Русско-шведский словарь II

СУРОВЫЙ

Barsk, bister, hård , dryg

  1. суровыйСуровый сердитый угрюмый. В Библии слово С. употребляется в основном в словосочетании говорить сурово т.е. говорить резко враждебно Быт Цар а также в значении строгий ...Библейская энциклопедия Брокгауза
  2. суровыйI прил. строгий severo austero rigido непреклонный суровый человек uomo severo inflessibile суровые нравы costumi austeri суровый тон tono rigido severo суровое вос...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  3. суровыйсуровый II неотделанный небелный roh rauh суровые нитки roher Zwirn суровое полотно ungebleichte Leinwandсуровый I hart rauh streng строгий суровый приговор strenges Urte...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. суровыйIstronghart rauh streng строгийсуровый приговор strenges Urteilсуровое наказание harte Strafeсуровый климат rauhes Klimaнеотделанный небеленыйem roh rauhсуровые нитки ...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  5. суровыйI severo inflexible непреклонныйem spero неприветливый жсткийem hosco adusto угрюмыйem seco сухойвое обращеuние trato severo secoвый взгляд mirada hosca spera seca край...Большой русско-испанский словарь
  6. суровыйприлаг.Краткая формаem суров сравн. ст. суровее. очень строгий. очень тяжелый. холодный неблагоприятный. о ткани пряже грубыйсуворий суровый взгляд суворий погляд суров...Большой русско-украинский словарь
  7. суровыйугрюмый сердитыйem sombre bourru rude svre строгийem суровый взгляд regard m sombre илиem svre суровое обращение traitement rude о приговоре наказании и т.п.em svre п...Большой русско-французский словарь
  8. суровыйугрюмый сердитыйem sombre bourru rude svre строгий суровый взгляд regard m sombre или svreсуровое обращение traitement rude о приговоре наказании и т.п.em svre перен. ...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  9. суровыйсырой сочный зеленеющий неспелый. аскетический безжалостный безмилостный безрадушный бесприветный брутальный взглянет лес вянет возмущенный гневный грозный грубый диконр...Краткий церковнославянский словарь
  10. суровыйСуровый asper severus rigidus durus improbus hiems gravis inclemens injustus horridus indignus hiems acer hiems acerbus hostis atrox hiems crudus vir ferus hiems truculen...Латинский словарь
  11. суровыйая ое ров а о.Твердый непреклонный лишенный мягкости не знающий снисходительности к себе и другим.Суровый человек. Суровый воин.em Суров ты был ты в молодые годы Умел ра...Малый академический словарь
  12. суровыйкорень СУРОВ окончание ЫЙ Основа слова СУРОВВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой СУРОВ ЫЙ Слово Суровый содержит следующие морфемы или час...Морфемный разбор слова по составу
  13. суровыйНачальная форма Суровый качественное прилагательное неодушевленное одушевленное сравнительная степень...Морфологический разбор прилагательных
  14. суровыйсуровый . прил. а Очень строгий серьезный. б Беспощадный жестокий о мерах наказания воздействия. Угрюмый сердитый. перен. Очень тяжелый трудный полный испытаний. а пе...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  15. суровыйсуровый суровый...Орфографический словарь
  16. суровыйаскетический безжалостный безмилостный безрадушный бесприветный брутальный взглянет лес вянет возмущенный гневный грозный грубый диконравный драконовский железный железо...Орфографический словарь русского языка
  17. суровыйсуровый суровая суровое суровые сурового суровой сурового суровых суровому суровой суровому суровым суровый суровую суровое суровые сурового суровую суровое суровых суров...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  18. суровыйОрфографическая запись слова суровый Ударение в слове суровый Деление слова на слоги перенос слова суровый Фонетическая транскрипция слова суровый [сров] Характеристика ...Полный фонетический разбор слов
