Русско-шведский словарь

ПАДАТЬ



{²dr'å:sar}

1.dråsar

han dråsade i golvet--он грохнулся на пол

{f'al:er}

2.faller

temperaturen föll kraftigt under natten--за ночь температура спала snön faller--падает снег

{f'al:er}

3.faller

falla i gatan--упасть на улице falla framstupa--упасть лицом вниз falla omkull--упасть

{²r'am:lar}

4.ramlar

hon ramlade av hästen--она упала с лошади laget ramlade ur elitserien--команда выбыла из высшей лиги

{sekarih'o:p}

5.säckar ihop

hon säckade ihop på golvet--она упала (в обморок) прямо на пол

{²st'ör_t:ar}

6.störtar

flygplanet störtade över Alperna--самолёт потерпел крушение в Альпах störta diktaturen--свергнуть диктатуру hela hennes värld störtade samman--весь её мир рухнул

{²st'u:par}

7.stupar

stupa i säng--свалиться в постель

{²tr'il:ar}

8.trillar

trilla omkull--свалиться, упасть tårarna trillar--слёзы катятся

9.ramla (1)


  1. падатьопускатьсяstrong быстрый вследствие чего л весstrong падение быстрое движение сверху вниз под действием силы тяжести свободное .падать.низвергать ся. низринуть ся. по...Идеографический словарь русского языка
  2. падатьнесов. cadere vi e тж. об ударении cascare vi e piombare vi e рухнуть precipitare vi e обрушиться падать на землю cadere cascare in per terra падать на колени cadere...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  3. падатьпадать . fallen vi s strzen vi s стремительно umfallen vi s из вертикального положения sinken vi s опуститься падать откудал. herunterfallen vi s hinunterfallen vi s hinf...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. падатьпадатьfallenАнтонимы подниматься подыматься вздыматься взлетать вставать...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  5. падатьfallen непр. vi sem strzen vi sem стремительноem umfallen непр. vi sem из вертикального положенияem sinken непр. vi sem опуститьсяem падать откудалибо herunterfallen не...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  6. падатьdrop fall...Большой русско-английский словарь биологических терминов
  7. падатьпадать без памятипадать без сознанияпадать без чувствпадать в ногипадать в обморокпадать духомпадать к ногампадать на коленипадать с неба на землюпадать с ногАнтонимы под...Большой русско-английский фразеологический словарь
  8. падатьнесов. caer непр.em viдать на зеuмлю caer a tierra caer de lo alto с высотыдать наuвзничь caer dar de brucesдать в объяuтия caer en los brazosснег паuдает cae la niev...Большой русско-испанский словарь
  9. падатьглагол несоверш. вида что делать неперех.Деепричастная формаem падая ср. пасть упастьпадатиДприслвникова формаem падавши падаючи падать с ног падати з нг барометр пада...Большой русско-украинский словарь
  10. падатьtomber vi . падать навзничь tomber la renverse падать от усталости tomber de fatigue падать на землю tomber par terre tomber terre с высотыem перен. понижатьсяem ba...Большой русско-французский словарь
  11. падатьtomber vi .em падать навзничь tomber la renverseпадать от усталости tomber de fatigueпадать на землю tomber par terre tomber terre с высоты перен. понижатьсяem baiss...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  12. падатьПадать cadere in ad terram ex de equo de manibus accidere ad terram terrae in humum decidere incidere concidere excidere occidere occumbere succumbere victima ferro succu...Латинский словарь
  13. падатьаю аешь прич. наст.em падающий несов.em упасть и устар.em пастьsup.Валиться на землю устремляться сверху вниз под действием собственной тяжести перестав удерживаться гдел...Малый академический словарь
  14. падатьунижение худо несчастье болезнь потеря неудача в яму смерть пожар в воду желаемое не сбудется....Малый Велесов сонник
  15. падатьглаг.u Пост. пр. I спр.u несов. в.u неперех.u невозвр.u Луч солнца блестит на полосах падающего дождя. Об атмосферных осадках идти выпадать.Непост. пр. прич.u действит.u ...Морфемно-словообразовательный словарь
