Русско-турецкий словарь

БЕЗВЫЕЗДНО

sürekli olarak
* * *
ayrılmadan; sürekli olarak(постоянно)

Синонимы:
безвылазно, безвыходно, безотлучно, невылазно, неотлучно, постоянно


  1. безвыездно—безвыездно stndig ohne den Aufenthaltsort zu ndern не меняя местожительства он безвыездно живт в Москве er lebt stndig in Moskau er verlt Moskau nieСинонимы безвылазно бе...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  2. безвыездно—stndig ohne den Aufenthaltsort zu ndern не меняя местожительстваон безвыездно живет в Москве er lebt stndig in Moskau er verlt Moskau nie безвылазно безвыходно безотлучн...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. безвыездно—нареч.con estabilidad sin ausentarse sin salir не покидая...Большой русско-испанский словарь
  4. безвыездно—наречие...Большой русско-украинский словарь
  5. безвыездно—sans se dplacer sans quitter не покидаяem последние годы он жил безвыездно в деревне il a pass ses dernires annes au village sans se dplacer...Большой русско-французский словарь
  6. безвыездно—sans se dplacer sans quitter не покидаяпоследние годы он жил безвыездно в деревне il a pass ses dernires annes au village sans se dplacer безвылазно безвыходно безотлучн...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  7. безвыездно—нареч. кem безвыездный.Волчаниновы жили в деревне безвыездно лето и зиму.em Чехов Дом с мезонином. безвылазно безвыходно безотлучно невылазно неотлучно постоянно...Малый академический словарь
  8. безвыездно—безвыездно нареч. Соотносится по знач. с прил. безвыездный....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  9. безвыездно—Нареч. bir yerdn ayrlmadan xmadan daim безвыездно жить в одном городе daim bir hrd yaamaq....Русско-азербайджанский словарь
  10. безвыездно—безвыездно нареч.iwithout quitting the placei without break...Русско-английский словарь
  11. безвыездно—безвыездно constantly uninterruptedly without quiting the place он безвыездно живт в Москве he has lived in Moscow all his life....Русско-английский словарь II
  12. безвыездно—Бязвыезна неадлучна...Русско-белорусский словарь
  13. безвыездно—нареч.i бязвыезнанеадлучна...Русско-белорусский словарь II
  14. безвыездно—нареч. шыпастан ешайда шыпай жить безвыездно в ауле ешайда шыпай ауылда тру...Русско-казахский словарь
  15. безвыездно—ешайда шыпау томаатйыты...Русско-казахский терминологический словарь «Философия и политология»
  16. безвыездно—нареч. эч жакка чыкпастан эч кайда чыкпай он жил безвыездно в деревне ал кыштактан эч кайда чыкпай жашаган....Русско-киргизский словарь
  17. безвыездно—nekur neizbraucot visu laiku neprtraukti pastvgi...Русско-латышский словарь
  18. безвыездно—безвыезднонареч ....Русско-новогреческий словарь
  19. безвыездно—безвыездно ба е куо сафар накарда...Русско-таджикский словарь
  20. безвыездно—.strong lahkumata.strong paikselt...Русско-эстонский словарь
  21. безвыездно—Безвыездно безотлучно неотлучно все постоянно. Он все сидит дома. Жить безвыездно в своем имении. Ср. Постоянно....Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  22. безвыездно—нареч.iНикуда не выезжая не выходя.Жил на том островfont безвыfontздно с июня мfontсяца по число ноября. ДПС V . Случилось мнfont с товарыщи моими сидfontть за вfontдомо...Словарь русского языка XVIII в
  23. безвыездно—безвыездноБезотлучно неотлучно все постоянно. .Ср. постоянно....Словарь синонимов II
  24. безвыездно—безвыездно Безотлучно неотлучно все постоянно. . . Ср. постоянно. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. безвы...Словарь синонимов II
  25. безвыездно—h безвыездноbig нареч.i г. Амбургер с самого начала безвыездно находился в Персии сперва в качестве КомиссараОП....Словарь языка Грибоедова
  26. безвыездно—БЕЗВЫЕЗДНО наречие см. безвыездный....Толковый словарь русского языка
  27. безвыездно—Przyswek безвыездно nie wyjedajc...Универсальный русско-польский словарь