Русско-шведский словарь II

НАРУЖУ

Ut, utåt

  1. наружу—наружу. за пределы. вовне.Синонимы вверх вовне кверху на внешнюю сторону на всеобщее обозрение напоказ открыто явно для всех Антонимы внутрь внутри...Идеографический словарь русского языка
  2. наружу—нар. al di fuori in fuori verso lesterno allesterno вывести наружу перен. mettere in mostra evidenziare vt высунуться наружу affacciarsi fuori pendere in fuori разг. ...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  3. наружу—наружу nach auen hin вынести наружу an den Tag bringen vt прорваться наружу zum Durchbruch kommen vi sСинонимы вверх вовне кверху на внешнюю сторону на всеобщее обозрение...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. наружу—nach auen hinвынести наружу an den Tag bringen непр. vtпрорваться наружу zum Durchbruch kommen непр. vi s вверх вовне кверху на внешнюю сторону на всеобщее обозрение на...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  5. наружу—наружуhinausСинонимы вверх вовне кверху на внешнюю сторону на всеобщее обозрение напоказ открыто явно для всех Антонимы внутрь внутри...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  6. наружу—весь наружувсе наружувсплывать наружувсплыть наружувывести наружувыводить наружувыплывать наружувыплыть наружувыставить наружувыставлять наружуСинонимы вверх вовне кверху...Большой русско-английский фразеологический словарь
  7. наружу—нареч.afuera fuera de al exteriorйти наруuжу salir afueraло выuшло наруuжу перен.em el asunto sali a relucirу негоu вс наруuжу он весь наруuжу lleva el corazn en la ma...Большой русско-испанский словарь
  8. наружу—наречие...Большой русско-украинский словарь
  9. наружу—dehors высунуться наружу se pencher dehors выйти наружу перен. apparatre vi au grand jour...Большой русско-французский словарь
  10. наружу—Выходить выйти наружу.strong Разг.em Обнаруживаться становиться явным.Синонимы вверх вовне кверху на внешнюю сторону на всеобщее обозрение напоказ открыто явно для всехАн...Большой словарь русских поговорок
  11. наружу—dehorsвысунуться наружу se pencher dehorsвыйти наружу перен. apparatre vi au grand jour вверх вовне кверху на внешнюю сторону на всеобщее обозрение напоказ открыто явно...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  12. наружу—Наружу extrorsum foras...Латинский словарь
  13. наружу—нареч.По направлению вовне за пределы чегол. противоп.em внутрь.Я вырвал из дверей ключ торчавший наружу и заперся изнутри.em Достоевский Маленький герой. Мартын вылез че...Малый академический словарь
  14. наружу—корень НАРУЖ суффикс У Основа слова НАРУЖУВычисленный способ образования слова Суффиксальный НАРУЖ У Слово Наружу содержит следующие морфемы или части приставка ...Морфемный разбор слова по составу
  15. наружу—наружу нареч. На внешнюю сторону противоп. внутрь. перен. Открыто ясно напоказ....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  16. наружу—наружу наружу...Орфографический словарь
  17. наружу—нареч. вверх вовне кверху на внешнюю сторону на всеобщее обозрение напоказ открыто явно для всех Антонимы внутрь внутри...Орфографический словарь русского языка
  18. наружу—Орфографическая запись слова наружу Ударение в слове наружу Деление слова на слоги перенос слова наружу Фонетическая транскрипция слова наружу [нруж] Характеристика всех...Полный фонетический разбор слов
  19. наружу—нрч. наоколо наверх на поверх не только во двор надвр со стороны двора знадвору внешне назовн срв. Наружно. [Важке страждання що не могло пробитись на около рухом або сло...Російсько-український словник (Українська академія наук)
  20. наружу—Весь вся наружу.hУвесь уся зверху геть увесь уся перед очима цлком одвертий одверта.Вс наружу у кого.hУсе зверху назовн в кого.Вывести наружу кого что перен.em.hВивести н...Російсько-український словник сталих виразів