  16. падатькорень ПАД окончание АТЬ Основа слова ПАДВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой ПАД АТЬ Слово Падать содержит следующие морфемы или части п...Морфемный разбор слова по составу
  17. падатьНачальная форма Падать действительный залог переходный несовершенный вид...Морфологический разбор глаголов
  18. падатьНачальная форма Падать винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное переходный несовершенный вид прошедшее время...Морфологический разбор причастий
  19. падатьжыылу рау тсу тмендеу...Мұнай-газ терминдерінің орысша-қазақша сөздігі
  20. падатьпадать несов. неперех. а Перемещаться лететь сверху вниз под действием собственной тяжести. б разг. Выпадать о волосах зубах перьях и т.п. а Валиться на землю теряя опо...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  21. падатьпадать падать аю ает...Орфографический словарь
  22. падатьIu падаю даешь дают подниматься подыматься вздыматься взлетать вставать...Орфографический словарь русского языка
  23. падатьпадать падаю падаем падаешь падаете падает падают падая падал падала падало падали падай падайте падающий падающая падающее падающие падающего падающей падающего падающих...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  24. падатьОрфографическая запись слова падать Ударение в слове падать Деление слова на слоги перенос слова падать Фонетическая транскрипция слова падать [падт] Характеристика всех...Полный фонетический разбор слов
  25. падатьпасть падати неспр. ласк. падатоньки пасти упадати упасти спадати спасти понемногу или под что опадати пдпадати пдпасти валиться валитися повалитися. [Шумла вода спадаюч...Російсько-український словник (Українська академія наук)
  26. падатьАкции падают чьи.hте саме щоem Его акции упали. Див.em АКЦИЯ.Как будто словно точно пелена падает упала спадает спала с глаз чьих.hДив.em ПЕЛЕНА.Низко пасть в глазах чьих...Російсько-український словник сталих виразів
  27. падатьпадать аю аетАнтонимы подниматься подыматься вздыматься взлетать вставать...Русский орфографический словарь
  28. падатьНесов. . yxlmaq dmk . tklmk . uulmaq sklmk dalmaq . yamaq ya qar v s. . enmkkmk duman v s. . lmk qrlmaq gbrmk murdar olmaq heyvan . tnzzl etmk geriy getmk squt etmk . aza...Русско-азербайджанский словарь
  29. падатьdrop...Русско-английский аэрокосмический словарь
  30. падатьdrop sink subside...Русско-английский машиностроительный словарь
  31. падать.u сокращаться уменьшаться The albumin sinks to stronga lower level. If the suction pressure declinesstrong orem decreasesstrong orem dropsstrong orem diminishesstrong ...Русско-английский научно-технический словарь
  32. падатьfall decrease drop падать гл.u .strong drop fall .strong об излучении напр. света be incident on .strong уменьшаться fall offпадать на impinge upon подниматься подым...Русско-английский политехнический словарь
  33. падатьгл. прям. иem перен. fall быстроem drop уменьшатьсяem decrease приходить в упадокem decline падать духом падать ниц...Русско-английский психологический словарь
  34. падатьпадать пасть упастьi. прям. и перен.i fall быстроi drop снижатьсяi sink приходить в упадокi decline падать навзничь fall on ones back . тк. несов. iбез доп.i об атмосфер...Русско-английский словарь
  35. падатьпадать пасть упасть . fall drop падать на колени go down on ones knees fall on ones knees упасть на землю fall drop to the ground он упал he fell over упасть со стола с...Русско-английский словарь II
  36. падатьпадать fall fell fallenАнтонимы подниматься подыматься вздыматься взлетать вставать...Русско-английский словарь биологических терминов
  37. падатьпасть упасть v.fall dropАнтонимы подниматься подыматься вздыматься взлетать вставать...Русско-английский словарь математических терминов
