Русско-польский словарь

ДАННЫЕ

dane;

  1. данныесведения информация сведения о людях фирмах представленные в формализованном виде удобном для пересылки интерпретации и обработки....Бизнес-словарь
  2. данныеИнформация или результаты измерений собранные в процессе исслсдования. Интерпретация данных позволяет исследователю делать выводы об изучаемом событии....Большая психологическая энциклопедия
  3. данныенормативы сведения сообщения предоставленные в формализованном виде используемые в процессе управления ведения хозяйственной деятельности и т.д.Синонимы данное информация...Большой бухгалтерский словарь
  4. данныенормативы сведения сообщения предоставленные в формализованном виде используемые в процессе управления ведения хозяйственной деятельности и т.д....Большой бухгалтерский словарь II
  5. данныемн. сведения dati справочные технические данные dati di riferimento tecnici caratteristiche tecniche по официальным данным secondo dati ufficiali способности doti f...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  6. данныемн. ч. Angaben f pl Daten n pl вчт.em цифровые данные Zahlenangaben f plввод данных вчт. Dateneingabe fобработка данных вчт. Datenverarbeitung f задаткиem Anlagen f pl...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  7. данныеданные мн. . Angaben f pl Daten n pl вчт. цифровые данные Zahlenangaben f pl ввод данных вчт. Dateneingabe f обработка данных вчт. Datenverarbeitung f . задатки Anlagen f...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  8. данныеданныеDatenСинонимы данное информация материал показания показатели радиоданные разведданные сведения способности статданные талант талантливость условия цифирь цифры эмп...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  9. данныеfinding reading...Большой русско-английский словарь биологических терминов
  10. данныемн. сведенияem datos m plem antecedentes m plem noticias f plе даuнные cifras f plтные даuнные datos de la encuestaе даuнные полигр.em pie de imprenta colofn m задатки...Большой русско-испанский словарь
  11. данныеpl Daten pl Angaben f pl данные анализа мочиданные анамнезаантропометрические данныеданные аускультациигистологические данныеданные лабораторного исследованияморфологичес...Большой русско-немецкий медицинский словарь
  12. данныесущ. в знач. сущ. сведения необходимые для какогол. вывода решения. в знач. сущ. свойства способности качества как условие или основание для чегол.дан . цифровые данные ...Большой русско-украинский словарь
  13. данныемн. сведенияem donnes f pl цифровые данные chiffres m pl статистические данные relevs m pl statistiques данные разведки воен. renseignements m pl задатки качестваem ...Большой русско-французский словарь
  14. данныеангл. data нем. Daten. Имеющаяся информация о фактах и процессах качественного и количественного типа края может быть использована для дальнейших выводов и обобщений....Большой толковый социологический словарь II
  15. данныемн. сведенияem donnes f pl цифровые данные chiffres m plстатистические данные relevs m pl statistiquesданные разведки воен. renseignements m pl задатки качества хороши...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  16. данныенормативы сведения сообщения предоставленные в формализованном виде используемые в процессе управления ведения хозяйственной деятельности и т.д. данное информация материа...Большой экономический словарь
  17. данныев информатике информация представленная в формализованном видечто обеспечивает возможность ее хранения обработки и передачи....Большой энциклопедический словарь II
  18. данныеДАННЫЕ в информатике информация представленная в формализованном виде что обеспечивает возможность ее хранения обработки и передачи....Большой Энциклопедический словарь V
  19. данныесогласно ГОСТ . СИБИД Информационнобиблиотечная деятельность библиография. Термины и определения информация обработанная и представленная в формализованном виде для даль...Делопроизводство и архивное дело
  20. данныев информатике информация представленная в формализов. виде что обеспечивает возможность е хранения автоматич. обработки и передачи с помощью техн. средств напр. ЭВМ. Сино...Естествознание. Энциклопедический словарь
  21. данныезьвестк дадзеныя...Кароткі расейска-беларускі фізыялягічны слоўнік
  22. данныерезультаты наблюдений или информация о действительности получаемая в ходе исследования....Краткий социологический словарь
  23. данныеДанные notitiae аналитические данные notitiae analiticae бесспорные данные notitiae indubiae важнейшие данные notitiae propensiores важные данные notitiae graves seri...Латинский словарь
  24. данныеых мн.em Сведения показатели характеризующее кого чтол. служащие для какихл. выводов решений.Анкетные данные. Статистические данные. Данные разведки.em [Аня] спросила ег...Малый академический словарь
