Русско-польский словарь

ЩЕЛЬ

1. szczelina, szpara;

2. okop;

  1. щельпромежутокstrong в виде полосаstrong щель промежуток в виде полосы.щелевой. щелистый пол.щелка.расщелина. расселина.зазор.разрыв между облаками.паз.трещина.прищемить...Идеографический словарь русского языка
  2. щелькороткий и глубокий мem emров предназначенный для укрытия людей во время ядерного взрыва артиллерийского обстрела налта авиации атаки танков. Щ. устраиваются примкнутыми...Большая Советская энциклопедия II
  3. щельж. fessura fenditura crepa incrinatura трещина смотровая щель спец. fessura dosservazione анат. глазная щель fessura degli occhi ротовая щель rima orale голосовая ще...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  4. щельщельRitzeСинонимы вруб дыра дырка окоп отверстие очко паз пробоина прореха просвет проход прощелина разрыв расщелина рифт скважина течь трещина щелина щелка щелочка...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  5. щельщель ж . Spalte f c Ritze f c голосовая щель анат. Stimmritze f . траншея Deckungsgraben m dСинонимы вруб дыра дырка окоп отверстие очко паз пробоина прореха просвет прох...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  6. щельж Spalte f Ritze f голосовая щель анат. Stimmritze f траншеяem Deckungsgraben m умл.em Синонимы вруб дыра дырка окоп отверстие очко паз пробоина прореха просвет проход п...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  7. щельcleft fissure opening анат. бот. rima анат. scissura анат. slit...Большой русско-английский словарь биологических терминов
  8. щельж. hendidura fem ranura fem raja fem grieta fem трещинает изо всех щелеuй sopla por todas las rajas grietasя щель спец.em mirilla fem ranura f анат.em abertura fя щель ...Большой русско-испанский словарь
  9. щельf Fissur f Spalt m Spalte f Ri m Schlitz m щель векглазничная щельголосовая щельжаберная щельмеждолевая щельмеждольковая щельпередняя срединная щельщель переломаредукцион...Большой русско-немецкий медицинский словарь
  10. щельсущ. жен. рода...Большой русско-украинский словарь
  11. щельж. fente f fissure f трещинаem interstice m скважинаem смотровая щель fente de vise воен. убежищеem abri m en sape trancherefuge f pl tranchesrefuges голосовая щель а...Большой русско-французский словарь
  12. щельЗамкнуть щель.strong Жарг. мол.em Замолчать. Максимов . Срамная щельstrong. Книжн.em Щелевидное пространство ограниченное с боков большими срамными губами женского полово...Большой словарь русских поговорок
  13. щельЕсли вы увидели во сне свет пробивающийся из щели то человек который вам казался неинтересным сделает чтото необычное экстраординарное что удивит вас. Приснилось как чтот...Большой универсальный сонник
  14. щельж. fente f fissure f трещинаem interstice m скважина смотровая щель fente de vise воен. убежищеem abri m en sape trancherefuge f plem tranchesrefuges голосовая щель анат...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  15. щельфортификац. сооружение в виде рва дл. м и глуб. м для защиты лич. состава от средств поражения прка. М.б. открытой сверху или перекрытой брвнами досками жел.бет. плитам...Военный энциклопедический словарь
  16. щельшчылна проразь...Кароткі расейска-беларускі фармакалагічны слоўнік
  17. щельшчылна проразь...Кароткі расейска-беларускі фізыялягічны слоўнік
  18. щельщель усьны щель упасть в щель Щель йртны забить в щельщель пырны лезть в щель...Коми (зырянский)-русский словарь
  19. щельЩель rima fissura fissum hiatusus...Латинский словарь
  20. щельи предл.em о щели в щели и в щели мн.em щели ей ж.em Узкое продолговатое отверстие скважина.Стоя за дверью я мог в щель рассмотреть ее лицо.em Лермонтов Бэла. Солнечный л...Малый академический словарь