  38. падатьупасть fall drop Девяносто процентов стоимости хранения падает на резервуары. Ninety percent of the storage cost is due to tanks. strong Если температура падает ниже кр...Русско-английский словарь научного общения
  39. падатьdrop...Русско-английский словарь по авиации
  40. падатьdrop incident подниматься подыматься вздыматься взлетать вставать...Русско-английский словарь по машиностроению
  41. падатьгл.drop fall...Русско-английский словарь по физике
  42. падатьfall sink drop...Русско-английский словарь по электронике
  43. падатьfall decline down slide slump...Русско-английский словарь политической терминологии
  44. падатьНе все то падает что шатается Н Хоть падать да не лежать XАнтонимы подниматься подыматься вздыматься взлетать вставать...Русско-английский словарь пословиц и поговорок
  45. падатьпадать fall fell fallenАнтонимы подниматься подыматься вздыматься взлетать вставать...Русско-английский словарь терминов по микробиологии
  46. падатьdrop fall subside...Русско-английский строительный словарь
  47. падатьdecline decrease drop dropping fell gravitate plummet sink subside падать на резко падатьАнтонимы подниматься подыматься вздыматься взлетать вставать...Русско-английский технический словарь
  48. падатьdrop...Русско-английский толковый словарь терминов по информатике
  49. падатьfall drop incident...Русско-английский химический словарь
  50. падатьdip drop fall о ценах акциях recede sink subside о ценах курсах tumble...Русско-английский экономический словарь
  51. падатьV...Русско-армянский словарь
  52. падатьНесовер. падаць валцца скдацца падать навзничь падаць дагары забор падает плот валцца падать с лошади валцца скдацца з каня сц падаць снег падает снег дзе падае дохну...Русско-белорусский словарь
  53. падатьнесовер. падацьi валццаi скдаццападать навзничь падаць дагарызабор падает плот валццападать с лошади валцца скдацца з каняi сцпадацьснег падает снег дзе падаеi дохнуц...Русско-белорусский словарь II
  54. падатьпаuдаць...Русско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов
  55. падатьпадаць...Русско-белорусский физико-математический словарь
  56. падатьв т.ч. снег hullani правительство megbukni ik с чегото leesni ik vmirl снижаться hanyatlani ik уровень чегото sllyedni beleesni ik bukni ik esni ik lehullani lezuhann...Русско-венгерский словарь
  57. падатьпадать в обморок идти выпадать ет снег тк. о температуре...Русско-греческий словарь (Сальнов)
  58. падатьАнтонимы подниматься подыматься вздыматься взлетать вставать...Русско-ивритский словарь
  59. падатьтж. упасть...Русско-итальянский экономический словарь
  60. падатьнесов. жыылу лау падать навзничь шаласынан жыылу забор падает алау лаалы тр. тсу листья начинают падать жапыратар тсе бастады. об осодках жауу тсу снег падает ар тсп тр п...Русско-казахский словарь
  61. падатьжыылу лау тсп кету тмендеупадать в обморок еснен талупадать духом рухы тсу...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  62. падатьнесов. . жыгылуу тш ылдый учуп тш ылдый кулоо падать навзничь чалкасынан жыгылып тш чалкасынан кет . об осадках тш жааш снег падает кар жаап жатат . дохнуть о скоте л кыр...Русско-киргизский словарь
  63. падатьпасть упасть lu luxia спускаться внизem jinglu zhulu сваливатьсяem dixia doлистья падают с деревьев упасть с лошади он упал на землю дерево упало рушитьсяem d...Русско-китайский словарь
  64. падатьtmek yqlmaqпадать на землю yerge tmek yqlmaq об осадках yamaqснег падает хлопьями yapalaqyapalaq qar yaar перен.em уменьшаться tmek eksilmek azalmaqтемпература больного...Русско-крымскотатарский словарь
  65. падатьтюшмек йыкъылмакъ падать на землю ерге тюшмек йыкъылмакъ об осадках ягъмакъ снег падает хлопьями япалакъяпалакъ къар ягъар перен. уменьшаться тюшмек эксильмек азалмакъ ...Русско-крымскотатарский словарь II
  66. падатьkrist grt brukt gzties kristies samazinties krist pagrimt nkuot nkt pankt gulties klties krist r iet nost izkrist sprgt apkrist beigties nost nosprgt nobeigties...Русско-латышский словарь
