Русско-польский словарь

ОБЕРНУТЬСЯ

obrócić się, odwrócić się;

  1. обернутьсяповернуться voltarsi volgersi girarsi обернуться лицом к окну girarsi con il viso verso la finestra разг. выполнить исполнить sbrigarsi spicciarsi сделать полный круг ...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. обернутьсяsich umdrehen повернутьсяem sich umsehen непр. оглянуться перен. смотря по тому как обернется дело je nachdem wie die Sache ablaufen wird фольк. превратиться в коголибо...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. обернутьсяобернуться . sich umdrehen повернуться sich umsehen оглянуться . перен. смотря по тому как обернтся дело je nachdem wie die Sache ablaufen wird . фольк. превратиться в ко...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. обернутьсясов. повернутьсяem volverse непр. перен.em принять тот или иной характерem volverse непр.em rodearse tomar cariz venir a parar en вылиться во чтолиболо обернуuлось плоuхо...Большой русско-испанский словарь
  5. обернуть(ся)что глагол соверш. вида что сделатьмед. с.х.Деепричастная формаem обернув. повернуть в какуюлибо сторону. пустив в оборот возвратить о капиталеобернутиДприслвникова форма...Большой русско-украинский словарь
  6. обернуть(ся)что глагол соверш. вида что сделатьмед. с.х.Деепричастная формаem обернув. повернуть в какуюлибо сторону. пустив в оборот возвратить о капиталеобернутиДприслвникова форма...Большой русско-украинский словарь
  7. обернутьсяse retourner превратиться в коголибо во чтолибоem фольк. se mtamorphoser en qn en qch se changer en qn en qch обернуться волком se mtamorphoser илиem se changer en loup...Большой русско-французский словарь
  8. обернутьсяse retourner превратиться в коголибо во чтолибоem фольк. se mtamorphoser en qn en qch se changer en qn en qch обернуться волком se mtamorphoser или se changer en loup у...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  9. обернутьсянусь ншься сов.em несов.em оборачиваться. также обертываться.Повернуть голову туловище назад в сторону.[Райский] услышал сзади себя шаги и с живостью обернулся пришел Аян...Малый академический словарь
  10. обернутьсяНачальная форма Обернуться действительный залог переходный совершенный вид...Морфологический разбор глаголов
  11. обернутьсяНачальная форма Обернуться винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное переходный прошедшее время совершенный вид...Морфологический разбор причастий
  12. обернутьсяобернуться сов. Сделать оборот пройти через оборот о капитале о деньгах. Однокр. к глаг. обртываться. см. также обртываться....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  13. обернутьсяобернуться обернуться нусь нтся...Орфографический словарь
  14. обернутьсяIu обернусь ншься нутся...Орфографический словарь русского языка
  15. обернутьсяобернуться обернусь обернмся оберншься обернтесь обернтся обернутся обернулся обернулась обернулось обернулись обернись обернитесь обернувшийся обернувшаяся обернувшееся ...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  16. обернутьсяОрфографическая запись слова обернуться Ударение в слове обернуться Деление слова на слоги перенос слова обернуться Фонетическая транскрипция слова обернуться [абирнуца]...Полный фонетический разбор слов
  17. обернутьсяобернуться нусь нтся...Русский орфографический словарь
  18. обернутьсяСов. . dnmk zn evirmk ban evirmk evrilib baxmaq обернуться лицом к окну zn pncry trf evirmk . mc. dyimk baqa istiqamt almaq istiqamtini dyimk . iqt. dvr etmk . gedib qayt...Русско-азербайджанский словарь
  19. обернуть(ся)обернуться сов. см. обртываться и оборачиватьсяi...Русско-английский словарь
  20. обернутьсяобернуться сов. см. обртываться и оборачиваться....Русско-английский словарь II
  21. обернутьсяV...Русско-армянский словарь
  22. обернутьсяСовер. павярнуцца абярнуцца павярнуцца это зависит от того как обернтся дело гэта залежыць ад таго як павернецца справа абярнуцца звярнуцца управцца перавярнуцца ператва...Русско-белорусский словарь
  23. обернутьсясовер. павярнуцца абярнуцца перен. i павярнуццаэто зависит от того как обернтся дело гэта залежыць ад таго як павернецца справа торг.i абярнуцца разг.i звярнуцца разг.i ...Русско-белорусский словарь II
  24. обернутьсяповернуться odafordulni vhez поворачиваться megfordtani fordulni vkivmi fele odafordulni тж перенu megfordulniдело обернулось плохо az gy rosszra fordult...Русско-венгерский словарь
  25. обернутьсясов. повернуться брылу айналу обернуться к двери ескке арай брылу. перен. принять иное направление брылу айналу баытталу баыт алу дело обернулось хорошо с оына айналды. э...Русско-казахский словарь
  26. обернутьсясов. . повернуться кездй бурулуу айлануу тегерен обернуться к двери эшикти кздй бурулуу . принять иное направление башкача болуп чыгуу иш башка багыт алуу дело обернулось...Русско-киргизский словарь
