Русско-португальский словарь

НАРЯДИТЬ

сов
vestirvt, fazer vestir-(se);(нарядно одеть)ataviarvt;(для маскарада и т. п.)fantasiarvt;(послать)mandarvt;(дать распоряжение)dar ordem de;воен(назначить в наряд)designarvt, nomearvt(para um serviço)

  1. нарядить—сов. В одеть abbigliare vt agghindare vt нарядить невесту vestire la sposa collabito nuziale нарядить елку addobbare lalbero di natale для маскарада и т.п. travestire...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. нарядить—Istrong schn kleiden vt schmcken vt verkleiden vt кемлибо als maskieren vt для маскарада IIstrongназначитьem beordern vt entsenden непр. vt отправитьem воен. zum Dienst...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. нарядить—нарядить II назначить beordern vt entsenden vt отправить воен. zum Dienst kommandieren vt einteilen vt]нарядить I . schn kleiden vt schmcken vt . verkleiden vt кемл. als...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. нарядить—I вин. п. vestir непр.em vtem ataviar vtem adornar vtem engalanar vtть когоuлибо кемлибоem для маскарада и т.п.em disfrazar a alguien de algoть лку decorar el Arbol de ...Большой русско-испанский словарь
  5. нарядить—Istronghabiller vt parer vt нарядить невесту habiller la fiance нарядить лку dcorer larbre de Nol IIstrong послатьem envoyer vt воен. назначить в нарядem dsigner vt p...Большой русско-французский словарь
  6. нарядить—Istronghabiller vt parer vtнарядить невесту habiller la fianceнарядить елку dcorer larbre de Nol послатьem envoyer vt воен. назначить в нарядem dsigner vt pour une cor...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  7. нарядить—ряжу рядишь и устар.em рядишь прич. страд. прош.em наряженный жен а о сов. перех.em несов.em наряжатьsup. Нарядно красиво одеть.[Дочь] Вольно им Небось подманивать божить...Малый академический словарь
  8. нарядить—приставка НА корень РЯД окончание ИТЬ Основа слова НАРЯДВычисленный способ образования слова Приставочный или префиксальный НА РЯД ИТЬ Слово Нарядить содержит сле...Морфемный разбор слова по составу
  9. нарядить—Начальная форма Нарядить действительный залог непереходный совершенный вид...Морфологический разбор глаголов
  10. нарядить—Начальная форма Нарядить винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное непереходный прошедшее время совершенный вид...Морфологический разбор причастий
  11. нарядить—нарядить . сов. перех. см. наряжать . . сов. перех. см. наряжать ....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  12. нарядить—нарядить нарядить яжу ядит назначить на работу в наряд...Орфографический словарь
  13. нарядить—нарядить нарядить яжу ядит одеть нарядно...Орфографический словарь
  14. нарядить—Istrong нарядитьIIu наряжу рядишь рядят назначить в наряд IIstrong нарядитьсяIIu наряжусь рядишься дятся [нарядно одеться]...Орфографический словарь русского языка
  15. нарядить—нарядить наряжу нарядим нарядишь нарядите нарядит нарядят нарядя нарядил нарядила нарядило нарядили наряди нарядите нарядивший нарядившая нарядившее нарядившие нарядившег...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  16. нарядить—нарядить наряжу нарядим нарядишь нарядите нарядит нарядят нарядя нарядил нарядила нарядило нарядили наряди нарядите нарядивший нарядившая нарядившее нарядившие нарядившег...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  17. нарядить—Орфографическая запись слова нарядить Ударение в слове нарядить Деление слова на слоги перенос слова нарядить Фонетическая транскрипция слова нарядить [нрадит] Характери...Полный фонетический разбор слов
  18. нарядить—ся см. Наряжать ся....Російсько-український словник (Українська академія наук)
  19. нарядить—нарядить яжу ядит одеть нарядноem...Русский орфографический словарь
  20. нарядить—I. сов. . bzmk . geyindirmk geyindiribkecindirmk. II. сов. . tyin etmk gndrmk nvbti dstsi qarovul dstsi v s. . khn. mr vermk srncam vermk....Русско-азербайджанский словарь
  21. нарядить—нарядить . сов. см. наряжать I IIi. сов. см. наряжать I IIi...Русско-английский словарь
  22. нарядить—Наряди пенек в вешний денек так и пенек будет паренек Н Наряди пенек в вешний денек так и пенек будет паренек Н Наряди свинью хоть в серьги а она все в навоз пойдет Н...Русско-английский словарь пословиц и поговорок
  23. нарядить—V...Русско-армянский словарь
  24. нарядить—Прыбраць выстраць адзець прызначыць паслаць выправць...Русско-белорусский словарь
  25. нарядить—I совер.i прыбраць мног.i папрыбраць убраць мног.i пабрацьi выстрацьi адзець мног.i паадзяваць апрануць мног.i паапранацьII совер. i прызначыць паслаць выправць мног.i па...Русско-белорусский словарь II
  26. нарядить—наряди [ ]...Русско-ивритский словарь
