Русско-португальский словарь

ГАДКИЙ УТЕНОК

patinho feio; patinho feioso

  1. гадкий утенок—Гадкий утенок Название сказки датского писателя Ганса Христиана Андерсена . В ней говорится что однажды среди вылупившихся утят оказался один уродливый гадкий утенок не...Словарь крылатых слов и выражений
  2. гадкий утёнок—ктоem. Разг. Шутл. О ребнке подростке у которого неожиданно проявляются достоинства. Гадкий утнок Мудрость этой сказки мудрость самой жизни которая превращает нескладную...Фразеологический словарь русского литературного языка
  3. гадкий утенок—ГАДКИЙ УТЕНОК collu [NPu singu only fixed WOu] an unattractive plain child who grows up to become a very attractive accomplished adult ugly duckling. From the Russian ...Большой русско-английский фразеологический словарь
  4. гадкий утёнок—. Разг.em О человеке несправедливо оценнном ниже своих достоинств открывающихся неожиданно для окружающих. БМС БТС . . Жарг. мол. Шутл.em Мужской половой орган. ЖЭСТ ....Большой словарь русских поговорок
  5. гадкий утёнок—ГАДКИЙ УТНОК дат. Den Grimme filing герой сказки Х.К.Андерсена Гадкий утенок . Мытарства некрасивого утенка который на самом деле лебедь обычно интерпретируют как метафо...Литературные герои
  6. гадкий утёнок—гадкий утнок...Русско-ивритский словарь
  7. гадкий утенок—крыл. сл. Заглавие сказки Х. К. Андерсена в ней говорится о птенце которого все считали уродливым гадким утенком и который выросши оказался прекрасным лебедем. Выражение...Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого