ТРОГАТЬ

1.тию, кагылу, орыну, тотыну, кул тидерү; руками не т.! кул белән тотмаска!; нельзя т. чужие вещи кеше әйберенә кагылырга ярамый; не трогай его, он расстроен куй аны, аның кәефе юк; никто его не трогал аңа беркем тимәде 2.(аз гына хәрәкәткә китерү, үзгәртү тур.): слабая улыбка трогает ее губы ирененә җиңелчә елмаю куна; седина уже трогает виски чигәләргә инде чал куна 3.күч.күңелне эретү (йомшату, кузгату), тәэсир итү, дулкынландыру, әсәрендерү; т. рассказом сөйләве белән күңелне кузгату 4.кузгалу, кузгалып китү; лошади трогают атлар кузгала; ну, трогай! я, кузгал!

трогать—прикоснутьсяstrong временныйstrong трогать создавать временный контакт.потрогать. перетрогать.дотронуться. притронуться. коснуться.прижаться. приникнуть. припасть. при...Идеографический словарь русского языка
трогать—См. ТРОГАТЕЛЬНЫЙВ. В. Виноградов.История слов...История слов
трогать—несов. В toccare vt слегка трогать sfiorare vt задевать обижать offendere vt toccare vt provocare vt его слова никого не трогают le sue parole non toccano fanno impr...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
трогать—трогать см. тронуть а это меня не трогает das regt mich nicht auf das lt mich kalt...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
трогать—см. тронуть это меня не трогает das regt mich nicht auf das lt mich kalt...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
трогать—пальцем не трогать...Большой русско-английский фразеологический словарь
трогать—несов.em вин. п. прикасатьсяem tocar vtem mover непр.em vtгать паuльцем tocar con el dedoне троuгать деuнег перен.em no tocar gastar el dineroкто троuгал моиu веuщи qu...Большой русско-испанский словарь
трогать—см. тронуть тронуть тронуть тронуть не трогай его! laissele!...Большой русско-французский словарь
трогать—см. тронуть тронуть тронуть тронуть не трогай его! laissele!...Большой французско-русский и русско-французский словарь
трогать—Трогать tangere aliquem digito animum alicujus contingere taxare tractare aliquid manu temptare tentare aliquid manu inflectere movere permovere не тронуть когол. tenere...Латинский словарь
трогать—аю аешь несов. перех. сов.em тронуть.Прикасаться к кому чемул. дотрагиваться.Денщик ротного командира разбудил меня осторожно трогая за плечо.em Гаршин Из воспоминаний ря...Малый академический словарь
трогать—корень ТРОГ окончание АТЬ Основа слова ТРОГВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой ТРОГ АТЬ Слово Трогать содержит следующие морфемы или част...Морфемный разбор слова по составу
трогать—Начальная форма Трогать действительный залог несовершенный вид непереходный...Морфологический разбор глаголов
трогать—Начальная форма Трогать винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное несовершенный вид непереходный прошедшее время...Морфологический разбор причастий
трогать—трогать несов. перех. и неперех. а перех. Прикасаться к комул. чемул. б Брать в руки перемещать чтол. перех. Прикосновением изменять прежний вид первоначальное состояни...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
трогать—трогать трогать аю ает...Орфографический словарь
трогать—Iu трогаюсь гаешься гаются...Орфографический словарь русского языка
трогать—Орфографическая запись слова трогать Ударение в слове трогать Деление слова на слоги перенос слова трогать Фонетическая транскрипция слова трогать [дрогт] Характеристика...Полный фонетический разбор слов
трогать—Трогать сердце чь.hБрати за серце чи доходити до серця чийого зворушувати розчулювати кого....Російсько-український словник сталих виразів
трогать—трогать аю ает...Русский орфографический словарь
трогать—I. несов. . toxunmaq dymk l vurmaq l dymk qurdalamaq . mc. riqqt oyatmaq drin tsir buraxmaq hycanlandrmaq mtssir etmk это никого не трогает bu he ks tsir etmir. II. несов...Русско-азербайджанский словарь
трогать—трогать . тронуть вн.i. прикасатьсяi touch d.i . беспокоитьi disturb d.i не тронь его! leave him alone! leave him be! iтрогай! go ahead! get going! . тронуть вн. волно...Русско-английский словарь
