Русско-польский словарь

ОКАЗЫВАТЬСЯ

1. trafiać, popadać;

2. okazywać się;
3. być, znajdować się;

  1. оказываться—несов. см. оказаться вводн. сл. оказывается risulta che. si scopre che. оказываться вы тоже инженер allora anche lei ingegnere! а ты оказывается хитрец eh vedo che ...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. оказываться—оказыватьсяerweisen sich...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. оказываться—оказываться . см. оказаться . вводное слово оказывается он уехал es stellt sich heraus da er abgereist ist...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. оказываться—см. оказаться вводн. сл. оказывается он уехал es stellt sich heraus da er abgereist ist...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  5. оказываться—несов. оказатьсязывается вводн. сл. перев.em оборотомem resultar queя ищуu карандаuш а он окаuзывается у меняu в рукаuх busco el lpiz y resulta que lo tengo en la mano...Большой русско-испанский словарь
  6. оказываться—см. оказаться вводн. сл. а вы оказывается знакомы! vous vous connaissez donc! оказывается что. il se trouve que....Большой русско-французский словарь
  7. оказываться—см. оказаться вводн. сл. а вы оказывается знакомы! vous vous connaissez donc!оказывается что. il se trouve que....Большой французско-русский и русско-французский словарь
  8. оказываться—аюсь аешься несов.em несов. кem оказаться. .strong л. ед. ч. наст. вр.em оказываетсяstrong в знач. вводн. сл.em Как выясняется.[Ирина] Подполковник Вершинин оказывается ...Малый академический словарь
  9. оказываться—глаг.u в роли ввод. сл.u Пост. пр. I спр.u несов. в.u неперех.u возвр.u Вот оказывается сколько пользы приносит пчела. Ввод. сл.u выражающее неожиданное узнавание чтолибо...Морфемно-словообразовательный словарь
  10. оказываться—Начальная форма Оказываться действительный залог переходный несовершенный вид...Морфологический разбор глаголов
  11. оказываться—Начальная форма Оказываться винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное переходный несовершенный вид прошедшее время...Морфологический разбор причастий
  12. оказываться—оказываться несов. Обнаруживаться являться в своем действительном виде как на самом деле. а Попадать кудал. б Попадать в какоел. положение состояние. в Быть встречаться...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  13. оказываться—оказываться оказываться аюсь ается...Орфографический словарь
  14. оказываться—Iu оказываюсь ваешься ваются...Орфографический словарь русского языка
  15. оказываться—оказываться оказываюсь оказываемся оказываешься оказываетесь оказывается оказываются оказываясь оказывался оказывалась оказывалось оказывались оказывайся оказывайтесь ока...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  16. оказываться—Орфографическая запись слова оказываться Ударение в слове оказываться Деление слова на слоги перенос слова оказываться Фонетическая транскрипция слова оказываться [аказв...Полный фонетический разбор слов
  17. оказываться—оказаться безл. виявлятися виявитися показуватися показатися виходити вийти реже виявляти виявити себе показувати показати себе яким. Он зался неспособным к серьзной раб...Російсько-український словник (Українська академія наук)
  18. оказываться—Все оказались налицо.hУс були присутн ус були тут ус поприходили.Вчерашним спектаклем зрители оказались недовольны.hУчорашньою виставою з учорашньо вистави глядач були не...Російсько-український словник сталих виразів
  19. оказываться—оказываться аюсь ается...Русский орфографический словарь
  20. оказываться—Несов. . bax оказаться . gstrilmk edilmk....Русско-азербайджанский словарь
  21. оказываться—About percent of the nuclear tracks measured fellstrong within the cone of tritons. More than half of the objects identified on the basis of their radio position usual...Русско-английский научно-технический словарь
  22. оказываться—оказываться оказатьсяi. очутитьсяi find oneself . обнаруживатьсяi turn out be found prove to be оказалось что it was found илиi it turned out that двух экземпляров книги...Русско-английский словарь
  23. оказываться—оказываться оказаться . быть налицо be turn out to be в гостинице не оказалось свободных номеров there turned out to be no room in the hotel книга оказалась на месте th...Русско-английский словарь II
  24. оказываться—оказаться v.prove to be turn out to be be found...Русско-английский словарь математических терминов
  25. оказываться—turn out to be prove to be appear to be В действительности имеются другие обстоятельства при которых может оказаться благоприятным. In fact there are other circumstances...Русско-английский словарь научного общения
  26. оказываться—гл.turn outоказывается что . it turns out that ....Русско-английский словарь по физике
  27. оказываться—find oneself prove turn out...Русско-английский экономический словарь
  28. оказываться—V...Русско-армянский словарь
