Русско-суахили словарь

НЕХОТЯ

Не́хотя

kwa kinyongo, kwa shingo upande (идиом.)

  1. нехотя—нар. malvolentieri di malavoglia controvoglia sensa voglia нехотя согласился accetto a denti stretti ненамеренно senza volerlo involontariamente non intenzionalmente к...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. нехотя—ungern mit Widerwillenон ест нехотя er it ohne Lust без желания без намерения без умысла вочунях вяло за неволю лениво мимовольно на беду невзнарок невзнароком невольно ...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. нехотя—нехотя ungern mit Widerwillen он ест нехотя er it ohne LustСинонимы без желания без намерения без умысла вочунях вяло за неволю лениво мимовольно на беду невзнарок невзна...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. нехотя—нареч. неохотноem de mala gana a regaadientesхотя деuлать чтоuлибо hacer algo quedo que quedo ненамеренноem sin intencin involuntariamente sin querer невольнохотя обиuде...Большой русско-испанский словарь
  5. нехотя—наречие...Большой русско-украинский словарь
  6. нехотя—sans entrain contrecur против волиem он нехотя согласился il a donn son accord contrecur...Большой русско-французский словарь
  7. нехотя—прислвник...Большой украинско-русский словарь
  8. нехотя—sans entrain contrecur против волион нехотя согласился il a donn son accord contrecur без желания без намерения без умысла вочунях вяло за неволю лениво мимовольно на ...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  9. нехотя—присл. Без бажання мляво повльно неохоче. Мимовол без намру....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  10. нехотя—Нехотя animo invito animo iniquo aegre gravate invitus nolens...Латинский словарь
  11. нехотя—нареч.Без желания неохотно.Касьян сохранял упорное молчание и на мои вопросы отвечал отрывисто и нехотя.em Тургенев Касьян с Красивой Мечи. [Петр Сергеич] службы своей не...Малый академический словарь
  12. нехотя—приставка НЕ корень ХОТ окончание Я Основа слова НЕХОТВычисленный способ образования слова Приставочный или префиксальный НЕ ХОТ Я Слово Нехотя содержит следующие...Морфемный разбор слова по составу
  13. нехотя—нехотя нареч. Без желания неохотно. Без намерения невольно....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  14. нехотя—нехотя нехотя...Орфографический словарь
  15. нехотя—нареч. без желания без намерения без умысла вочунях вяло за неволю лениво мимовольно на беду невзнарок невзнароком невольно ненамеренно ненароком неохотно нерадиво нечаян...Орфографический словарь русского языка
  16. нехотя—нехотя прислвник незмнювана словникова одиниця...Орфографічний словник української мови
  17. нехотя—Орфографическая запись слова нехотя Ударение в слове нехотя Деление слова на слоги перенос слова нехотя Фонетическая транскрипция слова нехотя [нэхата] Характеристика вс...Полный фонетический разбор слов
  18. нехотя—Нехотя нехотячи присл....Правописний словник Голоскевича
  19. нехотя—нрч. против воли не хотячи нехотячи реже нехотя мимовол мимохть несамохть ненарочно ненавмисне[о] невмисне[о]. [Хба я зумисне його бив у нс нехотячи Канвщ. Щоб нехотя н...Російсько-український словник (Українська академія наук)
  20. нехотя—нехотяСинонимы без желания без намерения без умысла вочунях вяло за неволю лениво мимовольно на беду невзнарок невзнароком невольно ненамеренно ненароком неохотно нерадив...Русский орфографический словарь
  21. нехотя—Нареч. . istmyrk istmdn istmyistmy knlsz olaraq . bilmdn bilmyrk qsdsiz....Русско-азербайджанский словарь
  22. нехотя—нехотя нареч.i. unwillingly reluctantly делать чтол. нехотя do smth. halfheartedly . нечаянноi inadvertently...Русско-английский словарь
  23. нехотя—нехотя . неохотно reluctantly . невольно willynilly....Русско-английский словарь II
  24. нехотя—ADV...Русско-армянский словарь
  25. нехотя—Нехаця неахвотна...Русско-белорусский словарь
  26. нехотя—нареч.i нехацяi неахвотна...Русско-белорусский словарь II
  27. нехотя—не без желания без намерения без умысла вочунях вяло за неволю лениво мимовольно на беду невзнарок невзнароком невольно ненамеренно ненароком неохотно нерадиво нечаянно ...Русско-ивритский словарь
  28. нехотя—нареч. ыылассыз тлемей аламай кл сопай немрайды алай болсасолай жрдмбардым ат ст нехотя чтонибудь делать бр нрсен немрайды стеу нехотя есть кл сопай жеу...Русско-казахский словарь
  29. нехотя—нареч. разг. . неохотно каалабастан клсз кл келбей . нечаянно атайы эмес кокусунан байкоосуздан....Русско-киргизский словарь
  30. нехотя—неохотноem b lyde с трудомem [] minqing[de]нехотя выпил полстакана молока невольноem wyde [] figy[de]Синонимы без желания без намерения без умысла вочунях вяло за нев...Русско-китайский словарь
  31. нехотя—nelabprt negribgi negribot negribot bez nodoma nevilus nevius netm neti...Русско-латышский словарь
  32. нехотя—мяльфтома...Русско-мокшанский словарь