  21. щелькорень ЩЕЛЬ нулевое окончаниеОснова слова ЩЕЛЬВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой ЩЕЛЬ Слово Щель содержит следующие морфемы или части прис...Морфемный разбор слова по составу
  22. щельНачальная форма Щель винительный падеж единственное число женский род неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  23. щельсаылау...Мұнай-газ терминдерінің орысша-қазақша сөздігі
  24. щельщель . ж. а Узкое продолговатое отверстие сквозная трещина. б Узкое отверстие специального назначения в машине механизме и т.п. а Короткий узкий и глубокий ров предназн...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  25. щельrima в анатомии узкое пространство между двумя симметричными участками ткани. Например голосовая щель rima glottidis или glottis представляет собой пространство между ист...Оксфордский толковый словарь общей медицины
  26. щельщель щель и предл. в щели мн. и ей...Орфографический словарь
  27. щельu жu Р.u Д.u щели Пр.u о щели в щели мн.u щели Р.u щелей вруб дыра дырка окоп отверстие очко паз пробоина прореха просвет проход прощелина разрыв расщелина рифт скважина ...Орфографический словарь русского языка
  28. щельсаылау...Орысша-қазақша «Ауыл шаруашылығы» терминологиялық сөздік
  29. щельсаыла...Орысша-қазақша «Көлік және қатынас жолдары» терминологиялық сөздік
  30. щельсаылау...Орысша-қазақша «Электроника, радиотехника және байланыс» терминологиялық сөздік
  31. щельfente interstice larron splittage crevasse...Политехнический русско-французский словарь
  32. щельщель щели щели щелей щели щелям щель щели щелью щелями щели щелях щели...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  33. щельОрфографическая запись слова щель Ударение в слове щель Деление слова на слоги перенос слова щель Фонетическая транскрипция слова щель [эл] Характеристика всех звуков щ ...Полный фонетический разбор слов
  34. щельшчыfontлна ж....Расейска-беларускі слоўнік медыцынскіх тэрмінаў
  35. щельщель и предл. п. в щели мн. ч. и ейСинонимы вруб дыра дырка окоп отверстие очко паз пробоина прореха просвет проход прощелина разрыв расщелина рифт скважина течь трещина ...Русский орфографический словарь
  36. щельж.aperture gap slit slot...Русско-английский автомобильный словарь
  37. щельslot...Русско-английский аэрокосмический словарь
  38. щельaperture crack gap slit slot split...Русско-английский машиностроительный словарь
  39. щельж. fissure groove cleft hiatus fissuraem rimaem [NA] см. тж щели горизонтальная щель правого лгкого horizontal fissure of right lung fissura horizontalis pulmonis dext...Русско-английский медицинский словарь
  40. щельaperture...Русско-английский морской словарь
  41. щельchap crevice gap slit slot split щель ж.uslot опт.u slitвводить щель в луч [света] swing [place position] a slit into the beam pathвозбуждать щель напр. волноводом или ...Русско-английский политехнический словарь
  42. щельж. анат. fissure cleft глазная щель голосовая щель продольная щель сагиттальная щель синаптическая щель...Русско-английский психологический словарь
  43. щельщель ж.i. chink трещинаi crack на земле тж.i chap разрезi slit slot голосовая щель анат.i glottis смотровая щель observation vision slit slot . воен. iузкая траншеяi sl...Русско-английский словарь
  44. щельщель ж. . chick crack fissure расщелина crevice . анат. glottis . тех. aperture . воен. slit trench....Русско-английский словарь II
  45. щельf.aperture gap crackСинонимы вруб дыра дырка окоп отверстие очко паз пробоина прореха просвет проход прощелина разрыв расщелина рифт скважина течь трещина щелина щелка ще...Русско-английский словарь математических терминов
  46. щельslot...Русско-английский словарь по авиации
  47. щельopening вруб дыра дырка окоп отверстие очко паз пробоина прореха просвет проход прощелина разрыв расщелина рифт скважина течь трещина щелина щелка щелочка...Русско-английский словарь по машиностроению
