Русско-суахили словарь

НЕУСТОЙКА

Неусто́йка

faini [kwa kutotekeleza masharti] ya mkataba (-; ma-)

  1. неустойкаденежная сумма обусловленная договором или законом которую одна сторона должник обязана уплатить другой кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обяза...Аграрная экономика - термины и понятия. Энциклопедический справочник
  2. неустойкаангл. penalty forfeit денежная сумма определенная законом или договором которую виновная сторона должна уплатить потерпевшей стороне в случае неисполнения или ненадлежаще...Бизнес-словарь
  3. неустойкаштраф пеня в гражданском праве один из способов обеспечения исполнения обязательств. Представляет собой определнную законом законная Н. или договором договорная Н. денежн...Большая Советская энциклопедия II
  4. неустойканеустойкой штрафом пеней признается определенная законом или договором денежная сумма которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего ис...Большой бухгалтерский словарь
  5. неустойканеустойкой штрафом пеней признается определенная законом или договором денежная сумма которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего ис...Большой бухгалтерский словарь II
  6. неустойкаж. спец. pena pecuniaria mora прост. неудача fiasco m insuccesso m Итальянорусский словарь. Синонимы бет возмещение демередж демерредж демурредж неудача пеня провал про...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  7. неустойканеустойка ж юр. Konventionalstrafe v E n ] f c Vertragsstrafe f cСинонимы бет возмещение демередж демерредж демурредж неудача пеня провал промах штраф...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  8. неустойкаж юр.Konventionalstrafe f Vertragsstrafe f бет возмещение демередж демерредж демурредж неудача пеня провал промах штраф...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  9. неустойкаж. pena pecunaria multa fem por faltar al compromiso al contratoть неустоuйку pagar una multa разг.em промахem fracaso mem fiasco m...Большой русско-испанский словарь
  10. неустойкасущ. жен. рода...Большой русско-украинский словарь
  11. неустойкаж. ddit m платить неустойку payer un ddit...Большой русско-французский словарь
  12. неустойкамен. жн. роду...Большой украинско-русский словарь
  13. неустойкаж.ddit mплатить неустойку payer un ddit бет возмещение демередж демерредж демурредж неудача пеня провал промах штраф...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  14. неустойканеустойкой штрафом пеней признается определенная законом или договором денежная сумма которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего ис...Большой экономический словарь
  15. неустойкаштраф пеня в гражданском праве определенная закономзаконная неустойка или договором договорная неустойка денежная суммакоторую должник обязан уплатить кредитору в случа...Большой энциклопедический словарь II
  16. неустойкаНЕУСТОЙКА штраф пеня в гражданском праве определенная законом законная неустойка или договором договорная неустойка денежная сумма которую должник обязан уплатить креди...Большой Энциклопедический словарь V
  17. неустойкаштраф пеня определенная законом или договором денежная сумма которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства в...Большой юридический словарь
  18. неустойкаНЕУСТОЙКА штраф пеня определенная законом или договором денежная сумма которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обяза...Большой юридический словарь II
  19. неустойкаи ж.i Установлене законом або договором стягнення штраф за невиконання одню стороною зобовязання. розм. Невдача неполадки в якйнебудь справ....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  20. неустойкаопределенная законом или договором денежная сумма которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательств в частности в ...Глобальная экономика. Энциклопедия
  21. неустойкаденежная сумма которую должник обязан уплатить кредитору при неисполнении или ненадлежащем исполнении договорных обязательств. Н. может быть установлена в виде твердой су...Глоссарий терминов по грузоперевозкам, логистике, таможенному оформлению II
  22. неустойкаангл. forfeit определенная законом или договором денежная сумма которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательств...Государство и право
  23. неустойкаангл. fofeit сума яку боржник повинен сплатити кредитору в раз невиконання або неяксного виконання зобовязань. Рзновидом н. пеня та штраф. Встановлються у вигляд фксован...Економічний словник
  24. неустойкаштраф пеня в гражданском праве определенная законом законная неустойка или договором договорная неустойка денежная сумма которую должник обязан уплатить кредитору в случа...Иллюстрированный энциклопедический словарь
  25. неустойканеустойкой штрафом пеней признается определенная законом или договором денежная сумма которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего ис...Капитал. Энциклопедический словарь
