ГВОЗДЬ

gwóźdź;

гвоздь—ГВОЗДЬ ЧЕГОНИБУДЬem Слово гвоздьem в современном русском языке имеет два далеких значения одно свободное номинативное заостренный стержень чаще всего металлический обычно...История слов
гвоздь—ГВОЗДЬstrong Иstrong с. Гвоздьem Не съставить бо с корабль без гвоздии Изб гвоздьми пригвоздиша ГА XIIIXIV а гвозди желзныи посреди главы въбивахуть ихъ ЛЛ и гвожди...Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
гвоздь—евр. масмер. В Ин Фома не веря в то что Господь воскрес говорит Если не увижу на руках Его ран от гвоздей и не вложу перста моего в раны от гвоздей . не поверю. баут гво...Библейская энциклопедия Брокгауза
гвоздь—Езд. . По свидетельству путешественников мы знаем что так как восточные дома строятся из непрочного материала и что называется на скорую руку то гвозди и костыли необходи...Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора
гвоздь—м. chiodo вколотить забить гвоздь conficcare un chiodo прибить гвоздями inchiodare vt самое главное clou фр. piatto forte гвоздь сезона il clou della stagione гвозд...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
гвоздь—гвоздь м . Nagel m d прибить гвоздями annageln vt . перен. Kernpunkt m a гвоздь программы Hauptattraktion f c гвоздь сезона Zugstck n a der Saison z E z P ]Синонимы ба...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
гвоздь—м Nagel m умл.em прибить гвоздями annageln vt перен. Kernpunkt m гвоздь программы Hauptattraktion fгвоздь сезона Zugstck n der Saison баут гвоздик гвоздичек гвоздище ...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
гвоздь—м. clavo mem tachuela fem обойный оковочныйть забиваuть гвоздь clavar meter hincar un clavoть забиваuть гвоздяuми clavar vtem clavetear vtйный гвоздь clavo calamnрный ...Большой русско-испанский словарь
гвоздь—m в соч. гвоздь для бедрагвоздь для вытяжения конечностидвойной гвоздь для голенигвоздь для плечагвоздь для предплечьягвоздь для шейки бедракостный гвоздьмыщелковый гвозд...Большой русско-немецкий медицинский словарь
гвоздь—сущ. муж. родацвях перен. гвоздем засесть цвяхом зассти гвоздь сезона окраса сезону никаких гвоздей та й край та й год...Большой русско-украинский словарь
гвоздь—м. clou m обойный гвоздь cabochon m оковочный гвоздь для подошвыem aile f de mouche вбивать гвоздь planter илиem enfoncer un clou прибивать забивать гвоздями clouter ...Большой русско-французский словарь
гвоздь—Жареных гвоздей тебе под задницу.strong Жарг. мол.em Отказ выполнить чьюл. просьбу. Максимов . [И] никаких гвоздей.strong Разг.em Без всяких возражений несмотря ни на что...Большой словарь русских поговорок
гвоздь—м.clou mобойный гвоздь cabochon mоковочный гвоздь для подошвыem aile f de moucheвбивать гвоздь planter или enfoncer un clouприбивать забивать гвоздями clouter vtгвозд...Большой французско-русский и русско-французский словарь
гвоздь—Гвоздь clavus...Латинский словарь
гвоздь—я мн.em гвозди ей м.em Металлический или деревянный заостренный стержень.На стене торчал большой гвоздь а на гвозде висела новая фуражка с сияющим козырьком.em Чехов На г...Малый академический словарь
гвоздь—успех в деле обида печаль неудача забивать свадьба прибыток успех верное решение найти счастье вытаскивать неудача....Малый Велесов сонник
гвоздь—для остеосинтеза общее название стержней различной длины и сечения предназначенных для соединения отломков трубчатых костей при переломах изготовляются из титана или дру...Медицинская энциклопедия
гвоздь—корень ГВОЗДЬ нулевое окончаниеОснова слова ГВОЗДЬВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой ГВОЗДЬ Слово Гвоздь содержит следующие морфемы или час...Морфемный разбор слова по составу
гвоздь—Начальная форма Гвоздь винительный падеж единственное число мужской род неодушевленное...Морфологический разбор существительных