  29. оказываться—Аказвацца выяляцца оказывается мы учились в одной школе аказваецца мы вучылся адной школе см. оказатьсяаказвацца см. оказывать...Русско-белорусский словарь
  30. оказываться—i аказвацца выяляццаоказывается мы учились в одной школе аказваецца мы вучылся адной школесм.i оказаться страд.i аказваццасм.i оказывать...Русско-белорусский словарь II
  31. оказываться—акаuзвацца...Русско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов
  32. оказываться—аказвацца...Русско-белорусский физико-математический словарь
  33. оказываться—кемто чемтоbizonyulni vnek несов. оказываться сов. оказаться гдеem kerlni vhov vmibe кемчемem vmilyennekem bizonyulni mutatkozni kiderlni hogy...Русско-венгерский словарь
  34. оказываться—оказываться см. оказаться...Русско-греческий словарь (Сальнов)
  35. оказываться—ока [ ] [ ]...Русско-ивритский словарь
  36. оказываться—несов.см. оказаться.в знач. вводн.сл. сл. оказывается екен он оказывается учится в Москве ол Мскеуде оиды екен.страд. от оказывать...Русско-казахский словарь
  37. оказываться—болу бола алуоказаться без средств к существованию перен.i жерге арауоказаться в безвыходном положении перен.i тора тсуоказаться в затруднительном положении иналуоказа...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  38. оказываться—несов. . см. оказаться . в знач. вводн. сл. оказывается экен он оказывается здесь ал мында экен . страд. к оказывать....Русско-киргизский словарь
  39. оказываться—оказаться являться на деле кемчемлибоem yunlishон оказался моим старым другом тревога оказалась ложной быть налицоem yu zi fxinв гостинице не оказалось свободных н...Русско-китайский словарь
  40. оказываться—см.em оказаться...Русско-крымскотатарский словарь
  41. оказываться—см. оказаться...Русско-крымскотатарский словарь II
  42. оказываться—см. оказаться....Русско-немецкий словарь
  43. оказываться—оказываться. очутиться он ался дома . обнаруживаться на деле это алось нелегким делом алось что. . . он ался хорошим товарищем аться достойным аться не...Русско-новогреческий словарь
  44. оказываться—...Русско-персидский словарь
  45. оказываться—Оказыватьсягдел.em jikuta chomoka tokea tukiaкемл. какимл.em ibuka kama ibuka kuwaоказаться безрезультатным бесполезным tofaa kituоказаться в тупике bahashika jifungaок...Русско-суахили словарь
  46. оказываться—оказываться будан баромадан маълум ошкоро шудан ошкор гардидан...Русско-таджикский словарь
  47. оказываться—несов. сов. оказаться olmak свободных мест не оказалось bo yer yokmuкнига оказалась на месте kitap yerli yerindeymiчто оказалось в чемодане bavuldan neler ktу него ок...Русско-турецкий словарь
  48. оказываться—ekan...Русско-узбекский словарь Михайлина
  49. оказываться—ksem оказывать...Русско-финский словарь
  50. оказываться—bt jevit se ocitat se octat se ukazovat se...Русско-чешский словарь
  51. оказываться—visar_sej.strong visar sig det visade sig att han hade felоказалось что он был не прав...Русско-шведский словарь
  52. оказываться—.strong ilmnes.strong olema osutuma sattuma selguma selgus tuli vlja...Русско-эстонский словарь
  53. оказываться—оказываться см. обнаруживаться...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  54. оказываться—оказыватьсяСм. обнаруживаться....Словарь синонимов II
  55. оказываться—оказываться См. обнаруживаться. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. оказываться на самом деле в действитель...Словарь синонимов II
  56. оказываться—оказываться на самом деле в действительности попадать обнаруживаться становиться выявляться показывать себя проявлять себя случаться выдаваться разыскиваться выпадать объ...Словарь синонимов
  57. оказываться—ОКАЗЫВАТЬСЯ аюсь аешься несов. . см. оказаться. . оказываетсявводн. сл. Выражает неожиданное узнавание как выясняется. А тыоказывается хитрец....Толковый словарь Ожегова
  58. оказываться—ОКАЗЫВАТЬСЯ оказываюсь оказываешься несов. . Несов. к оказаться. Его труды оказываются очень серьезными. Постоянно оказываются неожиданные дела. Оказывается что мы с ним ...Толковый словарь русского языка II
  59. оказываться—оказываться оказываться аюсь аешься несов. см. оказаться. оказывается вводн. сл. Выражает неожиданное узнавание как выясняется. А ты оказывается хитрец....Толковый словарь русского языка II
  60. оказываться—ОКАЗЫВАТЬСЯ аюсь аешься несовершенный вид . см. оказаться. . оказывается вводн. сл. Выражает неожиданное узнавание как выясняется. А ты оказывается хитрец....Толковый словарь русского языка
  61. оказываться—ОКАЗЫВАТЬСЯ см. окопаться....Толковый словарь русского языка
  62. оказываться—Ударение в слове оказыватьсяУдарение падает на букву аБезударные гласные в слове оказываться...Ударение и правописание
  63. оказываться—Czasownik оказываться okazywa...Универсальный русско-польский словарь
  64. оказываться—оказываться оказываюсь оказываемся оказываешься оказываетесь оказывается оказываются оказываясь оказывался оказывалась оказывалось оказывались оказывайся оказывайтесь ока...Формы слова