  26. неустойканястойка...Краткий русско-белорусский словарь экономических терминов
  27. неустойкасумма штрафа за нарушение или некачественное исполнение одной из сторон условий соглашения....Краткий словарь экономиста
  28. неустойкаи род. мн.em тоек дат.em тойкам ж.em Установленное договором взыскание штраф при невыполнении одной из сторон какогол. обязательства.Уплатить неустойку.em [Директор] Вы ...Малый академический словарь
  29. неустойкаприставка НЕ приставка У корень СТОЙ суффикс К окончание А Основа слова НЕУСТОЙКВычисленный способ образования слова Приставочносуффиксальный или префиксальносуффикс...Морфемный разбор слова по составу
  30. неустойкаНачальная форма Неустойка единственное число женский род именительный падеж неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  31. неустойканеустойка ж. Установленное договором взыскание штраф за неисполнение одной стороной обязательства. разг. Неудача промах провал в какомл. деле....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  32. неустойканеустойка неустойка и р. мн. оек...Орфографический словарь
  33. неустойкаu жu мн.u неустойки Р.u неустоек бет возмещение демередж демерредж демурредж неудача пеня провал промах штраф...Орфографический словарь русского языка
  34. неустойканеустойка менник жночого роду...Орфографічний словник української мови
  35. неустойканеустойка неустойки неустойки неустоек неустойке неустойкам неустойку неустойки неустойкой неустойкою неустойками неустойке неустойках...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  36. неустойкаОрфографическая запись слова неустойка Ударение в слове неустойка Деление слова на слоги перенос слова неустойка Фонетическая транскрипция слова неустойка [нисток] Харак...Полный фонетический разбор слов
  37. неустойкасм. Неустой неисполнение условия недодержування оконч. недодержання умови. При ке якщо коли як не додержано було буде умови якщо коли як не додержить не додержать и т....Російсько-український словник (Українська академія наук)
  38. неустойканеустойка и род. п. мн. ч. оекСинонимы бет возмещение демередж демерредж демурредж неудача пеня провал промах штраф...Русский орфографический словарь
  39. неустойкаЖ dbblm pulu peman pulu crim....Русско-азербайджанский словарь
  40. неустойканеустойка ж. юр.iforfeit...Русско-английский словарь
  41. неустойканеустойка ж. ком. forfeit penalty неустойка по контракту penalty under a contract штрафная неустойка penalty выплатить неустойку в виде пени pay a fine признавать неусто...Русско-английский словарь II
  42. неустойкаpenalty ком....Русско-английский строительный словарь
  43. неустойкаforfeit...Русско-английский экономический словарь
  44. неустойкасущ.штрафная санкцияem contractual sanction fine forfeit penal damages penaltyвыплачивать неустойку to pay a fineприсуждать штрафную неустойку to inflict a penalty onвз...Русско-английский юридический словарь
  45. неустойкаНястойка...Русско-белорусский словарь
  46. неустойканястойка жен.i...Русско-белорусский словарь II
  47. неустойкаюр. бет возмещение демередж демерредж демурредж неудача пеня провал промах штраф...Русско-венгерский словарь
  48. неустойканеусто Синонимы бет возмещение демередж демерредж демурредж неудача пеня провал промах штраф...Русско-ивритский словарь
  49. неустойкаcastigo...Русско-испанский автотранспортный словарь
  50. неустойкаpena...Русско-испанский экономический словарь
  51. неустойкаpenale pena pecuniaria...Русско-итальянский экономический словарь
  52. неустойкаж. айып тлем трасызды айыбы трасызды тлем айып келсм шарттарын орындамааны шн тленетн айып уплатить неустойку келсм шарттарын орындамааны шн айып тлеу...Русско-казахский словарь
  53. неустойкаж. неустойка келишим шарттарын аткарбагандык чн ушу келишимдегинин стн кошуп тлч айып уплатить неустойку неустойка тл....Русско-киргизский словарь
  54. неустойкавзысканиеem wiyu fjn jiyujnСинонимы бет возмещение демередж демерредж демурредж неудача пеня провал промах штраф...Русско-китайский словарь
  55. неустойкаlgumsods misklis kme neveiksme...Русско-латышский словарь
  56. неустойкаnetesybos...Русско-литовский словарь
  57. неустойкаforfeit англ. Forfeit Prmie Reugeld при невыполнении обязательства Schmerzensgeld...Русско-немецкий экономический словарь
  58. неустойкаPn Reugeld Strafgedinge обусловленная договором Vertragsstrafe...Русско-немецкий юридический словарь
  59. неустойкаSchadeloosstelling...Русско-нидерландский словарь
  60. неустойкаж multa f бет возмещение демередж демерредж демурредж неудача пеня провал промах штраф...Русско-португальский словарь
  61. неустойканеустойка аримаи адшикан...Русско-таджикский словарь
  62. неустойкаж неустойка килеш шартларын тмгн чен тлн торган штраф уплатить неустойку неустойка тл...Русско-татарский словарь
  63. неустойкажcayma tazminat бет возмещение демередж демерредж демурредж неудача пеня провал промах штраф...Русско-турецкий словарь
