetama panema mssule hutama rahutuks tegema...Русско-эстонский словарь
волновать—успокаиватьАнтонимы успокаивать...Словарь антонимов
волновать—Волновать тревожить трогать сердить. Ср. Возбуждать Интересовать Беспокоить. См. беспокоить возбуждать двигать интересовать тревожить...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
волновать—см.uПроблемы индейцев вождя не волнуютАнтонимы успокаивать...Словарь русского арго
волновать—ную нуетem несов.i Волновавший Волнуемый прич.i Волнуя деепр.i.что.Колебать подымать волны.Вот пресильна буря стала море волновать И Корабль валами всеконечно разбивать. ...Словарь русского языка XVIII в
волновать—глубоко волновать до глубины души волновать до неприличия волновать до слез волновать очень волновать сильно волновать страшно волноватьАнтонимы успокаивать...Словарь русской идиоматики
волновать—волноватьТревожить трогать сердить.Ср. . .См. беспокоить возбуждать двигать интересовать тревожить....Словарь синонимов II
волновать—волновать Тревожить трогать сердить. Ср. . . См. беспокоить возбуждать двигать интересовать тревожить. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. ...Словарь синонимов II
волновать—волновать входить в душу ударять в голову ажитировать будоражить не давать покоя входить в сердце сидеть в печенках встревоживать мутить нервировать приводить в волнение ...Словарь синонимов
волновать—h волноватьbig глаг.несов.i наст.ед.л. Но что теперь во мне кипит волнует бесит Не пожелал бы я и личному врагуГоУ . Что замолкли в тишине Что волнует молодецку грудьС. ...Словарь языка Грибоедова
волновать—волновать глаг.em нсв.em употр. часто Морфология я волнуюstrong ты волнуешьstrong ононаоно волнуетstrong мы волнуемstrong вы волнуетеstrong они волнуютstrong волнуйstrong...Толковый словарь Дмитриева
волновать—ВОЛНОВАТЬ ную нуешь несов. . что. Приводить в волнение в знач. Ветер волнует море. . кого что. Приводить в волнение во знач. в тревожнобеспокойное состояние возбуждать. В...Толковый словарь Ожегова
волновать—ВОЛНОВАТЬ волную волнуешь несов. к взволновать. . что. приводить в волнение заставлять колебаться. ветер волнует морскую гладь. Их кости коня моют дожди засыпает их пыль ...Толковый словарь русского языка II
волновать—волновать волновать ную нуешь несов. что. Приводить в волнение в знач. Ветер волнует море. кого что. Приводить в волнение во знач. в тревожнобеспокойное состояние возбу...Толковый словарь русского языка II
волновать—ВОЛНОВАТЬ ную нуешь несовершенный вид . что. Приводить в волнение в значение. Ветер волнует море. . кого что. Приводить в волнение во значение в тревожнобеспокойное сос...Толковый словарь русского языка
волновать—Ударение в слове волноватьУдарение падает на букву аБезударные гласные в слове волновать...Ударение и правописание
волновать—Czasownik волновать wzburza mci spienia niepokoi wzrusza podnieca...Универсальный русско-польский словарь