  27. нарядить—I сов. когочто. киндру дем киндру шекейлеу безендру нарядить ребенка баланы дем киндру нарядить в шубу тон кигзу нарядить елку шыршаны безендруII сов. когочто назначить в...Русско-казахский словарь
  28. нарядить—Iшекейлеу снд киндрунарядить елку шыршаны шекейлеуIIжберу дайындаунарядить в разведку барлауа жберу...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  29. нарядить—нарядить I сов. кого . красиво одеть украсить жасантып кийинт кооз кийинт кооздоо нарядить ребнка баланы жасантып кийинт нарядить лку лканы кооздоо . кем во что переодеть...Русско-киргизский словарь
  30. нарядить1—яжу ядишь яжнный н ена wnнаряжать аю аешьwi когочто b sh fn f zh pi fn piqnwdng. подводы за лесом pidchlm ci. кого в караул zh piqzhn gng. заставу pigngsho. чтоjiwi le...Русско-китайский словарь
  31. нарядить—сов. см. наряжать I II...Русско-китайский словарь
  32. нарядить—norkot ietrpt grezn trp uzpost aprbt prrbt...Русско-латышский словарь
  33. нарядить1—наряжамс красиво одеть...Русско-мокшанский словарь
  34. нарядить—Opschikken...Русско-нидерландский словарь
  35. нарядить—нарядить II сов см. наряжать I II....Русско-новогреческий словарь
  36. нарядить—...Русско-персидский словарь
  37. нарядить—нарядить оростан оро додан зинат ороиш додан либоси ороста пшондан...Русско-таджикский словарь
  38. нарядить—I.киендер н. клоуном клоун итеп киендер н. в шубу тун кидер .биз н. лку чыршы биз II.нарядка ибр билгел...Русско-татарский словарь
  39. нарядить—dt za kol nafintit nastrojit pevlci pidlit pikzat urit do sluby ustrojit vyfintit vystrojit vyoit...Русско-чешский словарь
  40. нарядить—прич. страд прош. яженный глаг.сов. когочто тумлантар тахнтар капрла капрлантар нарядить детей в праздничную одежду ачасене уяв тум тхнтар нарядить лку лка капрлат...Русско-чувашский словарь
  41. нарядить—.strong ehtima.strong korraldust andma kskima tegema ksku andma peorivaid selga panema pidulikult riidesse panema riietama toimkonda mrama toimkonda saatma uhkeid rivaid ...Русско-эстонский словарь
  42. нарядить—. нарядить ряжу рядишьназначить в наряд нарядить в караул. нарядить ряжу рядишьнарядно одеть украсить нарядить ребнка нарядить лку...Русское словесное ударение
  43. нарядить—нарядить приодеть принарядить разодеть разрядить вырядить расфрантить расфуфырить обрядить убрать Словарь русских синонимов. нарядить . приодеть принарядить разодеть разр...Словарь синонимов II
  44. нарядить—нарядить приодеть принарядить разодеть разрядить вырядить расфрантить расфуфырить обрядить убрать...Словарь синонимов
  45. нарядить—Istrong CA глu см. _Приложение IIнарядно одеть BA и CA глu см. _Приложение IIназначить в наряднаряжунарядишь иem нарядишьнарядят иem нарядятнаряженный иem наряжнный AA и ...Словарь ударений русского языка
  46. нарядить—НАРЯДИТЬ яжу адишь яженный сов. кого что. Одеть в красивоеновое или необычное платье Н. невесту. Н. в сарафан. Н. клоуном^ Нарядитьелку украсить новогоднюю елку. II нес...Толковый словарь Ожегова
  47. нарядить—НАРЯДИТЬ яжу ядишь яженный ен ена сов. . кого что.Назначить в наряд во знач. дать распоряжение исполнить какуюн.работу. Н. в караул. Н. подводы за лесом. . что. Распоряд...Толковый словарь Ожегова
  48. нарядить—НАРЯДИТЬ наряжу нарядишь сов. к наряжать офиц. . когочто. назначить в наряд см. наряд . Нарядить в караул. Нарядить на погрузку. Нарядить подводы за товаром. Наряжены мы ...Толковый словарь русского языка II
  49. нарядить—НАРЯДИТЬ наряжу нарядишь сов. к наряжать. . когочто. Красиво Одеть когон. украсить разг. Нарядить невесту. . когочто кемчем или во что. Одеть в какойн. костюм при переряж...Толковый словарь русского языка II
  50. нарядить—нарядить нарядить яжу ядишь яженный сов. кого что. Одеть в красивое новое или необычное платье. Н. невесту. Н. в сарафан. Н. клоуном. Нарядить лку украсить новогоднюю лку...Толковый словарь русского языка II
  51. нарядить—НАРЯДИТЬ яжу ядишь яженный н ена совершенный вид . кого что. Назначить в наряд во значение дать распоряжение исполнить какуюнибудь работу. Нарядить в караул. Нарядить по...Толковый словарь русского языка
  52. нарядить—НАРЯДИТЬ яжу адишь яженный совершенный вид кого что. Одеть в красивое новое или необычное платье Нарядить невесту. Нарядить в сарафан. Нарядить клоуном^ Нарядить лку укр...Толковый словарь русского языка
  53. нарядить—Ударение в слове нарядитьУдарение падает на букву иБезударные гласные в слове нарядить...Ударение и правописание
  54. нарядить—Czasownik нарядить wystroi przybra wyszykowa wyznaczy wyelegantowa si...Универсальный русско-польский словарь
  55. нарядить—. нарядить наряжу нарядим нарядишь нарядите нарядит нарядят нарядя нарядил нарядила нарядило нарядили наряди нарядите нарядивший нарядившая нарядившее нарядившие нарядивш...Формы слова