трогать—трогать тронуть вн. . touch smb. smth. руками не трог! do not touch! не трогать когол. leave smb. alone . вызывать сочувствие affect smb. умилять touch smb. move sm...Русско-английский словарь II
трогать—touch руками не трогать...Русско-английский технический словарь
трогать—V...Русско-армянский словарь
трогать—I несовер. чапаць кратаць кранаць рушыць не трогай не чапай не кратай не кранай не руш трогать коголибо за плечо кратаць кранаць кагонебудзь за плячо чапаць не трогай д...Русско-белорусский словарь
трогать—I несовер. чапаць кратаць кранаць рушыцьне трогай не чапай не кратай не кранай не руштрогать коголибо за плечо кратаць кранаць кагонебудзь за плячо прям. перен. i чапац...Русско-белорусский словарь II
трогать—Пиuпам докоuсвам г...Русско-болгарский словарь
трогать—rinteni с места megindtani хватать fogdosni vmit bntani hozznylni vmihez несов. трогать сов. тронуть прикоснутьсяem к комучемуem rinteni vtem hozznylni vhez обиде...Русско-венгерский словарь
трогать—трогать см. тронуть руками не !...Русско-греческий словарь (Сальнов)
трогать—тро [ ]...Русско-ивритский словарь
трогать—несов. когочто прикасаться тию ол тигзу озау руками не трогать! ол тигзбе!. что разг. орать пользоваться тию рсатсыз стау нельзя трогать чужие вещи бреуд заттарына тиюге ...Русско-казахский словарь
трогать—тию озау перен.i тису...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
трогать—несов. . когочто прикасаться тий кол тийгиз кармоо не трогай руками колу менен тийбе колду тийгизбе . кого разг. беспокоить тий не трогай его он сердит ага тийбе ал ачуул...Русско-киргизский словарь
трогать—тронуть касатьсяem m ch задеватьem pngтрогать коголибо за руку .трогать коголибо за плечо .экспонаты трогать руками воспрещается разг. братьem dngне трогайте моих...Русско-китайский словарь
трогать—см.em тронуть...Русско-крымскотатарский словарь
трогать—см. тронуть...Русско-крымскотатарский словарь II
трогать—skarties klt aiztikt aizskart pieskarties skt jt skt braukt skt kustties...Русско-латышский словарь
трогать—judinti a o kibinti a o liesti ia t paliesti ia t iupinti ja jo...Русско-литовский словарь
трогать—anziehen...Русско-немецкий политехнический словарь
трогать—см. тронуть руками не трогать! nicht berhren! трогаться см. тронуться....Русско-немецкий словарь
трогать—Aanraken...Русско-нидерландский словарь
трогать—трогатьнесов . прикасаться . волновать до слез это его не трогает трогай! ! !....Русско-новогреческий словарь
трогать—befamle flle...Русско-норвежский словарь
трогать—...Русско-персидский словарь
трогать—. dotyka obchodzi. ruszablockquote. wzruszablockquote. oywia poruszablockquote...Русско-польский словарь
трогать—нсв tocar vtu viu bulir viu обижать задеватьem tocar vtu ofender vtu magoar vtu нападать на когол избивать коголem agredir vtu atacar vtu прнu оставлять следыem aparecer ...Русско-португальский словарь
трогать—Трогать касатьсяem dara gusa papasa kunyuaтрогать осторожно sunza волноватьem sisimuaглубоко трогать penya перен....Русско-суахили словарь
трогать—dokunmak ilimekellemek duygulandrmak несов. сов. тронуть врз dokunmak ilimek el srmek ellemekтрогать чтол.em руками bir eye dokunmak ilimek el srmek bir eyi ellemek...Русско-турецкий словарь
трогать—imperfem ksem тронуть...Русско-финский словарь
трогать—toucher...Русско-французский медицинский словарь
трогать—chmatat dojmat dotkat se hmatat sahat vyruovat...Русско-чешский словарь
трогать—глаг.несов. когочто син. прикасаться те кн перн тив трогать руками алпа перн. что син. брать ил тыт я не трогал твоих вещей ап сан япалусене илмен. хумхантар чуна тив кмл...Русско-чувашский словарь
трогать—pilar.strong pillar pilla inte p sret!не ковыряй рану!rr.strong rr boken rrde henne djuptкнига е глубоко тронула...Русско-шведский словарь
трогать—Rra...Русско-шведский словарь II
трогать—tokshemsтокшемс...Русско-эрзянский словарь
трогать—.strong heldima panema.strong liigutama liikuma hakkama puudutama puutuma sitma hakkama...Русско-эстонский словарь
трогать—Трогать касаться дотрагиваться прикасаться осязать щупать брать. См. беспокоить возбуждать волновать задирать касаться обижать смущать тревожить умилять пальцем не трога...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