гвоздь—гвоздь м. Металлический заостренный стержень со шляпкой на тупом конце а также тонкий деревянный стержень служащий для прикрепления скрепления частей чегол. или для подв...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
гвоздь—гвоздь гвоздь я мн. и ей...Орфографический словарь
гвоздь—u мu Р.u гвоздя мн.u гвозди Р.u гвоздей баут гвоздик гвоздичек гвоздище гвоздок гвоздочек двоетес дюймовка ерш кнопф колок коротышка костыль метиз молодец молодчина нагел...Орфографический словарь русского языка
гвоздь—шеге...Орысша-қазақша «Жеңіл және тоқыма өнеркәсібі» терминологиялық сөздік
гвоздь—clou...Политехнический русско-французский словарь
гвоздь—гвоздь гвозди гвоздя гвоздей гвоздю гвоздям гвоздь гвозди гвоздм гвоздями гвозде гвоздях...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
гвоздь—ГвоздьЕзд. . По свидетельству путешественников мы знаем что так как восточные дома строятся из непрочного материала и что называется на скорую руку то гвозди и костыли не...Полная популярная библейская энциклопедия
гвоздь—Орфографическая запись слова гвоздь Ударение в слове гвоздь Деление слова на слоги перенос слова гвоздь Фонетическая транскрипция слова гвоздь [гвост] Характеристика все...Полный фонетический разбор слов
гвоздь—гвоздик цвях цвяшок р. шка гвздок р. здка самый большой смертельник длинный и тонкий половой и кровельный бретналь бренталь для обивки цвяшок подковный ухналь вухналь дл...Російсько-український словник (Українська академія наук)
гвоздь—В этом гвоздь всего перен.em.hЦе основа всього це головне основне у цьому суть зерно ядро.Гвоздм в голове засесть.hЗапасти зассти в голову [як мов. цвях] уротися [в гол...Російсько-український словник сталих виразів
гвоздь—гвоздь я мн. ч. и ейСинонимы баут гвоздик гвоздичек гвоздище гвоздок гвоздочек двоетес дюймовка ерш кнопф колок коротышка костыль метиз молодец молодчина нагель однотес п...Русский орфографический словарь
гвоздь—I. м мн. гвозди mx mismar и никаких гвоздей dan. bsdir! qurtard! bitdi! vsslam! гвоздем засесть сидеть l kmmk bandan xmamaq. II. м mz sas n balca cht n sas cht....Русско-азербайджанский словарь
гвоздь—м....Русско-английский автомобильный словарь
гвоздь—clincher nail stud...Русско-английский машиностроительный словарь
гвоздь—м. травм.em nail pin ввести гвоздь без насилия to coax a nail провести гвоздь to drive a nail гвоздь Богданова гвоздь БрукераУиллса гибкий гвоздь гвоздь Дуброва гво...Русско-английский медицинский словарь
гвоздь—tack...Русско-английский морской словарь
гвоздь—см.u забивать гвоздь Синонимы баут гвоздик гвоздичек гвоздище гвоздок гвоздочек двоетес дюймовка ерш кнопф колок коротышка костыль метиз молодец молодчина нагель однотес ...Русско-английский научно-технический словарь
гвоздь—nail гвоздь м.unailвытаскивать гвоздь extract [draw] a nailзабивать гвоздь drive in a nailзагибать гвоздь clinch a nailкрепить [скреплять прибивать] гвоздями nail do...Русско-английский политехнический словарь
гвоздь—гвоздь м.inail маленький с широкой шляпкойi tack деревянныйi peg прибивать гвоздями вн.i nail d.i iгвоздь сезона the hit of the season гвоздь программы the highlight ...Русско-английский словарь
гвоздь—гвоздь м. nail гвоздь программы the highlight of the program гвоздь сезона the hit of the season и никаких гвоздей here is to it! and thats it! гвоздм засесть become fir...Русско-английский словарь II
гвоздь—m.nail studСинонимы баут гвоздик гвоздичек гвоздище гвоздок гвоздочек двоетес дюймовка ерш кнопф колок коротышка костыль метиз молодец молодчина нагель однотес приманка п...Русско-английский словарь математических терминов