  21. наружу—наружуСинонимы вверх вовне кверху на внешнюю сторону на всеобщее обозрение напоказ открыто явно для всех Антонимы внутрь внутри...Русский орфографический словарь
  22. наружу—Нареч. xaric bayra zahir z выйти наружу z xmaq....Русско-азербайджанский словарь
  23. наружу—.u направлен наружу To pass from the inside to the outside of strongthe fuel tube . The liquid entering . is thrown outward strongby centrifugal force. Синонимы вверх в...Русско-английский научно-технический словарь
  24. наружу—наружу нареч.ioutside выйти наружу come out перен.i come to light be revealed дело вышло наружу the affair has come to light вывести чтол. наружу bring smth. to light...Русско-английский словарь
  25. наружу—наружу нареч. out outside on the outdise перен. into the open выйти наружу come out перен. come to light be revealed вывести наружу bring to light весь наружу completely...Русско-английский словарь II
  26. наружу—adv.outside besidesСинонимы вверх вовне кверху на внешнюю сторону на всеобщее обозрение напоказ открыто явно для всех Антонимы внутрь внутри...Русско-английский словарь математических терминов
  27. наружу—out...Русско-английский словарь политической терминологии
  28. наружу—outside outwards диффузия наружу направленный наружудверь открывается наружу door swings outward вверх вовне кверху на внешнюю сторону на всеобщее обозрение напоказ откр...Русско-английский технический словарь
  29. наружу—Наверх надвор вонк выйти наружу а выйсц надвор б перен. выйсц наверх выявцца дело вышло наружу справа выйшла наверх выявлася...Русско-белорусский словарь
  30. наружу—нареч. i наверхi надворразг.i вонквыйти наружу [m]i выйсц надвор[m] перен.i выйсц наверх выявццадело вышло наружу справа выйшла наверх выявлася...Русско-белорусский словарь II
  31. наружу—Навъ...Русско-болгарский словарь
  32. наружу—ki ki kifel Синонимы вверх вовне кверху на внешнюю сторону на всеобщее обозрение напоказ открыто явно для всех Антонимы внутрь внутри...Русско-венгерский словарь
  33. наружу—нару вверх вовне кверху на внешнюю сторону на всеобщее обозрение напоказ открыто явно для всех Антонимы внутрь внутри...Русско-ивритский словарь
  34. наружу—нареч. тыса сырта выйти наружу сырта шыу шуба мехом наружу жн сырта аратылан тон...Русско-казахский словарь
  35. наружу—нареч. разг. тышка сыртка вывести наружу когол. бетин ачуу....Русско-киргизский словарь
  36. наружу—wng wi xing wi cho wiвыйти наружу высунуться наружу шуба мехом наружу вверх вовне кверху на внешнюю сторону на всеобщее обозрение напоказ открыто явно для всех Анто...Русско-китайский словарь
  37. наружу—r uz ru...Русско-латышский словарь
  38. наружу—laukan...Русско-литовский словарь
  39. наружу—лангти уша шири...Русско-мокшанский словарь
  40. наружу—nach auen....Русско-немецкий словарь
  41. наружу—Naar buiten...Русско-нидерландский словарь
  42. наружу—наружунареч выносить выставлять перен...Русско-новогреческий словарь
  43. наружу—utad вверх вовне кверху на внешнюю сторону на всеобщее обозрение напоказ открыто явно для всех Антонимы внутрь внутри...Русско-норвежский словарь
  44. наружу—...Русско-персидский словарь
  45. наружу—zewntrz...Русско-польский словарь
  46. наружу—нрчpara fora fora as vistas вверх вовне кверху на внешнюю сторону на всеобщее обозрение напоказ открыто явно для всех Антонимы внутрь внутри...Русско-португальский словарь
  47. наружу—наружу ба берун берун берун баромадан...Русско-таджикский словарь
  48. наружу—нар.тышка ск тышкы ске якка...Русско-татарский словарь
