Русско-португальский словарь

ТЕРПЕНИЕ ЛОПНУЛО

esgotou-se a paciência

Синонимы:
вышедший из терпения, потерявший терпение, рассердившийся


  1. терпение лопнуло—у кого чьem. Разг. Экспрес. Истощились возможности выносить терпеть чтолибо. Терпение лопнуло когда Лха разрисовал лежанку. Увидев на ровной да гладкой стенке всего недел...Фразеологический словарь русского литературного языка
  2. терпение лопнуло—ТЕРПЕНИЕ ЛОПАЕТСЯЛОПНУЛО чь у когоem collu [VPsubju more often pfvu] one cannot or could not endure any more aggravation and is about to or did react by shouting gettin...Большой русско-английский фразеологический словарь
  3. терпение лопнуло—терпение лопнуло потерять терпение рассердиться выйти из терпения Словарь русских синонимов. терпение лопнуло прил. колво синонимов вышедший из терпения потерявший те...Словарь синонимов II
  4. терпение лопнуло—терпение лопнуло потерять терпение рассердиться выйти из терпения...Словарь синонимов