Русско-португальский словарь

ВОЙТИ В КОЛЕЮ

entrar nos eixos

  1. войти в колею—ВХОДИТЬ В КОЛЕЮ. ВОЙТИ В КОЛЕЮ. .strong Приходить в обычное состояние возвращаться к тому что было. На другой день отец мрачен и молчалив пока не опохмелится и не войдт в...Фразеологический словарь русского литературного языка
  2. войти в колею—ВХОДИТЬВОЙТИ ampLTПОП А ДАТЬПОПАСТЬampGT В СВОЮ ampLTОБЫЧНУЮ ПРИВЫЧНУЮ и т.п.ampGT КОЛЕЮ [VPu fixed WOu] .strong subju human] to return to ones usual life style X вошел в...Большой русско-английский фразеологический словарь
  3. войти в колею—Войти попасть въ колеюstrong иноск.em на гладкую торную удобную дорогу обычный путь. Ср.em Вообще жизнь его устроилась попала въem окончательную колеюem изъ которой уже н...Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)
  4. войти в колею—входитьвойти в колеюstrongВозвращаться к привычному образу жизни деятельности возвращаться к обычному нормальному порядку. Выбиватьсявыбиться из колеи. Чаще с сущ. со зн...Учебный фразеологический словарь