Русско-шведский словарь

БЕЗРОПОТНО



{²pl'ik:tsjyl:digast}

1.pliktskyldigast

de besökte pliktskyldigast sina gamla föräldrar--они безропотно навещали своих родителей


  1. безропотно—нар. con rassegnazione senza protestare supinamente Итальянорусский словарь. Синонимы без слова безответно безотказно беспрекословно как баран кротко молча не жалуясь не ...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. безропотно—ohne Murren ohne zu murren widerspruchslos без возражений без слова безответно безотказно беспрекословно как баран кротко молча не жалуясь не протестуя покорливо покорно ...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. безропотно—безропотно ohne Murren ohne zu murren widerspruchslos без возраженийСинонимы без слова безответно безотказно беспрекословно как баран кротко молча не жалуясь не протестуя...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. безропотно—нареч.con resignacin con sumisin покорноem silenciosamenteпотно выuполнить cumplir sin rechistar...Большой русско-испанский словарь
  5. безропотно—наречиебезмовноот словаem безропотный прилаг.Краткая формаem безропотен сравн. ст. безропотнеепокорный не ропщущийпокрливий безропотный человек покрлива людина безропот...Большой русско-украинский словарь
  6. безропотно—sans plainte avec rsignation avec soumission безропотно подчиниться obir avec rsignation...Большой русско-французский словарь
  7. безропотно—sans plainte avec rsignation avec soumissionбезропотно подчиниться obir avec rsignation без слова безответно безотказно беспрекословно как баран кротко молча не жалуясь ...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  8. безропотно—Безропотноplacide ferre dolorem non iniqua mente...Латинский словарь
  9. безропотно—нареч. кem безропотный.Невестка была тихое кроткое существо безропотно покорявшаяся мужу.em Л. Толстой Что я видел во сне. без слова безответно безотказно беспрекословно ...Малый академический словарь
  10. безропотно—приставка БЕЗ корень РОПОТ суффикс Н окончание О Основа слова БЕЗРОПОТНВычисленный способ образования слова Приставочносуффиксальный или префиксальносуффиксальный БЕ...Морфемный разбор слова по составу
  11. безропотно—безропотно нареч. Соотносится по знач. с прил. безропотный ....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  12. безропотно—Нареч. dinmzsylmz itatl sbirl ba yrk ikaytlnmdn etiraz etmdn....Русско-азербайджанский словарь
  13. безропотно—безропотно нареч.iwithout a murmur...Русско-английский словарь
  14. безропотно—безропотно without a murmur безропотный uncomplaining unmurmuring покорный meek resigned submissive....Русско-английский словарь II
  15. безропотно—Пакорлва пакорна цярплва маклва без наракання...Русско-белорусский словарь
  16. безропотно—нареч.i пакорлва пакорнацярплвамаклвабез наракання...Русско-белорусский словарь II
  17. безропотно—с покорностью без слова безответно безотказно беспрекословно как баран кротко молча не жалуясь не протестуя покорливо покорно послушливо послушно приниженно смиренно смир...Русско-венгерский словарь
  18. безропотно—безро без слова безответно безотказно беспрекословно как баран кротко молча не жалуясь не протестуя покорливо покорно послушливо послушно приниженно смиренно смирно тупо...Русско-ивритский словарь
  19. безропотно—нареч. кык этпей каяшасыз унчукпай....Русско-киргизский словарь
  20. безропотно—см. безропотный Синонимы без слова безответно безотказно беспрекословно как баран кротко молча не жалуясь не протестуя покорливо покорно послушливо послушно приниженно см...Русско-китайский словарь
  21. безропотно—bez kurnanas nekurnot padevgi pazemgi...Русско-латышский словарь
  22. безропотно—апак пеняцяк валонь апак аст виде ваймот...Русско-мокшанский словарь
  23. безропотно—ohne zu murren....Русско-немецкий словарь
  24. безропотно—безропотнонареч ....Русско-новогреческий словарь
  25. безропотно—...Русско-персидский словарь
  26. безропотно—Безропотно...Русско-суахили словарь
  27. безропотно—безропотно сархамона сархам мутеъона...Русско-таджикский словарь
  28. безропотно—ses karmadan mrldanmadan без слова безответно безотказно беспрекословно как баран кротко молча не жалуясь не протестуя покорливо покорно послушливо послушно приниженно см...Русско-турецкий словарь
  29. безропотно—bez reptn pokorn...Русско-чешский словарь
  30. безропотно—безропотно см. беспрекословно исполняющий безропотно...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  31. безропотно—безропотно повиноваться безропотно подчиниться безропотно покориться безропотно слушатьсяСинонимы без слова безответно безотказно беспрекословно как баран кротко молча не...Словарь русской идиоматики
  32. безропотно—безропотноСм. беспрекословноисполняющий безропотно....Словарь синонимов II
  33. безропотно—безропотно См. беспрекословно исполняющий безропотно. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. безропотно кротко...Словарь синонимов II
  34. безропотно—безропотно кротко смирно без слова смиренно как баран тупо беспрекословно послушно безотказно покорливо безответно послушливо молча приниженно покорно...Словарь синонимов
  35. безропотно—h безропотноbig нареч.i Если же сличим платимое им ныне в казну с тем что бы он мог вносить легко и безропотно при малейшем улучшении его хозяйстваПр....Словарь языка Грибоедова
  36. безропотно—БЕЗРОПОТНО наречие см. безропотный ....Толковый словарь русского языка
  37. безропотно—Przyswek безропотно pokornie bez sprzeciwu...Универсальный русско-польский словарь