  25. данныекорень ДА суффикс НН окончание ЫЕ Основа слова ДАННВычисленный способ образования слова Суффиксальный ДА НН ЫЕ Слово Данные содержит следующие морфемы или части ...Морфемный разбор слова по составу
  26. данныемлметтер...Мұнай-газ терминдерінің орысша-қазақша сөздігі
  27. данныеДАННЫЕstrong информация например списки слов перечень результатов измерений или коды представляющие запись изображения. Обработкой данных занимаются КОМПЬЮТЕРНЫЕ ПРОГРАММ...Научно-технический энциклопедический словарь
  28. данныеданные мн. Сведения факты характеризующие когол. чтол. необходимые для какихл. выводов решений. Свойства способности качества как условия или основания необходимые для ...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  29. данныеНабор свидетельств или фактов собранных в ходе экспериментов или исследований....Оксфордский толковый словарь по психологии
  30. данныеНабор свидетельств или фактов собранных в ходе экспериментов или исследований....Оксфордский толковый словарь по психологии
  31. данныеданные данные ых...Орфографический словарь
  32. данныемн. Р.u данных Синонимы данное информация материал показания показатели радиоданные разведданные сведения способности статданные талант талантливость условия цифирь цифры...Орфографический словарь русского языка
  33. данныедеректер...Орысша-қазақша «Көлік және қатынас жолдары» терминологиялық сөздік
  34. данныедеректер...Орысша-қазақша «Энергетика» терминологиялық сөздік
  35. данныепервоначальные еще не обработанные результаты эксперимента зафиксированные в протоколенапример время выполнения задачи субъективный отчет испытуемого и т. п. Наиболее важ...Основы психологического эксперимента
  36. данныелюбая информация представленная символами цифрами буквами или специальными знаками или их последовательностями проверенные и уточненные сведения относящиеся к вопросам об...Пограничный словарь
  37. данныеdonnes...Политехнический русско-французский словарь
  38. данныеданные данных данным данные данными данных...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  39. данныеОрфографическая запись слова данные Ударение в слове данные Деление слова на слоги перенос слова данные Фонетическая транскрипция слова данные [данэ] Характеристика всех...Полный фонетический разбор слов
  40. данныедокументированная информация циркулирующая в процессе ее обработки на электронновычислительных машинах Ст. Закона Республики Беларусь Об информатизации...Право Белоруссии - Понятия, термины, определения
  41. данныедан р. них. [Я на те маю безперечн дан]....Російсько-український словник (Українська академія наук)
  42. данныеособая форма знания фиксирует эмпирич. информацию о состоянии и тенденциях развития объектов живой и неживой природы явлений и процессов обществ. жизни. Могут быть числов...Российская социологическая энциклопедия
  43. данныеданные ыхСинонимы данное информация материал показания показатели радиоданные разведданные сведения способности статданные талант талантливость условия цифирь цифры эмпир...Русский орфографический словарь
  44. данныеМн. ед. данная ж и данное ср . mlumat rqmlr на основании полученных данных alnm mlumata rqmlr sasn . sas sbut dlil для такого вывода нет никаких данных bel bir ntic xarma...Русско-азербайджанский словарь
  45. данныемн. антропометрические данные данные испытаний данные технические данные эксплуатационные регулировочные данные сравнительные данные технические данные эксплуатационные д...Русско-английский автомобильный словарь
  46. данныеdata...Русско-английский аэрокосмический словарь
  47. данныеdata information intelligence reading...Русско-английский машиностроительный словарь
  48. данныемн. ч. data findings results figures evidence данные не совпадают the data run counter to . данные не согласуются the results are in conflict with . хорошо согласовыват...Русско-английский медицинский словарь
  49. данные.u большое количество данных выборочные данные детальные данные значительное количество сведений о из .можно извлечь некоторые сведения о том как информация о комплект да...Русско-английский научно-технический словарь
  50. данныеdata evidence information напр. в таблицеem reading данные мн.udata information заключение выводы findingsблокировать данные block dataвводить данные insert [enter fee...Русско-английский политехнический словарь
  51. данныесущ. мн. ч. data evidence information record анамнестические данные антропометрические данные архивные данные биографические данные входные данные выходные данные данные ...Русско-английский психологический словарь
  52. данныеданные мн. скл. как прил.i. сведенияi data facts information sg. iцифровые данные figures полученные данные cite data для этого есть все данные we have all the data to...Русско-английский словарь
  53. данныеданные мн. . data facts information sg. цифровые данные figures по всем имеющимся данным according to information available мы имеем данн что. we are in possession of i...Русско-английский словарь II