  48. щельж. slot оптического прибораem slit энергетическаяem gap волноводная щель входная щель двойная щель коллимирующая щель кольцевая щель кулоновская щель массовая щель опт...Русско-английский словарь по физике
  49. щельaperture gap separation burst split slit slot...Русско-английский словарь по электронике
  50. щельcrack морозобойная chap flaw aperture chink slit slot cleft interstice fissure rend rent rift rive shake slot wall...Русско-английский строительный словарь
  51. щельaperture crevice gap opening rift slit slot split визирная щель волноводная щель входить в щель входная щель высевная щель выходная щель двойная щель закрывать щель заруб...Русско-английский технический словарь
  52. щельgap...Русско-английский толковый словарь терминов по информатике
  53. щельN смотровая щель...Русско-армянский словарь
  54. щельшчылна жен.iголосовая щель анат.i галасавая шчылна...Русско-белорусский словарь II
  55. щельшчыuлна ны щель входная щель выходная щель переменной ширины щель спектрографа...Русско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов
  56. щельшчылна ны...Русско-белорусский физико-математический словарь
  57. щельотверстие rs hzag hasadk nyls rs hzag hasadk вруб дыра дырка окоп отверстие очко паз пробоина прореха просвет проход прощелина разрыв расщелина рифт скважина течь тре...Русско-венгерский словарь
  58. щельщель ж...Русско-греческий словарь (Сальнов)
  59. щельСинонимы вруб дыра дырка окоп отверстие очко паз пробоина прореха просвет проход прощелина разрыв расщелина рифт скважина течь трещина щелина щелка щелочка...Русско-ивритский словарь
  60. щельapertura boca bocal hendedura hendidura intersticio orificio rendija resquebrajo resquierio grieta щель смотровая...Русско-испанский автотранспортный словарь
  61. щельcricca interstizio...Русско-итальянский автомобильный словарь
  62. щельfenditura fessura iato rima...Русско-итальянский медицинский словарь
  63. щельж. fessura f fenditura f asola f убежищеem ricovero m a trincea развртывающая щель сканирующая щель тлв fenditura di esplorazione di scansione волноводная щель врубов...Русско-итальянский политехнический словарь
  64. щель. саылау теск щель в полу еденн саылауы еденн тесг смотровая щель сыалап арайтын саылау голосовая щель анат. дыбыс саылауы. убежище пана бас орайтын орын...Русско-казахский словарь
  65. щельжары саылау...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  66. щельсаылау...Русско-казахский терминологический словарь «Биология»
  67. щельсаылау...Русско-казахский терминологический словарь «Водное хозяйство»
  68. щельсаылау...Русско-казахский терминологический словарь «Горное дело и металлургия»
  69. щельтеск саылау...Русско-казахский терминологический словарь «Машиностроение»
  70. щельсаылау...Русско-казахский терминологический словарь «Медицина»
  71. щельж. . жылчык жарык . воен. далда коодай кылып казылган далда голосовая щель анат. н жылчыгы тамактагы....Русско-киргизский словарь
  72. щельfng lifng fngxщель в полу смотровая щель тех. пролезть в щель перен. анат. liголосовая щель [] воен. укрытиеem bdnho bdnkngСинонимы вруб дыра дырка окоп от...Русско-китайский словарь
  73. щельAra...Русско-крымскотатарский словарь
  74. щельара...Русско-крымскотатарский словарь II
  75. щельfissura ae f...Русско-латинский медицинский словарь
  76. щельsprauga mute...Русско-латышский словарь
  77. щельspraga plyys...Русско-литовский словарь
  78. щельлазф...Русско-мокшанский словарь
  79. щельАн цав зай завсар жингэнэх хангинах...Русско-монгольский словарь
  80. щельж.Spalt mu Schlitz m впускная щель продувочная щельСинонимы вруб дыра дырка окоп отверстие очко паз пробоина прореха просвет проход прощелина разрыв расщелина рифт скважи...Русско-немецкий автомобильный словарь