  64. неустойкаcayma tazminat piman akesi...Русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре
  65. неустойкаж pnalit платить неустойку payer une pnalit неустойка начисляется с . la pnalit court du . неустойка за просрочку выполнения обязательства pnalit de retard неустойка п...Русско-французский экономический словарь
  66. неустойкаpenle smluvn pokuta zdrn...Русско-чешский словарь
  67. неустойка.strong ebaedu.strong leppetrahv lbikukkumine...Русско-эстонский словарь
  68. неустойканеустойка бет возмещение демередж демерредж демурредж неудача пеня провал промах штраф...Слитно или раздельно? Орфографический словарь-справочник
  69. неустойканеустойка и род.u мн.u Синонимы бет возмещение демередж демерредж демурредж неудача пеня провал промах штраф...Слитно. Раздельно. Через дефис. Словарь-справочник
  70. неустойкаангл. penalty forfeit денежная сумма определенная законом или договором которую виновная сторона должна уплатить потерпевшей стороне в случае неисполнения или ненадлежаще...Словарь бизнес терминов
  71. неустойкаштраф пеня в гражданском праве определенная законом или договором денежная сумма которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполн...Словарь исторических терминов
  72. неустойканеустойка см. неисполнение...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  73. неустойкатакже раздельно иem ж.i.Неисполнение невыполнение взятого на себя обязательства обещания. должен .em извfontщать интенданту есть ли в чем будет неисправа или неустоика пр...Словарь русского языка XVIII в
  74. неустойканеустойкаСм. неисполнение....Словарь синонимов II
  75. неустойканеустойка См. неисполнение. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. неустойка неисполнение демередж провал возм...Словарь синонимов II
  76. неустойканеустойка неисполнение демередж провал возмещение пеня неудача демурредж промах штраф...Словарь синонимов
  77. неустойкаНЕУСТОЙКА сумма которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или некачесвенного исполнения обязательства. Используется в качестве одного из способов о...Словарь финансовых терминов II
  78. неустойкаНЕУСТОЙКА штраф пеня определенная законом или договором денежная сумма которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обяза...Словарь юридических терминов
  79. неустойкаh неустойкаbig сущ.жен.неод.i ед.им. Вам слишком известна неустойка персидская любезный другПс....Словарь языка Грибоедова
  80. неустойканеустойка штраф пеня визначена законом або договором грошова сума яку боржник повинен сплатити кредиторов в раз невиконання або неналежного виконання зобовязання зокрема ...Словник термінів, уживаних у чинному Законодавстві України
  81. неусто́йкаНЕУСТОЙКА и ж. . Установлене договором стягнення штраф за невиконання одню стороною зобовязання. В договор передбачено що колгосп який не поставля в строк худоби на вдгод...Словник української мови в 11 томах
  82. неустойкаНЕУСТОЙКА и ж. Установлене договором стягнення штраф за невиконання одню стороною зобовязання.В договор передбачено що господарство яке не поставля в строк худоби на вдго...Словник української мови у 20 томах
  83. неустойкаЗабезпека завдаток...Словник чужослів Павло Штепа
  84. неустойканястойка...Слоўнік бугальтэрскае тэрмінолёгіі
  85. неустойкаденежная сумма или иная имущественная ценность которую один контрагент обязуется в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения им договора доставить другому контраге...Советский юридический словарь
  86. неустойкаНЕУСТОЙКА штраф пеня в гражданском праве определенная законом законная неустойка или договором договорная неустойка денежная сумма которую должник обязан уплатить кредито...Современная энциклопедия
  87. неустойкасумма штрафа который должник обязан уплатить кредитору в случае ненадлежащего исполнения им договорных обязательств или обязательств вытекающих из требования законов. Неу...Современный экономический словарь. 2-е изд
  88. неустойкаНЕУСТОЙКА штраф пеня в гражданском праве определенная законом законная неустойка или договором договорная неустойка денежная сумма которую должник обязан уплатить кредит...Современный энциклопедический словарь
  89. неустойкаденежная сумма или иная имущественная ценность которую один контрагент в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения им договора обязуется передать другому контраген...Справочный коммерческий словарь
  90. неустойкаEnglish Forfeit Денежная сумма которую обязан заплатить контрагент при невыполнении полностью или частично своих обязательств. Может выражаться в форме штрафов пени взима...Строительный словарь
  91. неустойкам штрафна санкця contractual sanction fine forfeit penalty виплачувати неустойку to pay a fine присуджувати штрафну неустойку to inflict a penalty on стягнення неустой...Сучасний українсько-англійський юридичний словник ( І. Борисенко, В. В. Саєнко, Н. М. Конончук, Т. І. Конончук)