  54. данныеданные evidence for.Синонимы данное информация материал показания показатели радиоданные разведданные сведения способности статданные талант талантливость условия цифирь ...Русско-английский словарь биологических терминов
  55. данныеpl.data particulars. information evidence findings выходные данные output data приводить данные cite dataСинонимы данное информация материал показания показатели радиодан...Русско-английский словарь математических терминов
  56. данныесведения информация data сущ. мн. числаem information for or about facts statistics findings facts results evidence В таблице мы сводим воедино данные относительно. In ...Русско-английский словарь научного общения
  57. данныеdata...Русско-английский словарь по авиации
  58. данныемн.data information evidence findingsвводить данные напр. в ЭВМem enter dataвызывать данные из памяти call up data from memoryзагружать данные load dataзапоминать данн...Русско-английский словарь по физике
  59. данныеdata com...Русско-английский словарь по электронике
  60. данныеevidence given by smb fitted in very closely with what we already knew evidence information...Русско-английский словарь политической терминологии
  61. данныеpl data...Русско-английский словарь стекольной промышленности
  62. данныеданные evidence for.Синонимы данное информация материал показания показатели радиоданные разведданные сведения способности статданные талант талантливость условия цифирь ...Русско-английский словарь терминов по микробиологии
  63. данныеevidence factor...Русско-английский строительный словарь
  64. данныеdata information воспроизводить данные входные данные выдавать данные выходные данные данные дискретные данные исходные данные непрерывные данные номинальные данные отсле...Русско-английский технический словарь
  65. данныеdata information...Русско-английский толковый словарь терминов по информатике
  66. данныеbackground data evidence facts material record showing...Русско-английский экономический словарь
  67. данныесущ. мн сведенияem data информацияem information фактыem facts цифрыem figuresобрабатывать данные to process dataполучать данные to get obtain receive dataраспространят...Русско-английский юридический словарь
  68. данныеN...Русско-армянский словарь
  69. данныеДаныя...Русско-белорусский словарь
  70. данныемн. сущ.i даныя i...Русско-белорусский словарь II
  71. данныедаuныя ных данные входные данные выходные данные дистанционных наблюдений данные исходные данные литературные данные натурных экспериментов данные начальные данные оценнн...Русско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов
  72. данныесущ. даныя ных...Русско-белорусский физико-математический словарь
  73. данныеДанни мнem ж...Русско-болгарский словарь
  74. данныеadat данное информация материал показания показатели радиоданные разведданные сведения способности статданные талант талантливость условия цифирь цифры эмпирика...Русско-венгерский словарь
  75. данныеданные мн. цифровые...Русско-греческий словарь (Сальнов)
  76. данныеСинонимы данное информация материал показания показатели радиоданные разведданные сведения способности статданные талант талантливость условия цифирь цифры эмпирика...Русско-ивритский словарь
  77. данныеdatos caractersticas накапливать данные обобщать данные из нескольких источников обрабатывать данные представлять данные упорядочивать данные данные выходные данные исход...Русско-испанский автотранспортный словарь
  78. данныеdatos materiales informacin...Русско-испанский экономический словарь
  79. данныеdatos historial...Русско-испанский юридический словарь
  80. данныеdati...Русско-итальянский автомобильный словарь
  81. данныеdati...Русско-итальянский медицинский словарь
  82. данныемн. ч. dati m pl informazioni f pl caratteristiche f pl анаграфические данные данные анализа аналоговые данные базисные данные баллистические данные буквенноцифровые дан...Русско-итальянский политехнический словарь
  83. данныеdati...Русско-итальянский экономический словарь
  84. данные. сведения млметтер цифровые данные цифрлы млметтер. качества турлк бар екен хорошие голосовые данные жасы дауысы бар екен...Русско-казахский словарь
  85. данныекрсеткштер дерек млмет...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  86. данныедеректер млметтер...Русско-казахский терминологический словарь «Водное хозяйство»
  87. данныемлметтер деректер...Русско-казахский терминологический словарь «Горное дело и металлургия»
  88. данныедеректер...Русско-казахский терминологический словарь «История»
  89. данныедеректер млметтер...Русско-казахский терминологический словарь «Пищевая промышленность и бытовое обслуживание»
  90. данныемн. . сведения маалыматтар цифровые данные цифралуу маалыматтар по неполным данным толук эмес маалыматтарга караганда . основания белги хорошие голосовые данные ндн жакшы...Русско-киргизский словарь
  91. данныемн. zlio cilio qngbo zhyunстатистические данные цифровые данные исходные данные разведывательные данные способностиem cinng качестваem pnzhартистические данные...Русско-китайский словарь
  92. данныеинформация malmat...Русско-крымскотатарский словарь
  93. данныеdati zias dotumi dotbas...Русско-латышский словарь
  94. данныеduomenys n b...Русско-литовский словарь
  95. данныеМэдээ тоо баримт ггдл...Русско-монгольский словарь
  96. данныемн.Daten plu Werte mu plu Angaben fu pl заводские данные исходные данные опытные данные ориентировочные данные технические данные экспериментальные данныеСинонимы данное ...Русско-немецкий автомобильный словарь
  97. данныеDaten...Русско-немецкий автосервисный словарь
  98. данныеDaten Werte...Русско-немецкий политехнический словарь
  99. данныемн. ч. сведения Angaben pl Daten pl цифровые данные Zahlenangaben pl статистические данные statistische Angaben анкетные данные Personalien pl Personalangaben pl по п...Русско-немецкий словарь
  100. данныеAngaben Daten Werte...Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии
  101. данныемн. ч.Angaben f plem Daten plem...Русско-немецкий словарь стекольной промышленности
  102. данныеAngaben Daten Werte...Русско-немецкий химический словарь
  103. данныеAngaben Ausweis Daten Gegebenheiten Nachrichten Kenndaten Unterlagen Werte...Русско-немецкий экономический словарь
  104. данныеAusweis Daten Unterlagen...Русско-немецкий юридический словарь
  105. данныеGegevens...Русско-нидерландский словарь
  106. данныеданныемн. ед. данное с . сведения цифровые по последним м разведки воен. . задатки голосовые иметь все ....Русско-новогреческий словарь
  107. данныеdata oppgivende данное информация материал показания показатели радиоданные разведданные сведения способности статданные талант талантливость условия цифирь цифры эмпирик...Русско-норвежский словарь
  108. данные...Русско-персидский словарь
  109. данныемн dados mplu informao fu задаткиem qualidades fplu talentos mplu dotes mplu requisitos mpl цифровые данные анкетные данные обработка данныхСинонимы данное информация мат...Русско-португальский словарь
  110. данныеДанныеdata habari...Русско-суахили словарь
  111. данныеданные маълумот асос далел...Русско-таджикский словарь
  112. данныетолько мн.белешмлр мгълмтлр анкетные д. анкета белешмлре .ммкинлеклр нигезлр. слт у него есть все д. стать хорошим врачом аны яхшы врач булырга слте итрлек...Русско-татарский словарь
  113. данныеverilerbilgiler veriler bilgiler цифровые данные rakamlarпо официальным данным resmi verilere greпо данным газеты gazetenin verdii bilgilere greисходить из научных д...Русско-турецкий словарь
  114. данныеveri bilgi malmat исходные данные основные данные статистические данные техникоэксплуатационные данные цифровые данные...Русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре
  115. данныеастр. матем. сущ. мн. дан них вспомогательные данные входные данные двоичные данные наблюдательные данные начальные данные распределнные данные справочные данные С...Русско-украинский политехнический словарь
  116. данныеисследования bilan connaissance donnes information...Русско-французский медицинский словарь
  117. данныеdonnes performances...Русско-французский словарь по химии
  118. данныеср мн. chiffres donnes information данные анкетные о полученном образовании pass ducatif опубликованные статистические данные statistiques publies данные о выпуске прод...Русско-французский экономический словарь
  119. данныеdata hodnoty podklady pedepsan pedpoklady schopnosti skuten zjitn daje...Русско-чешский словарь
  120. данныесущ.множ. . син. сведения даннйсем хыпарсем по официальным данным официалл хыпарсем тарах обобщить данные даннйсене птмлет. син. способности задатки пултарулх хевте у реб...Русско-чувашский словарь
  121. данныеdata.strong data skattemyndigheten begr in fullstndiga data om folks inkomsterналоговые органы требуют предоставления полных данных о доходах населения...Русско-шведский словарь
  122. данныеUppgift...Русско-шведский словарь II
  123. данные.strong andmed.strong eeldused...Русско-эстонский словарь
  124. данныеdata Информация которая обрабатывается накапливается или выдается компьютером.Бизнес. Толковый словарь. М. ИНФРАМ Издательство Весь Мир.Грэхэм Бетс Барри Брайндли С. Уил...Словарь бизнес терминов
  125. данныеДанные набор нулей и единиц. Как известно компьютер воспринимает информацию в цифровом дискретном виде которые можно представить только в виде последовательности из и ....Словарь компьютерных терминов
  126. данныеспециальным образом представленная информация в форме воспринимаемой для обработки человеком или ЭВМ....Словарь по технологиям обучения
  127. данныеданные см. причина...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  128. данныеданныеСм. причина....Словарь синонимов II