  81. щельRi Schlitz Spalt Zwischenraum...Русско-немецкий автосервисный словарь
  82. щельffnung Ri Ritz Ritze Schlitz Spalt...Русско-немецкий политехнический словарь
  83. щельж. Spalte f Ritze f....Русско-немецкий словарь
  84. щельApertur Schlitz Spalt Zwischenraum...Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии
  85. щельApertur Schlitz Spalt Zwischenraum...Русско-немецкий химический словарь
  86. щельKier...Русско-нидерландский словарь
  87. щельщельда . . воен. траншея голосовая анат. ....Русско-новогреческий словарь
  88. щельgltt flare flenge klem skar risse spalte splitt sprekk sprekke pning вруб дыра дырка окоп отверстие очко паз пробоина прореха просвет проход прощелина разрыв расщелина ри...Русско-норвежский словарь
  89. щель...Русско-персидский словарь
  90. щельжfenda fu fresta fu трещинаem reta fu frincha fu отверстиеem abertura fu анатu abertura fu военu убежищеem abrigo mu trincheira f смотровая щель вруб дыра дырка окоп отве...Русско-португальский словарь
  91. щельKitundu vi tundu ma mpasuko mi mtomo mi mwanya mi pengo ma penyenye ufa nyufaщель между зубами mwanya miщель через крую проникает свет mwangaza mi maanga мн. щель узк...Русско-суахили словарь
  92. щельщель тариш рахна ро шикоф...Русско-таджикский словарь
  93. щельж .ярык ек щель в полу идн ярыгы голосовая щель анат.тавыш ярыгы смотровая щель кзт ярыгы жаберная щель саак ярыгы .яшерен саклану урыны...Русско-татарский словарь
  94. щельyarkgedik aralk hendek yark em gedik iem rahne aralk анат. yark em воен. укрытиеem hendek iem uak hendeiСинонимы вруб дыра дырка окоп отверстие очко паз пробоина прор...Русско-турецкий словарь
  95. щельaralk yark gedik...Русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре
  96. щельtirkish yoriq...Русско-узбекский словарь Михайлина
  97. щельтехн. шпара щлина врубовая щель входная щель высевная щель выходная щель гасильная щель зарубная щель звуковоспроизводящая щель звукозаписывающая щель излучающая...Русско-украинский политехнический словарь
  98. щельfemrako halkeama...Русско-финский словарь
  99. щельанат. fente fissure анат. ouverture анат. scissure...Русско-французский медицинский словарь
  100. щельcrevasse fente ouverture...Русско-французский словарь по химии
  101. щельkypc rha mezera skulina spra trhlina vez ina kvra trbina...Русско-чешский словарь
  102. щельсущ.жен.хушк урк щели в полу урай хушксем...Русско-чувашский словарь
  103. щельglent.strong glntspringa.strong springa...Русско-шведский словарь
  104. щельReva ppning rmna spricka...Русско-шведский словарь II
  105. щельlasks...Русско-эрзянский словарь
  106. щель.strong lhe.strong pilu pragu...Русско-эстонский словарь
  107. щельщель щели в щели о щели мн.em щели щелей [неem щелей\]Синонимы вруб дыра дырка окоп отверстие очко паз пробоина прореха просвет проход прощелина разрыв расщелина рифт скв...Русское словесное ударение
  108. щельЕсли вам снится свет который льется из щели это означает что неинтересный вам человек совершит поступок который поразит вас. Пытаться чтото вынуть из щели к тому что во ...Сексуальные сны
  109. щельузкий ров длиной м и глубиной м предназначенный для защиты личного состава от пуль осколков снарядов мин н авиабомб служит также простейшим укрытием от поражающих факто...Словарь военных терминов
  110. щельЩЕЛЬ пизда влагалище....Словарь матерных слов
  111. щельщель см. отверстие...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  112. щельсм.uСопли в щельСинонимы вруб дыра дырка окоп отверстие очко паз пробоина прореха просвет проход прощелина разрыв расщелина рифт скважина течь трещина щелина щелка щелочк...Словарь русского арго
  113. щельщельСм. отверстие....Словарь синонимов II
  114. щельщель См. отверстие. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. щель прорез разрез отверстие просвет вруб проход оч...Словарь синонимов II