  19. суровыйсуровыйСинонимы аскетический безжалостный безмилостный безрадушный бесприветный брутальный взглянет лес вянет возмущенный гневный грозный грубый диконравный драконовский...Русский орфографический словарь
  20. суровыйПрил. . ox soyuq srt iddtli суровый климат srt iqlim . cod qaba kobud суровое полотно cod ktan . acql qaqabaql ox zabitli суровый взгляд acql bax . ox ar tin в суровые дн...Русско-азербайджанский словарь
  21. суровыйbrown текст. аскетический безжалостный безмилостный безрадушный бесприветный брутальный взглянет лес вянет возмущенный гневный грозный грубый диконравный драконовский же...Русско-английский политехнический словарь
  22. суровыйприл. строгийem strict austere жестокий свирепыйem rude...Русско-английский психологический словарь
  23. суровыйсуровый .в разн. знач.i severe stern о зиме погоде и т. п.i severe inclement о климатеi rigorous inclement суровая дисциплина severe stern discipline суровый взгляд se...Русско-английский словарь
  24. суровыйсуровый II грубый небелный unbleached brown суровое полотно brown Holland....Русско-английский словарь II
  25. суровыйсуровый I . severe austere перен. sombre grim суровый I человек harshaustere person суровый I взгляд severe look . крайне строгий rigorous harsh суровый I приговор harsh...Русско-английский словарь II
  26. суровыйaustere Draconian lawandorder...Русско-английский словарь политической терминологии
  27. суровыйsevere аскетический безжалостный безмилостный безрадушный бесприветный брутальный взглянет лес вянет возмущенный гневный грозный грубый диконравный драконовский железный...Русско-английский технический словарь
  28. суровыйsevere...Русско-английский экономический словарь
  29. суровыйA...Русско-армянский словарь
  30. суровыйСуровы суравы...Русско-белорусский словарь
  31. суровыйI в разн. знач.i суровыII суравыi...Русско-белорусский словарь II
  32. суровыйнапр климат rideg неприветливый mostoha о выражении лица marcona строгий zord kemny szigor rideg zord kemny szigor аскетический безжалостный безмилостный безрадушный б...Русско-венгерский словарь
  33. суровыйсуровый...Русско-греческий словарь (Сальнов)
  34. суровыйсуро Синонимы аскетический безжалостный безмилостный безрадушный бесприветный брутальный взглянет лес вянет возмущенный гневный грозный грубый диконравный драконо...Русско-ивритский словарь
  35. суровыйI ая ое. атты суы суровая зима зима атты ыс. ауыр суровые слова ауыр сздер Суровый человек атал адам суровый приговор атал кмII ая ое небеленый о ткани и т.п. суровое пол...Русско-казахский словарь
  36. суровыйатты атыгез аттысуровая нить шуда жп...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  37. суровыйсуровый ая ое . каардуу катуу ката суровая зима катуу кыш суровое наказание катуу жаза . перен. каардуу срд катаал суровый взгляд каардуу кз караш . перен. катуу жанга ба...Русско-киргизский словарь
  38. суровый1xngc code wipiogudezhbxin. ое полотно cb bn sb. ая скатерть cbzhu b....Русско-китайский словарь
  39. суровыйIstrong очень строгийem hn ynlde ynsde snyndeсуровое наказание суровая дисциплина подвергнуть суровой критике суровая внешность суровый нрав суровое обращение...Русско-китайский словарь
  40. суровыйsert yavuzсуровый человек sert adam перен.em qatt keskin iddetli sertсуровая зима iddetli q qqyamet перен.em ar acc keskin qattподвергнуть суровой критике keskin tenqi...Русско-крымскотатарский словарь
  41. суровыйсерт явуз суровый человек серт адам перен. къатты кескин шиддетли серт суровая зима шиддетли къыш къышкъыямет перен. агъыр аджджы кескин къатты подвергнуть суровой крит...Русско-крымскотатарский словарь II
