Русско-португальский словарь

ПРЯМАЯ РЕЧЬ

discurso dire(c)to

  1. прямая речь—ПРЯМАЯ РЕЧЬ чьлибо высказывание дословно введнное в авторскую речь говорящего или пишущего. В отличие от косвенной речи iсохраняет индивидуальные и стилистич. особенности...Большая советская энциклопедия
  2. прямая речь—чьлибо высказывание дословно введнное в авторскую речь говорящего или пишущего. В отличие от косвенной речи См. Косвенная речь сохраняет индивидуальные и стилистические о...Большая Советская энциклопедия II
  3. прямая речь—чьелибо высказывание дословно введенное в авторскую речьговорящего или пишущего ср. Косвенная речь....Большой энциклопедический словарь II
  4. прямая речь—ПРЯМАЯ РЕЧЬ чьелибо высказывание дословно введенное в авторскую речь говорящего или пишущего ср. Косвенная речь....Большой энциклопедический словарь III
  5. прямая речь—ПРЯМАЯ речь чьелибо высказывание дословно введенное в авторскую речь говорящего или пишущего ср. Косвенная речь....Большой Энциклопедический словарь V
  6. прямая речь—лат. oratio recta дословное воспроизведение чужого высказывания сопровождаемое комментирующей репликой говорящего словами автора. В отличие от синтаксически организованн...Лингвистический энциклопедический словарь
  7. прямая речь—синтаксический способ введения в текст чужой речи. Конструкции с прямой речью включают собственно чужую речь и слова автора которые могут ей предшествовать следовать за н...Литература и язык. Современная энциклопедия
  8. прямая речь—синтаксический способ введения в текст чужой речи. Конструкции с прямой речью включают собственно чужую речь и слова автора которые могут ей предшествовать следовать за н...Литературная энциклопедия
  9. прямая речь—грам.em пряма мова....Російсько-український словник сталих словосполучень
  10. прямая речь—лингв. direct speech...Русско-английский психологический словарь
  11. прямая речь—direct speech...Русско-английский словарь по электронике
  12. прямая речь—прямая речь...Русско-ивритский словарь
  13. прямая речь—грам....Русско-китайский словарь
  14. прямая речь—tie runa...Русско-латышский словарь
  15. прямая речь—pm e...Русско-чешский словарь
  16. прямая речь—чьелибо высказывание дословно введенное в авторскую речь....Словарь исторических терминов
  17. прямая речь—Воспроизведение высказывания от имени того лица которым оно было сделано сопровождаемое авторскими словами см.em авторские слова. По отношению к авторским словам прямая р...Словарь лингвистических терминов
  18. прямая речь—strong Речь другого лица передаваемая дословно вне зависимости от речи лица служащего передатчиком. strong Языковое средство используемое в художественной речи публицисти...Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
  19. прямая речь—ПРЯМАЯ РЕЧЬ. См. Косвенная речь....Словарь литературных терминов
  20. прямая речь—ПРЯМАЯ РЕЧЬ чьелибо высказывание дословно введенное в авторскую речь говорящего или пишущего ср. Косвенная речь....Современный энциклопедический словарь
  21. прямая речь—от лат. oratio recta один из способов передачи чужой речиem см. воспроизводимая дословно речь какоголибо лица оформленная как относительно самостоятельное предложение и...Стилистический энциклопедический словарь русского языка
  22. прямая речь—ПРЯМАЯ РЕЧЬ чьелибо высказывание дословно введенное в авторскую речь говорящего или пишущего ср. Косвенная речь....Энциклопедический словарь естествознания