  92. неустойканеустойка сущ.em ж.em употр. нечасто Морфология нет чего неустойкиstrong чему неустойкеstrong вижу что неустойкуstrong чем неустойкойstrong о чм о неустойкеstrong мн. что...Толковый словарь Дмитриева
  93. неустойкаНЕУСТОЙКА и ж. . Денежное возмещение в случае неисполнения илиненадлежащего исполнения одной из сторон какогон. договорногообязательства спец. Уплатить неустойку. . Неуда...Толковый словарь Ожегова
  94. неустойкаНЕУСТОЙКА неустойки ж. право. Установленный договором штраф при невыполнении одной из сторон какогон. обязательства. Уплатить неустойку....Толковый словарь русского языка II
  95. неустойканеустойка неустойка и ж. Денежное возмещение в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения одной из сторон какогон. договорного обязательства спец. Уплатить неустойк...Толковый словарь русского языка II
  96. неустойкаНЕУСТОЙКА и ж. . Денежное возмещение в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения одной из сторон какогонибудь договорного обязательства спец. Уплатить неустойку. ....Толковый словарь русского языка
  97. неустойкаи ж. Установлене законом або договором стягнення штраф за невиконання одню стороною зобовязання. розм. Невдача неполадки в якйнебудь справ....Толковый словарь украинского языка
  98. неустойкаУдарение в слове неустойкаУдарение падает на букву оБезударные гласные в слове неустойка...Ударение и правописание
  99. неустойкаPenalty forfeit for a breach of contractштрафна неустойка penalty...Українсько-англійський словник
  100. неустойкаэкон. определенная договором или законом денежная сумма которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательств.Синонимы...Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
  101. неустойкаRzeczownik неустойка f Biznesowy Prawniczy odszkodowanie n...Универсальный русско-польский словарь
  102. неустойкаангл. forfeit денежная сумма уплачиваемая одним контрагентом другому за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств. При неисполнении договорных контрактных об...Финансово-кредитный энциклопедический словарь
  103. неустойкасумма которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или некачесвенного исполнения обязательства. Используется вкачестве одного из способов обеспечения в...Финансовый словарь II
  104. неустойкаНЕУСТОЙКА НЕУСТОЙКА сумма которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или некачесвенного исполнения обязательства. Используется вкачестве одного из с...Финансовый словарь
  105. неустойкасумма которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или некачесвенного исполнения обязательства. Используется в качестве одного из способов обеспечения ...Финансовый энциклопедический словарь
  106. неустойканеустойка неустойки неустойки неустоек неустойке неустойкам неустойку неустойки неустойкой неустойкою неустойками неустойке неустойках Источник Полная акцентуированная па...Формы слова
  107. неустойкав гражданском законодательстве РФ один из способов обеспечения исполнения обязательств один из видов санкций применяемых при неисполнении договорных обязательств определе...Экономика и право
  108. неустойкаНЕУСТОЙКА сумма штрафа который должник обязан уплатить кредитору в случае ненадлежащего исполнения им договорных обязательств или обязательств вытекающих из требования за...Экономический словарь
  109. неустойкаТуснак Тун Тукан Тук Туй Туесок Туес Тоска Тонус Тон Токай Ток Той Тнк Тесно Теска Тесак Тес Текс Тау Таскун Таск Танс Танк Таксон Тайно Сут Сукно Сука Сук Суетно Суета С...Электронный словарь анаграмм русского языка
  110. неустойкаНеустойка невыгода которая в силу договора постигает неисправного контрагента в случае ненадлежащего исполнения или совершенного неисполнения договора эта невыгода может...Энциклопедический словарь
  111. неустойканевыгода которая в силу договора постигает неисправного контрагента в случае ненадлежащего исполнения или совершенного неисполнения договора эта невыгода может заключатьс...Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
  112. неустойкав гражданском законодательстве РФ один из способов обеспечения исполнения обязательств один из видов санкций применяемых при неисполнении договорных обязательств определ...Энциклопедический словарь экономики и права
  113. неустойкаопределенная законом или договором денежная сумма которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства в частности в...Энциклопедия юриста
  114. неустойкаопределенная законом или договором денежная сумма которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства ГК РФ п. ст....Юридическая энциклопедия
  115. неустойкаОдин из видов санкций применяемых при неисполнении договорных обязательств. Различаются по меньшей мере два вида неустойки а в случае просрочки в передаче продавцом товар...Юридический словарь по патентно-лицензионным операциям