  129. данныеданные См. причина. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. данные исходняк сведения информация факты документа...Словарь синонимов II
  130. данныеданные исходняк сведения информация факты документация материал причина показатели способности эмпирика данное показания цифирь условия талант талантливость цифры...Словарь синонимов
  131. данныеData Факты из которых путем анализа и сопоставления можно получить полезную информацию. Движение денежных средств Cash Flow . Потоки денежных поступлений и выплат предпри...Словарь терминов по управленческому учету
  132. данныефакты не связанные друг с другом имена даты числа сведения обработанные специальным образом для принятия решений информация....Современный экономический словарь. 2-е изд
  133. данныеДАННЫЕ в информатике информация представленная в формализованном виде что обеспечивает возможность ее хранения обработки и передачи....Современный энциклопедический словарь
  134. данныепервичная информация полученная в результате социологического исследования ответы респондентов оценки экспертов результаты наблюдения в т.п....Социология (в 3-х томах) - словарь по книге
  135. данные. Информация представленная в виде пригодном для обработки автоматическими средствами например электронной вычислительной машиной ЭВМ при возможном участии человека Употр...Телекоммуникационный словарь
  136. данныеДанные data представление информации формальным способом подходящим для коммуникации интерпретации или для информационной обработки человеком или компьютерами.[ГОСТ Р . ...Терминологический словарь автоматизации строительства и производственных процессов
  137. данныеангл. data Сведения необходимые для какоголибо вывода решения. . Информация представленная в формализованном виде пригодном для е передачи интерпретации и обработки. . ...Термины по тематике связи
  138. данныеПредставление информации в формализованном виде пригодное для коммуникации интерпретации или обработки. Данные информация фиксированная в определенной форме пригодной дл...Термины сухопутных войск
  139. данныеданные сущ.em мн.em употр. сравн. часто Морфология мн. что данныеstrong нет чего данныхstrong чему даннымstrong вижу что данныеstrong чем даннымиstrong о чм о данных . Д...Толковый словарь Дмитриева
  140. данныеДАННЫЕ ых. . Сведения необходимые для какогон. вывода решения. Поофициальным данным. Цифровые д. . Свойства способности качества какусловия или основания для чегон. Хорош...Толковый словарь Ожегова
  141. данныеДАННЫЕ данных ед. данное данного ср. книжн. Сведения обстоятельства служащие для какогон. вывода решения. Получены данные что здесь скрывается преступник. Нет достаточных...Толковый словарь русского языка II
  142. данныеданные данные ых. Сведения необходимые для какогон. вывода решения. По официальным данным. Цифровые д. Свойства способности качества как условия или основания для чегон. ...Толковый словарь русского языка II
  143. данныеДАННЫЕ ых. . Сведения необходимые для какогонибудь вывода решения. По официальным данным. Цифровые данные . Свойства способности качества как условия или основания для че...Толковый словарь русского языка
  144. данныеУдарение в слове данныеУдарение падает на букву аБезударные гласные в слове данные...Ударение и правописание
  145. данныеRzeczownik данные pl. dane pl. Przymiotnik данный dany podany ustalony nadany wydany sugerowany dany dostarczony...Универсальный русско-польский словарь
  146. данныеки публикуются в статистическом ежемесячнике ООН Monthly Bulletin of Statistics....Финансовый словарь II
  147. данныеДанные Данные об объемах динамике и структуре мирового ИМПОРТА систематичес ки публикуются в статистическом ежемесячнике ООН Monthly Bulletin of Statistics. Словарь финан...Финансовый словарь
  148. данныеданные данных данным данные данными данных Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку . Синонимы данное информация материал показания показатели радиод...Формы слова
  149. данныеДАННЫЕ strong факты и характеризующие их числовые количественные показатели имена даты событий сведения об экономических процессах местах действия strong сведения обрабо...Экономический словарь
  150. данныеДанные В вопросах математики Д. суть величины значения которых известны или предполагаются известными зная их требуется в рассматриваемом вопросе определить искомые неиз...Энциклопедический словарь
  151. данныеВ вопросах математики Д. суть величины значения которых известны или предполагаются известными зная их требуется в рассматриваемом вопросе определить искомые неизвестные ...Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
  152. данныеангл. data нем. Daten. Имеющаяся информация о фактах и процессах качественного и количественного типа края может быть использована для дальнейших выводов и обобщений. Ant...Энциклопедия социологии