  33. нехотя—ungern widerwillig против воли....Русско-немецкий словарь
  34. нехотя—Et tegenzin...Русско-нидерландский словарь
  35. нехотя—нехотянареч есть делать чтол. ....Русско-новогреческий словарь
  36. нехотя—ugjerne без желания без намерения без умысла вочунях вяло за неволю лениво мимовольно на беду невзнарок невзнароком невольно ненамеренно ненароком неохотно нерадиво нечая...Русско-норвежский словарь
  37. нехотя—...Русско-персидский словарь
  38. нехотя—нрчsem vontade a contragosto involuntariamente невольноem sem querer без желания без намерения без умысла вочунях вяло за неволю лениво мимовольно на беду невзнарок невзн...Русско-португальский словарь
  39. нехотя—нар.телмич телртелмс...Русско-татарский словарь
  40. нехотя—неохотноem istemeyerek gnlsz невольноem istemeseniz de Синонимы без желания без намерения без умысла вочунях вяло за неволю лениво мимовольно на беду невзнарок невзнарок...Русско-турецкий словарь
  41. нехотя—istar istamas...Русско-узбекский словарь Михайлина
  42. нехотя—bezdky nechtc necht nevolky nevdomky nemysln s nechut...Русско-чешский словарь
  43. нехотя—.strong kogemata.strong tahtmatult...Русско-эстонский словарь
  44. нехотя—нехотя нареч. без желания без намерения без умысла вочунях вяло за неволю лениво мимовольно на беду невзнарок невзнароком невольно ненамеренно ненароком неохотно нерадиво...Русское словесное ударение
  45. нехотя—нехотя без желания без намерения без умысла вочунях вяло за неволю лениво мимовольно на беду невзнарок невзнароком невольно ненамеренно ненароком неохотно нерадиво нечаян...Слитно или раздельно? Орфографический словарь-справочник
  46. нехотя—нехотя неохотно нареч. Синонимы без желания без намерения без умысла вочунях вяло за неволю лениво мимовольно на беду невзнарок невзнароком невольно ненамеренно ненароком...Слитно. Раздельно. Через дефис. Словарь-справочник
  47. нехотя—нехотя см. неохотно случайно...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  48. нехотя—также раздельно и дефис нареч.iБез желания против воли.[Сын] Что же дfontлать братец и не хотя горюешь Когда бачка кормилча ужь не стало. Интерл. . Щенята .em всегда почт...Словарь русского языка XVIII в
  49. нехотя—нехотяСм. неохотно случайно....Словарь синонимов II
  50. нехотя—нехотя См. неохотно случайно. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. нехотя неохотно случайно невольно с тяжел...Словарь синонимов II
  51. нехотя—нехотя неохотно случайно невольно с тяжелым сердцем по нечаянности мимовольно лениво нечаянно нерадиво вяло без желания скрепя сердце со скрежетом зубовным...Словарь синонимов
  52. нехотя—h нехотяbig нареч.i Вот нехотя с ума свела!ГоУ . Но с вами нехотя я время упущуМС . взялся за перо но пишется нехотя вот и кончил а все не легче.Пс....Словарь языка Грибоедова
  53. нехотя—див.em неохоче...Словник синонімів Вусика
  54. нехотя—пр. НЕОХОЧЕ мимовол без намру пор. МИМОХТЬ....Словник синонімів Караванського
  55. нехотя—МИМОВОЛstrong без певного намру всупереч власнй вол МИМОВЛЬНОstrong НЕВЛЬНОstrong МИМОХТЬstrong ПОНЕВОЛstrong розм. МИМОВЛЬstrong розм. НЕДОБРОХТЬstrong заст. НЕСАМОХТЬst...Словник синонімів української мови
  56. не́хотя—НЕХОТЯ присл. Без бажання мляво повльно неохоче. Вн й слово нехотя скаже чи не скаже а вона йому десять Кв.Осн. II Нна нехотя ползла в чемодан витягла дв пари тонко тр...Словник української мови в 11 томах
  57. нехотя—НЕХОТЯ присл.Без бажання мляво повльно неохоче.Вн й слово нехотя скаже чи не скаже а вона йому десять Г. КвткаОсновяненкоНна нехотя ползла в чемодан витягла дв пари тонк...Словник української мови у 20 томах
  58. нехотя—Нехотячи вднехочу знехочу неумисно ненавмисно небажаючи...Словник чужослів Павло Штепа
  59. нехотя—НЕХОТЯ нареч. Без желания неохотно. Н. согласился....Толковый словарь Ожегова
  60. нехотя—НЕХОТЯ нареч. разг. Без желания неохотно. Весь ты перезябнешь руки не согнешь и домой тихонько нехотя бредешь! Сркв. Без сознательного намерения нечаянно. Вот нехотя с у...Толковый словарь русского языка II
  61. нехотя—нехотя нехотя нареч. Без желания неохотно. Н. согласился....Толковый словарь русского языка II
  62. нехотя—НЕХОТЯ наречие Без желания неохотно. Нехотя согласился....Толковый словарь русского языка
  63. нехотя—присл. Без бажання мляво повльно неохоче. Мимовол без намру....Толковый словарь украинского языка
  64. нехотя—Ударение в слове нехотяУдарение падает на букву еБезударные гласные в слове нехотя...Ударение и правописание
  65. нехотя—Unwillingly reluctantly мимоволem willynilly...Українсько-англійський словник
  66. нехотя—em...Українсько-китайський словник
  67. нехотя—[nehota]...Українсько-польський словник
  68. нехотя—niechccy...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  69. нехотя—Przyswek нехотя niechtnie mimo woli...Универсальный русско-польский словарь
  70. нехотя—Тоня Тон Техно Нто Нея Нехотя Енот Яхонт Хон...Электронный словарь анаграмм русского языка