Русско-португальский словарь

ГНУТЬ В ДУГУ

= гнуть в три погибели

  1. гнуть в дугу—ГНУТЬ В ДУГУstrong когоem. СОГНУТЬ В ДУГУstrong когоem. Разг. Экспрес. .strong То же что Гнуть в бараний рог. Его и дома может быть и в ихней там семинарии в дугу гнули х...Фразеологический словарь русского литературного языка
  2. гнуть в дугу—ГНУТЬСОГНУТЬ ampLTСКРУТИТЬ СВЕРНУТЬampGT В БАРАНИЙ РОГ когоem ГНУТЬСОГНУТЬ В ДУГУ ampLTВ ТРИ ДУГИ В ТРИ ПОГИБЕЛИampGT all collu [VPu subju usu.u human var.u with рог mor...Большой русско-английский фразеологический словарь
  3. гнуть в дугу—. Ашса алаанында жмса ждырыында. Итаятан сары су шкзу...Орысша-қазақша фразеологиялық сөздік
  4. гнуть в дугу—camber...Русско-английский строительный словарь