гвоздь—На одном гвозде всего не повесишь Н На одном гвозде всего не повесишь НСинонимы баут гвоздик гвоздичек гвоздище гвоздок гвоздочек двоетес дюймовка ерш кнопф колок коротыш...Русско-английский словарь пословиц и поговорок
гвоздь—nail pin...Русско-английский строительный словарь
гвоздь—nail stud бондарный гвоздь вытаскивать гвоздь гвоздь без шляпки гвоздь реечный гвоздь с бородкой гвоздь с цифрой гонтовой гвоздь деревянный гвоздь забивать гвоздь загибат...Русско-английский технический словарь
гвоздь—N...Русско-армянский словарь
гвоздь—Муж. цвк гвозд галонае гвоздь сезона гвозд сезона никаких гвоздей с някх адгаворак...Русско-белорусский словарь
гвоздь—муж. цвк род.i цвка муж. гвозд род.i гвазда муж.i перен. разг.i галонае ср.i аснонае ср.i аснова жен.iгвоздь сезона гвозд сезонаникаких гвоздей с някх адгаворак...Русско-белорусский словарь II
гвоздь—Гвоuздей пироuн м...Русско-болгарский словарь
гвоздь—szg szeg баут гвоздик гвоздичек гвоздище гвоздок гвоздочек двоетес дюймовка ерш кнопф колок коротышка костыль метиз молодец молодчина нагель однотес приманка пунсон с...Русско-венгерский словарь
гвоздь—гвоздь м прибить ями...Русско-греческий словарь (Сальнов)
гвоздь—Синонимы баут гвоздик гвоздичек гвоздище гвоздок гвоздочек двоетес дюймовка ерш кнопф колок коротышка костыль метиз молодец молодчина нагель однотес приманка пунсон свайк...Русско-ивритский словарь
гвоздь—вытаскивать гвозди прибивать гвоздями гвоздь деревянный гвоздь заершнный гвоздь обойный гвоздь проволочный гвоздь центровочный...Русско-испанский автотранспортный словарь
гвоздь—chiodo...Русско-итальянский автомобильный словарь
гвоздь—chiodo...Русско-итальянский медицинский словарь
гвоздь—м. chiodo m гвоздь без шляпки бондарный гвоздь гонтовой гвоздь деревянный гвоздь заершнный гвоздь затяжной гвоздь кованый гвоздь кровельный гвоздь литой гвоздь медный гв...Русско-итальянский политехнический словарь
гвоздь—. шеге вбивать гвоздь шеге ау приколачивать гвоздем шегелеу. только ед.ч. перен. е бастысы тйн азыы гвоздь сезона белгл маусымда болан оиаларды е бастысы маусымны тйни ни...Русско-казахский словарь
гвоздь—шеге...Русско-казахский терминологический словарь «Архитектура и строительство»
гвоздь—шеге...Русско-казахский терминологический словарь «Пищевая промышленность и бытовое обслуживание»
гвоздь—м. мык гвоздь сезона белгил мезгилде болгон окуялардын э негизгиси и никаких гвоздей! разг. андан башканы айтуунун эч кереги жок! болду!...Русско-киргизский словарь
гвоздь—dngziвколотить гвоздь прибивать чтолибо к чемулибо гвоздями . перен. разг. гвоздь программы Синонимы баут гвоздик гвоздичек гвоздище гвоздок гвоздочек двоетес дюймовка...Русско-китайский словарь
гвоздь—Mh yдеревянный гвоздь aa yвбивать гвоздь mh qaqmaqприбивать забивать гвоздями mhlamaq...Русско-крымскотатарский словарь
гвоздь—мых чюй деревянный гвоздь агъач чюй вбивать гвоздь мых къакъмакъ прибивать забивать гвоздями мыхламакъ...Русско-крымскотатарский словарь II
гвоздь—nagla...Русско-латышский словарь
гвоздь—vinis ies...Русско-литовский словарь
гвоздь—эска...Русско-мокшанский словарь
гвоздь—Хумс хадаас хадаас хадах анхаарал татах...Русско-монгольский словарь
гвоздь—Pinne...Русско-немецкий автосервисный словарь
гвоздь—Nagel...Русско-немецкий политехнический словарь
гвоздь—м. Nagel m прибить чтол. гвоздями etw. annageln забить чтол. гвоздями etw. Vernageln....Русско-немецкий словарь
гвоздь—Draadnagel...Русско-нидерландский словарь
гвоздь—гвоздьм деревянный прибивать ями сезона ....Русско-новогреческий словарь
гвоздь—stift spiker баут гвоздик гвоздичек гвоздище гвоздок гвоздочек двоетес дюймовка ерш кнопф колок коротышка костыль метиз молодец молодчина нагель однотес приманка пунсон с...Русско-норвежский словарь
гвоздь—...Русско-персидский словарь