  49. наружу—dar dar daryaмы вышли наружу evden dar ktk вверх вовне кверху на внешнюю сторону на всеобщее обозрение напоказ открыто явно для всех Антонимы внутрь внутри...Русско-турецкий словарь
  50. наружу—tashkariga...Русско-узбекский словарь Михайлина
  51. наружу—advemulos[pin] ulkopuolelle...Русско-финский словарь
  52. наружу—najevo ven venku...Русско-чешский словарь
  53. наружу—utt.strong utt utt kanternaк краям к бокам...Русско-шведский словарь
  54. наружу—.strong vlja.strong vljapoole ue...Русско-эстонский словарь
  55. наружу—наружу вверх вовне кверху на внешнюю сторону на всеобщее обозрение напоказ открыто явно для всех Антонимы внутрь внутри...Слитно или раздельно? Орфографический словарь-справочник
  56. наружу—наружу нареч. Ключ торчал наружу.Выставлять наружу свои слабости. Весь вся вс наружу.Синонимы вверх вовне кверху на внешнюю сторону на всеобщее обозрение напоказ открыто ...Слитно. Раздельно. Через дефис. Словарь-справочник
  57. наружу—внутрьвнутриСинонимы вверх вовне кверху на внешнюю сторону на всеобщее обозрение напоказ открыто явно для всех Антонимы внутрь внутри...Словарь антонимов
  58. наружу—наружу выводить наружу выходить наружу...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  59. наружу—наружувыводить наружу выходить наружу....Словарь синонимов II
  60. наружу—наружу выводить наружу выходить наружу. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. наружу открыто вовне. Ant. внут...Словарь синонимов II
  61. наружу—наружу открыто вовне. Ant. внутрь...Словарь синонимов
  62. наружу—h наружуbig нареч.i родник сперва наружу потом отвесно под землею потом снова широкою лентою падает на камниПут....Словарь языка Грибоедова
  63. наружу—наружу нар.em употр. часто . Если вы выходите выглядываете и т. д. наружуstrong значит вы выходите выглядываете и т. д. за пределы какоголибо помещения замкнутого простра...Толковый словарь Дмитриева
  64. наружу—НАРУЖУ нареч. I. На внешнюю сторону по направлению за пределы чегон.Шуба мехом н. Высунуться н. . перен. Открыто явно для всех разг.Недостатки выступили н. Все н. у когон...Толковый словарь Ожегова
  65. наружу—НАРУЖУ нареч. На внешнюю сторону вон из чегон. Ряженые надели шубы мехом наружу. Крот вышел из норки наружу. перен. В состояние ясности очевидности для всех на вид. Плут...Толковый словарь русского языка II
  66. наружу—наружу наружу нареч. На внешнюю сторону по направлению за пределы чегон. Шуба мехом н. Высунуться н. перен. Открыто явно для всех разг. Недостатки выступили н. Вс н. у ко...Толковый словарь русского языка II
  67. наружу—НАРУЖУ наречие I. На внешнюю сторону по направлению за пределы чегонибудь Шуба мехом наружу Высунуться наружу . перен. Открыто явно для всех разговорное. Недостатки высту...Толковый словарь русского языка
  68. наружу—Ударение в слове наружуУдарение падает на букву уБезударные гласные в слове наружу...Ударение и правописание
  69. наружу—Przyswek наружу na zewntrz z zewntrz...Универсальный русско-польский словарь
  70. наружу—Руна Уран Ржа Наружу Жар Жан Анжу Ажур Урна Жанр Журна Наур Раж Руан Унр...Электронный словарь анаграмм русского языка
  71. наружу—Наружуstrong. Искон. Сращение предл.пад. формы на ружуi где ружуi вин. п. ед. ч. от ружаi внешность вид в диалектах еще известного....Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
  72. наружу—снаружи см. ружь. нарушить см. рушить....Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  73. наружу—Искон. Сращение предл.пад. формы на ружуem где ружуem вин. п. ед. ч. от ружаem внешность вид в диалектах еще известного.Синонимы вверх вовне кверху на внешнюю сторону на...Этимологический словарь русского языка
  74. наружу—наружу наружуснаружи см. ружь. нарушить см. рушить....Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)