  27. обернутьсясов. см. обртывать и оборачивать...Русско-китайский словарь
  28. обернутьсяburulmaqон обернулся к двери o qapa burulp baqt перен.em случиться произойти olmaqвс обернулось иначе er ey baqa trl old завернуться во чтолибо sarlmaq brnmek фольк.em ...Русско-крымскотатарский словарь
  29. обернутьсябурулмакъ он обернулся к двери о къапыгъа бурулып бакъты перен. случиться произойти олмакъ вс обернулось иначе эр шей башкъа тюрлю олды завернуться во чтолибо сарылмакъ...Русско-крымскотатарский словарь II
  30. обернутьсяpavrsties pagriezties iegrozties ievirzties izvrsties apgrozties apritt aizbraukt un atbraukt aiziet un atnkt izbraukt izstaigt apgrozties tikt cauri iztikt prvrsties...Русско-латышский словарь
  31. обернутьсяatsigrti ia...Русско-литовский словарь
  32. обернуться. ашкодомсашкодовомсашкордавомс завернуться . шарфтомс повернуться . мърдамс меки вернуться совершить оборот...Русско-мокшанский словарь
  33. обернутьсяsich umdrehen на кого чтол. nach D обернуться лицом к окну sich zum Fenster wenden....Русско-немецкий словарь
  34. обернутьсяобернутьсясм. оборачиваться и обертываться....Русско-новогреческий словарь
  35. обернуться...Русско-персидский словарь
  36. обернутьсясовvoltarse virarse сделать полный кругem dar uma volta прнu принять иное направлениеem vir a ser tornarse рзгu съездив вернутьсяem ir e voltar рзгu справитьсяem encontra...Русско-португальский словарь
  37. обернутьсяобернуться р гардондан овардан шудан аном фтан...Русско-таджикский словарь
  38. обернутьсясов. см. обртываться оборачиваться...Русско-турецкий словарь
  39. обернутьсяoralmoq...Русско-узбекский словарь Михайлина
  40. обернутьсяperfemknty taakseen...Русско-финский словарь
  41. обернутьсяobrtit se otoit se...Русско-чешский словарь
  42. обернутьсяприч. действ прош. нувшийся деепр. нувшись глаг.сов. аврнса пах обернуться назад каялла аврнса пх. син. съездить сходить кайса кил итсе кил мы обернулись в город за сутки...Русско-чувашский словарь
  43. обернуться.strong end prama.strong hakkama saama kibima moonduma prduma pret vtma ringlema toime tulema ra kima...Русско-эстонский словарь
  44. обернуть(ся)обернуться нусь ншься...Русское словесное ударение
  45. обернутьсяОБЕРНУuТЬСЯstrong нуuсь ншьсяstrong сов. с чем и без доп.Достать деньги для возвращения долга вернуть долг....Словарь русского арго
  46. обернутьсяобернуться перевоплотиться замотаться обтянуться обратиться окутаться покрыться завернуться бросить взгляд назад принять вид оглянуться поворотиться превратиться оборотит...Словарь синонимов II
  47. обернутьсяобернуться перевоплотиться замотаться обтянуться обратиться окутаться покрыться завернуться бросить взгляд назад принять вид оглянуться поворотиться превратиться оборотит...Словарь синонимов
  48. обернутьсяв сказках и поверьях превратиться в когол. чтол. принять новый вид путем колдовства в кого и кем. Бес обернувшийся в пса! Тютчев. Обернулась лебедь белая чудной девицейр...Словарь управления
  49. обернутьсяh обернутьсяbig глаг.сов.i пов.мн. Да обернитесь вас зовут.ГоУ . деепр.прош. А вы обернясь к человеку посмотрите кто здесь.Пс....Словарь языка Грибоедова
  50. обернутьсяв смысле оглянуться вспомнить прошлое. Обернуться в смысле успеть съездить туда и обратно сон может изобразить этот момент как переворот сновидца в воздухе сальто. Оберну...Сонник Странника
  51. обернутьсяобернуться глаг.em св.em употр. часто Морфология я обернусьstrong ты оберншьсяstrong ононаоно обернтсяstrong мы обернмсяstrong вы обернтесьstrong они обернутсяstrong обер...Толковый словарь Дмитриева
  52. обернутьсяОБЕРНУТЬСЯ нусь нешься сов. . см. обернуть. . Повернуться вкакуюн. сторону. О. лицам к окну. . и л. не употр. перен. Принятьиное направление о делах событиях превратить...Толковый словарь Ожегова
  53. обернутьсяОБЕРНУТЬСЯ обернусь оберншься сов. . несов. оборачиваться и обертываться. Повернуться повернуть голову туловище в сторону назад. Он обернулся в ту сторону куда она глядел...Толковый словарь русского языка II
  54. обернутьсяобернуться обернуться нусь ншься сов. см. обернуть. Повернуться в какуюн. сторону. О. лицом к окну. л. и л. не употр. перен. Принять иное направление о делах событиях п...Толковый словарь русского языка II
  55. обернутьсяОБЕРНУТЬСЯ нусь ншься сов. . см. обернуть. . Повернуться в какуюнибудь сторону. Обернуться лицам к окну. . и л. не употр. перен. Принять иное направление о делах событи...Толковый словарь русского языка
  56. обернутьсяУдарение в слове обернутьсяУдарение падает на букву уБезударные гласные в слове обернуться...Ударение и правописание
  57. обернутьсяCzasownik обернуться obrci si odwrci si obejrze si zamieni si owin si...Универсальный русско-польский словарь
  58. обернутьсяобернуться обернусь обернмся оберншься обернтесь обернтся обернутся обернулся обернулась обернулось обернулись обернись обернитесь обернувшийся обернувшаяся обернувшееся ...Формы слова