трогать—ТРОuГАТЬstrong аю аешьstrong несов. кого.Надоедать утомлять изводить....Словарь русского арго
трогать—глубоко трогать...Словарь русской идиоматики
трогать—трогатьКасаться дотрагиваться прикасаться осязать щупать брать.См. беспокоить возбуждать волновать задирать касаться обижать смущать тревожить умилять.пальцем не трогать....Словарь синонимов II
трогать—трогать Касаться дотрагиваться прикасаться осязать щупать брать. См. беспокоить возбуждать волновать задирать касаться обижать смущать тревожить умилять. пальцем не трога...Словарь синонимов II
трогать—трогать касаться дотрагиваться прикасаться осязать щупать брать беспокоить возбуждать волновать задирать касаться обижать смущать тревожить умилять затрагивать затрагиват...Словарь синонимов
трогать—h трогатьbig глаг.несов.i наст.ед.л. Перизада трогает ее совесть гневом небесным.РЗ. инф. в Ардебиле и Миане не трогать в прочем дожидаться на сейОД....Словарь языка Грибоедова
трогать—трогать глаг.em нсв.em употр. часто Морфология я трогаюstrong ты трогаешьstrong ононаоно трогаетstrong мы трогаемstrong вы трогаетеstrong они трогаютstrong трогайstrong т...Толковый словарь Дмитриева
трогать—ТРОГАТЬ тронуть что трогнуть арх. трогивать касаться прикасаться чего дотрагиваться до чего быть вплоть к чему. Глазами гляди а руками не трогай не тронь. Рыба трогает уд...Толковый словарь живого великорусского языка
трогать1—ТРОГАТЬ аю аешь несов. . когочто. Прикасаться к комучемун.задевать. Т. руками чтон. . что. Брать пользоваться разг. Не трогайтемои книги. Деньги целы я их не трогал. . ко...Толковый словарь Ожегова
трогать—ТРОГАТЬ трогаю трогаешь пов. трогай не трожь простореч. несов. к тронуть. . когочто. Прикасаться к комучемун. Экспонаты т. руками воспрещается. Трогать когон. за плечо. ...Толковый словарь русского языка II
трогать—трогать трогать аю аешь несов. кого что. Прикасаться к комучемун. задевать. Т. руками чтон. что. Брать пользоваться разг. Не трогайте мои книги. Деньги целы я их не трога...Толковый словарь русского языка II
трогать—ТРОГАТЬ аю аешь несовершенный вид разговорное. Отправляться в путь понуждать к движению понукая запряжнное животное. Лошади трогают. Ну трогай поехали! сое. тронуть ну н...Толковый словарь русского языка
трогать—ТРОГАТЬ аю аешь несовершенный вид когочто. Вызывать в комнибудь сочувствие приводить в умиление. Трогать жалостным рассказом. сов. тронуть ну нешь утыи. Тронут вниманием...Толковый словарь русского языка
трогать—ТРОГАТЬ аю аешь несовершенный вид . когочто. Прикасаться к комучемунибудь задевать. Трогать руками чтонибудь . что. Брать пользоваться разговорное. Не трогайте мои книги....Толковый словарь русского языка
трогать—Ударение в слове трогатьУдарение падает на букву оБезударные гласные в слове трогать...Ударение и правописание
трогать—Czasownik трогать dotyka Przenony wzrusza...Универсальный русско-польский словарь
трогать—Грот Гто Орг Орт Грат Гот Орь Гор Рать Рог Гать Рот Рота Тога Гарь Тор Торт Трог Трогать Трот Арт Арго Агро Агор Атто Торг Гарт Тать Таро Тагор Рао Отар...Электронный словарь анаграмм русского языка
трогать—Трогатьstrong волновать. Семантическая калька конца XVIII в франц. toucheri волновать трогать lt касаться.Трогатьstrong касаться. Искон. Надежной этимологии нет. Наиболее...Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
трогать—аю укр. трогати дергать тянуть болг. трогвам трогаю.Сравнивают с лтш. treksne удар толчок др.исл. reka теснить давить др.англ. drасu натиск нажим насилие М. Э. . Родств...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
трогать—трогать трогатьаю укр. трогати дергать тянуть болг. трогвам трогаю.Сравнивают с лтш. treksne удар толчок др.исл. reka теснить давить др.англ. rасu натиск нажим насилие М....Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)
трогать—Индоевропейское treg trog напрягать силы сила натиск.Общеславянское trogati trъgati.В словарях русского языка в прямом значении прикасаться слово появилось в начале X...Этимологический словарь русского языка Семенова