  42. суровыйbargs skarbs dzedrs jlaudums jlda jlzds nekrsta vadmala nebalints audums...Русско-латышский словарь
  43. суровыйgrietas atiaurus smarkus...Русско-литовский словарь
  44. суровыйhart streng строгий суровое испытание harte Prfung суровый приговор strenges Urteil о климате природе и т.п. rauh суровая зима strenger Winter....Русско-немецкий словарь
  45. суровыйungebleicht...Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии
  46. суровыйungebleicht...Русско-немецкий химический словарь
  47. суровыйHard...Русско-нидерландский словарь
  48. суровыйсуровыйIприл . твердый непреклонный ое лицо тон приговор ая дисциплина . тяжелый полный трудностей ая жизнь или ая борьба . о климате крае и т. п...Русско-новогреческий словарь
  49. суровыйbarsk morsk ublid ugodslig аскетический безжалостный безмилостный безрадушный бесприветный брутальный взглянет лес вянет возмущенный гневный грозный грубый диконравный д...Русско-норвежский словарь
  50. суровый...Русско-персидский словарь
  51. суровый. surowy srogi. twardyblockquote. twardy bezwzgldnyblockquote...Русско-польский словарь
  52. суровыйпрлsevero непреклонныйem rgido inflexvel сухойem spero без послабленийem rigoroso severo тяжелый тягостныйem severo rude duro трудный для жизниem rigoroso spero о красоте...Русско-португальский словарь
  53. суровыйСуровыйgumu kali...Русско-суахили словарь
  54. суровыйсуровый сахт идд...Русско-таджикский словарь
  55. суровыйая ое I.кырыс каты с. зима кырыс кыш с. слово кырыс сз с. человек кырыс кеше с. критика каты тнкыйть с. приговор каты хкем. II.чи агартылмаган тукыма тур. с. полотно агар...Русско-татарский словарь
  56. суровыйIstrong sert iddetli суровый климат sert iklimсуровая зима iddetli k karak pek etin суровая борьба pek etin mcadele sert суровый взгляд sert dik bak pek sert суровые...Русско-турецкий словарь
  57. суровыйтехн. о пряже полотне сировий Синонимы аскетический безжалостный безмилостный безрадушный бесприветный брутальный взглянет лес вянет возмущенный гневный грозный грубый д...Русско-украинский политехнический словарь
  58. суровыйKaru ankara...Русско-финский словарь
  59. суровыйbrutalistick brutln bl neupraven drastick drsn krut neblen nevypracovan psn ren stroh surov tvrd elezn...Русско-чешский словарь
  60. суровыйприл. сурово нареч. йывр тертл суровая зима пйт сйв хл суровые дни войны варсан тертл кунсем. син. жестокий хаяр кра иллес суровый приговор хаяр приговор...Русско-чувашский словарь
  61. суровыйbister.strong bister bister minугрюмая мина bistert klimatсуровый климат den bistra verklighetenсуровая действительностьoblid.strong oblidstreng.strong strng en strng vin...Русско-шведский словарь
  62. суровый.strong jme.strong kale karm kore pleegitamata range takune toor...Русско-эстонский словарь
  63. суровыйсуровый суров сурова сурово суровы сравн. ст.em суровееСинонимы аскетический безжалостный безмилостный безрадушный бесприветный брутальный взглянет лес вянет возмущенный...Русское словесное ударение
  64. суровыйсуровый см. грозный жестокий сердитый строгий угрюмый...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  65. суровыйСУРОuВЫЙstrong ая ое.strongОбщенегативный эпитет. Суровые дела. Суровая задачка.Синонимы аскетический безжалостный безмилостный безрадушный бесприветный брутальный взглян...Словарь русского арго
  66. суровыйstrong небывало суровыйstrong суровый кризис суровый мороз суровый приговор суровый холодСинонимы аскетический безжалостный безмилостный безрадушный бесприветный брутальн...Словарь русской идиоматики
  67. суровыйсуровыйСм. грозный жестокий сердитый строгий угрюмый....Словарь синонимов II