  67. падатьgriti va griuvo ipulti puola puol gulti a тень gaiti ta o pulti puola puol puldinti ja jo kristi krinta to puolinti ja jo slgti sta o...Русско-литовский словарь
  68. падать. прашендомс . пяяремс . валгомс киремс .ураткшнемс . nерен . прашендомс сашендовомс...Русско-мокшанский словарь
  69. падатьabsinken abstrzen о луче волнеem einfallen fallen sinken...Русско-немецкий политехнический словарь
  70. падатьfallen vi s strzen vi s стремительно понижаться fallen vi s sinken vi s....Русско-немецкий словарь
  71. падатьо ценах курсах abflauen baissieren fallen о курсе о ценах nachgeben sinken напр. о курсах zurckgehen...Русско-немецкий экономический словарь
  72. падатьDalen...Русско-нидерландский словарь
  73. падатьпадатьнесов . о постройке навзничь . перен ответственность ет на тебя подозрение ет на него . приходиться все расходы ют на меня жребий ет на н...Русско-новогреческий словарь
  74. падатьfalle nedstyre подниматься подыматься вздыматься взлетать вставать...Русско-норвежский словарь
  75. падать...Русско-персидский словарь
  76. падать. pada. wali siblockquote. spada opadablockquote. wypada przypadablockquote. sabnblockquote. upadablockquote. podupadablockquote...Русско-польский словарь
  77. падатьнсвcair viu свисать опускатьсяem baixar viu ложитьсяem cobrir vtu выпадать на долюem recair viu tocar viu ослабеватьem diminuir viu baixar viu кнжнu нравственноem decair ...Русско-португальский словарь
  78. падатьПадатьangua anguka bwa futa gwa poromoka pukutika punguka pungua tilifika titia tumbukiaпадать в воду tubwikaпадать на ягодицы bwatikaпадать без чувств в обморок anguk...Русско-суахили словарь
  79. падатьпадать афтидан афтодан алтидан рехтан...Русско-таджикский словарь
  80. падать.егылу егылып тшу. аву п. навзничь чалкан егылу .явымтшем тур. яву тш .чч теш тур. коелу тш .салынып тш тшеп тору тш волосы падают на плечи чче ибашына тшеп тора .туры ки...Русско-татарский словарь
  81. падатьнесов. сов. упасть пасть сов. упасть dmekупасть на землю yere dmekупасть с крыши damdan yere dmekупасть в кресло koltua kmekон поскользнулся и упал в грязь aya kayd ...Русско-турецкий словарь
  82. падатьdmek dklmek...Русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре
  83. падатьyiqilish yiqilmoq yogmok...Русско-узбекский словарь Михайлина
  84. падатьматем. техн. физ. несов. падать сов. пасть падати упасти уменьшаться спадати спасти зменшуватися зменшитися Антонимы подниматься подыматься вздыматься взлетать вставать...Русско-украинский политехнический словарь
  85. падатьimperfem kaatua pudota понижатьсяem aleta laskea...Русско-финский словарь
  86. падатьdopadat hynout dobytek klesat kcet se lett padat padati porazit pipadnout slbnout sniovat se snet se spadnout ubvat upadat zapadat zapadvat zmenovat se...Русско-чешский словарь
  87. падатьглаг.несов. ук йван тн такан татлса ан яблоки падают с дерева пан улмй йыв инчен ткнать я падаю от усталости ывннипе ураран укетп. и л. не употр. ст. приходиться тив кил...Русско-чувашский словарь
  88. падатьFalla digna ramla stupa strta...Русско-шведский словарь II
  89. падать.strong alla kima.strong kukkuma langema laskuma lpma otsa saama surema...Русско-эстонский словарь
  90. падатьподниматьсяподыматьсявздыматьсявзлетатьвставатьАнтонимы подниматься подыматься вздыматься взлетать вставать...Словарь антонимов
  91. падатьхотеть стремиться....Словарь молодёжного слэнга
  92. падатьПАuДАТЬstrong аю аешьstrong несов. от чего с чегоem и без доп. Приходить в какоел. сильное эмоциональное состояние.Не пойму чего ты падаешь с этих митингов почему ты в та...Словарь русского арго
  93. падатьпадатьНиспадать валиться грохнуться грянуться низвергаться повергаться низринуться обрушиваться шлепнуться бултыхнуться бухнуться растянуться.Дерево дом валится рушится....Словарь синонимов II