  115. щельщель прорез разрез отверстие просвет вруб проход очко прореха щелочка щелка щелина паз дыра пробоина окоп дырка трещина течь прощелина расщелина разрыв рифт скважина...Словарь синонимов
  116. щельE сущu см. _Приложение IIщелио щели в щели иem в щелимн.щелищелейщелямщелищелямио щеляхКак разниму я сад и дождьдля мимолетной щstrongеstrongлиstrong светлойчтоб птицы ма...Словарь ударений русского языка
  117. щельВидеть во сне свет выбивающийся из щели тот человек который вам казался неинтересным сделает чтото необычное экстраординарное что удивит вас. Видеть как чтото попало в щ...Сонник Фрейда
  118. щельщель сущ.em ж.em употр. часто Морфология нет чего щелиstrong чему щелиstrong вижу что щельstrong чем щельюstrong о чм о щелиstrong и в щелиstrong мн. что щелиstrong нет ч...Толковый словарь Дмитриева
  119. щельЩЕЛЬ ж. щелка щелочка щелишка щелища щелина нка щеловина узкая и сравнительно долгая скважина сквозное узкое отверстие по пазу шву либо от трещины по цельному месту. Игла...Толковый словарь живого великорусского языка
  120. щельЩЕЛЬ и мм. и ей ж. . Узкое продольное отверстие скважина. Щ. вполу. Смотровая щ. в танке. . Укрытие от осколков во знач. в видетраншеи. Укрыться в щ. Голосовая щель спе...Толковый словарь Ожегова
  121. щельЩЕЛЬ щели мн. щели щелей ж. Узкая продольная скважина сквозная трещина. В окнах домов и в щелях ставен землянок засветились огни. Л. Толстой. Щель в полу. Дует из всех ще...Толковый словарь русского языка II
  122. щельщель щель и мн. ч. и ей ж. Узкое продольное отверстие скважина. Щ. в полу. Смотровая щ. в танке. Укрытие от осколков во знач. в виде траншеи. Укрыться в щ. Голосовая сп...Толковый словарь русского языка II
  123. щельЩЕЛЬ и мм. и ей ж. . Узкое продольное отверстие скважина. Щель в полу. Смотровая щель в танке. . Укрытие от осколков во значение в виде траншеи. Укрыться в щель Голосова...Толковый словарь русского языка
  124. щельд.u в Ижемском рне. Расположена на возвышенном прав. берегу Ижмы. На карте г. Сельская. В дневнике В. Латкина д. Щелья. В ! г. Щельский Сельский Щельская рус. щель высок...Топонимический словарь Республики Коми
  125. щельУдарение в слове щельУдарение падает на букву е...Ударение и правописание
  126. щельRzeczownik щель f szczelina f Militarny okop m...Универсальный русско-польский словарь
  127. щельщель щели щели щелей щели щелям щель щели щелью щелями щели щелях щели Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку . Синонимы вруб дыра дырка окоп отвер...Формы слова
  128. щельЛещ Ель Щель Лье...Электронный словарь анаграмм русского языка
  129. щель[slot slit] узел рентгеноского аппарата для ограничения размеров и расходимости пучка рентгеновских лучейСмотри также щель Соллера...Энциклопедический словарь по металлургии
  130. щельЩЕЛЬ. Общеслав. Производное от той же основы skel sk перед е gt щ ср. лит. sklti раскалывать расщеплять др.исл. skilja отделять раскалывать и т. д. но с перегласовкой о...Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
  131. щельж. род. п. и щелка щелье щелье ср. р. каменный гладкий пологий приморский берег арханг. Даль щелить раскалывать делить щелеть давать трещины укр. щiль род. п. i ж. щель б...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  132. щельОбщеслав. Производное от той же основы skelem skem перед еem ampGT щem ср. лит. skltiem раскалывать расщеплять др.исл. skiljaem отделять раскалывать и т. д. но с перегл...Этимологический словарь русского языка
  133. щельщель ж. род. п. и щелка щелье щелье ср. р. каменный гладкий пологий приморский берег арханг. Даль щелить раскалывать делить щелеть давать трещины укр. щiль род. п. i ж. щ...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)