  68. суровыйсуровый См. грозный жестокий сердитый строгий угрюмый. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. суровый грозный ...Словарь синонимов II
  69. суровыйсуровый грозный жестокий сердитый строгий угрюмый неумолимый нетерпимый непримиримый жесткий ригористический серьезный грубый сочный взглянет лес вянет не дает поблажек ...Словарь синонимов
  70. суровыйСУРОВЦЕВ СУРОВЫЙСуровец суровый человек. Существительное образованное из прилагательного так же как счастливец спесивец. Ф Сев. и сиб. резвый шаловливый своевольный бойк...Словарь фамилий
  71. суровыйприл. греч.em неспелый сырой жестокий крепкий свирепый свирепый лютый порывистый бешеный земной цветущий крепкий. Исх. . Лук. . аскетический без...Словарь церковнославянского языка
  72. суровыйh суровыйbig прил.i ед.муж.вин.неод. На чей бы гнев суровый не посмелГН . перемена воздуха из знойного в суровый при возвышенной полосе наших областейПр. ед.жен.вин. чес...Словарь языка Грибоедова
  73. суровыйсуровый прил.em употр. часто Морфология суровstrong суроваstrong суровоstrong суровыstrong суровееstrong нар. сурово . Суровымstrong называют человека который требует чт...Толковый словарь Дмитриева
  74. суровыйСУРОВЫЙ вост. суровой от сырой. грубый неровный шероховатый черствый неприятный наощупь. Кожа с мездры сурова а с лица гладка. Неотделанный неочищенный вчерне особ. о п...Толковый словарь живого великорусского языка
  75. суровыйСУРОВЫЙ ая ое бв. . Холодный неблагодарный для жизни. С.климат. Суровая зима. . Очень тяжелый трудный тяжкий. Суровые дни войны.Суровое испытание. . Угрюмый сердитый. С. ...Толковый словарь Ожегова
  76. суровыйСУРОВЫЙ суровая суровое суров сурова сурово. . Грубый неотделанный небеленый. Суровое полотно. Суровые нитки. Суровая ткань. . Холодный неблагоприятный для жизни существо...Толковый словарь русского языка II
  77. суровыйсуровый суровый ая ое ов. Холодный неблагодарный для жизни. С. климат. Суровая зима. Очень тяжлый трудный тяжкий. Суровые дни войны. Суровое испытание. Угрюмый сердитый. ...Толковый словарь русского языка II
  78. суровыйСУРОВЫЙ ая ое бв. . Холодный неблагодарный для жизни. Суровый климат. Суровая зима. . Очень тяжлый трудный тяжкий. Суровые дни войны. Суровое испытание. . Угрюмый сердиты...Толковый словарь русского языка
  79. суровыйУдарение в слове суровыйУдарение падает на букву оБезударные гласные в слове суровый...Ударение и правописание
  80. суровыйPrzymiotnik суровый surowy twardy...Универсальный русско-польский словарь
  81. суровыйсуровый суровая суровое суровые сурового суровой сурового суровых суровому суровой суровому суровым суровый суровую суровое суровые сурового суровую суровое суровых суров...Формы слова
  82. суровыйСовр Срыву Сувой Рой Суровый Сыр Ров Сыро Сырой Орс Ворс Вор Вой Русый Сор Срыв...Электронный словарь анаграмм русского языка
  83. суровыйСуровыйstrong. Общеслав. Суф. производное от той же основы но с перегласовкой уiыi что и сыройi см. Первоначальное значение известное в др.рус. яз. сырой ср. диал. суров...Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
  84. суровыйдиал. суровой вост.русск. Даль укр. суровий небеленый блр. суровы суровый др.русск. суровъ сырой дикий ст.слав. соуровъ Супр. болг. суров сырой жесткий свежий сочный чеш....Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  85. суровыйОбщеслав. Суф. производное от той же основы но с перегласовкой уemыem что и сыройem. Первоначальное значение известное в др.рус. яз. сырой ср. диал. суровьеem сырой необ...Этимологический словарь русского языка
  86. суровыйсуровый суровыйдиал. суровой вост.русск. Даль укр. суровий небеленый блр. суровы суровый др.русск. суровъ сырой дикий ст.слав. соуровъ Супр. болг. суров сырой жесткий св...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)