  94. падатьпадать Ниспадать валиться грохнуться грянуться низвергаться повергаться низринуться обрушиваться шлепнуться бултыхнуться бухнуться растянуться. Дерево дом валится рушитс...Словарь синонимов II
  95. падатьпадать ниспадать валиться грохнуться грянуться низвергаться повергаться низринуться обрушиваться шлепнуться бултыхнуться бухнуться растянуться рушиться опускаться бухнуть...Словарь синонимов
  96. падатькуда на что во что и где. .strong куда направление действия. Мотыльки летели со всех сторон на свет и падали обожженные на скатерть Катаев. Подбитый самолет падает в боло...Словарь управления
  97. падатьh падатьbig глаг.несов.i наст.ед.л. От усталости падаю несколько раз.Пут. наст.ед.л. с крыльца при самом входе падает со всех ног и поспешноГоУ . рем. падает на колениГН...Словарь языка Грибоедова
  98. падатьпотеря имущества и здоровья с высокого места убожество лишение родственника....Сонник Мартына Задека
  99. падатьзатруднения страхи тревоги. Удачно плавно и мягко приземлиться равновесие гармония решение проблем....Сонник Странника
  100. падатьВерь только самому себе....Сонник Хассе
  101. падатьощущение падения к потере горьким сожалениям падать на самом деле к неприятностям рискованное дело падающая звезда прямо к спящему исполнение самых дорогих желаний в воду...Сонник Цветкова
  102. падатьнеприятное известие с высоты почести неудача в делах....Старинный сонник
  103. падатьпадать глаг.em нсв.em употр. очень часто Морфология я падаюstrong ты падаешьstrong ононаоно падаетstrong мы падаемstrong вы падаетеstrong они падаютstrong падайstrong пад...Толковый словарь Дмитриева
  104. падатьПАДАТЬ пасть падывать тяготеть следовать притяженью влеченью большого тела стремиться к средоточию тяготенья. Падая беспрерывно планеты вращаются вокруг солнца. Низверга...Толковый словарь живого великорусского языка
  105. падатьПАДАТЬ аю аешь несов. . Непроизвольным движением резко опускатьсясверху вниз опускаться валиться на землю книзу. П. навзничь. Книги падаютс полки. П. от усталости также п...Толковый словарь Ожегова
  106. падатьПАДАТЬ падаю падаешь несов. . сов. пасть и упасть. Валиться на землю лететь устремляться вниз под действием собственной тяжести. Падать с лошади. Цветы завяли листья нач...Толковый словарь русского языка II
  107. падатьпадать падать аю аешь несов. Непроизвольным движением резко опускаться сверху вниз опускаться валиться на землю книзу. П. навзничь. Книги падают с полки. П. от усталости ...Толковый словарь русского языка II
  108. падатьПАДАТЬ аю аешь несовершенный вид . Непроизвольным движением резко опускаться сверху вниз опускаться валиться на землю книзу. Падать навзничь. Книги падают с полки. Падать...Толковый словарь русского языка
  109. падатьУдарение в слове падатьУдарение падает на букву аБезударные гласные в слове падать...Ударение и правописание
  110. падатьCzasownik падать pada opada traci...Универсальный русско-польский словарь
  111. падатьпадать падаю падаем падаешь падаете падает падают падая падал падала падало падали падай падайте падающий падающая падающее падающие падающего падающей падающего падающих...Формы слова
  112. падатьПадатьstrong. Общеслав. Производное от padtii gt пастьi см. Корень тот же что в подi падежi см....Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
  113. падатьсм. паду....Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  114. падатьОбщеслав. Производное от padtiem ampGT пасть em см. Корень тот же что в под em lt lt. Антонимы подниматься подыматься вздыматься взлетать вставать em...Этимологический словарь русского языка
  115. падатьпадать падатьсм. паду....Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)
  116. падатьДревнерусское падати.Слово падать употребляется в русском языке с X в.Это слово произошло от древнего индоевропейского корня padti и употреблялось в общем значении идти....Этимологический словарь русского языка Семенова