гвоздь—мprego mu прнu рзгu centro de atraco обойный гвоздь гвоздь сезона баут гвоздик гвоздичек гвоздище гвоздок гвоздочек двоетес дюймовка ерш кнопф колок коротышка костыль мет...Русско-португальский словарь
гвоздь—Msumari miдеревянный гвоздь mambo гвоздь с медной шляпкой njumu гвоздь программы suala msumari ma...Русско-суахили словарь
гвоздь—гвоздь мех...Русско-таджикский словарь
гвоздь—м кадак деревянный г. шырпы кадак чй сапожный г. итек кадагы г. вопроса мсьлне кадагы г. сезона сезонны кадагы и никаких гвоздей беттекитте всслм!...Русско-татарский словарь
гвоздь—ivimh ivi mhприбивать гвоздями ivilemek mhlamak баут гвоздик гвоздичек гвоздище гвоздок гвоздочек двоетес дюймовка ерш кнопф колок коротышка костыль метиз молодец молод...Русско-турецкий словарь
гвоздь—ivi винтовой гвоздь гвоздь без шляпки гвоздь для крепления гипсокартонных листов гвоздь с конусной головкой гвоздь с плоской шляпкой гвоздь с широкой шляпкой дерев...Русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре
гвоздь—mix...Русско-узбекский словарь Михайлина
гвоздь—техн. цвях гвздок дка без головки шпень ня подковный ухналь ля и вухналь ля гонтовой ещ онталь ля деревянный нагель тибель бля костыльный бретналь ля кровельный дахналь ...Русско-украинский политехнический словарь
гвоздь—f...Русско-финский словарь
гвоздь—clou англ. мед. тех. peg...Русско-французский медицинский словарь
гвоздь—cvok cvoek heb hebk...Русско-чешский словарь
гвоздь—сущ.муж.множ. гвозди ей пта сапожные гвозди ат птй прибить гвоздями птапа апса ларт...Русско-чувашский словарь
гвоздь—spik.strong spik hammare och spikмолоток и гвозди...Русско-шведский словарь
гвоздь—Nagel spik...Русско-шведский словарь II
гвоздь—Nael...Русско-эстонский словарь
гвоздь—гвоздь я мн.em гвозди ейСинонимы баут гвоздик гвоздичек гвоздище гвоздок гвоздочек двоетес дюймовка ерш кнопф колок коротышка костыль метиз молодец молодчина нагель однот...Русское словесное ударение
гвоздь—символ Христовых страданий и символ мировой оси. Выражает усеченный вариант изображения космической оси. Гвоздями были пробиты запястья или ладони Иисуса. Согласно средне...Символы, знаки, эмблемы
гвоздь—Колок...Словарь для разгадывания и составления сканвордов
гвоздь—гвоздь для остеосинтеза общее название стержней различной длины и сечения предназначенных для соединения отломков трубчатых костей при переломах изготовляются из титана ...Словарь медицинских терминов
гвоздь—Настоящее имя Весновскийu Виктор АлександровичИсточникиi Масанов И.Ф. Словарь псевдонимов русских писателей ученых и общественных деятелей В т. Т. . М. . С. Архив Ве...Словарь псевдонимов русских писателей, ученых и общественных деятелей. Псевдонимы
гвоздь—гвоздь см. приманка каждая копейка железным гвоздем приколочена...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
гвоздь—ГВОЗДЬstrong яu м. мн. и еuй.strong.strong Человек маленького роста коротышка.strong только мн. Ерунда безделица пустяки.strong Молодец молодчина.Ну ты гвоздь хвалю!Ну и ...Словарь русского арго
гвоздь—я м.i мн. им.i и и ьяem тв.i ямиem дмиem ьмиem ьямиem.Заостренный стержень со шляпкой.Конопатчик должен .em тщательно осматривать всfont щели не потребуют ли гдfont гвоз...Словарь русского языка XVIII в
гвоздь—Символ космической оси. Означает связь см. связь узы судьбу и необходимость. В христианстве гвозди символизируют страдания Христа и считаются атрибутами св. Елены и Берна...Словарь символов
гвоздь—гвоздьСм. приманкакаждая копейка железным гвоздем приколочена....Словарь синонимов II
гвоздь—гвоздь См. приманка каждая копейка железным гвоздем приколочена. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. гвоздь...Словарь синонимов II
гвоздь—гвоздь приманка свайка коротышка шпигорь молодчина двоетес гвоздик гвоздичек нагель ухналь пунсон костыль гвоздочек баут метиз молодец гвоздок гвоздище...Словарь синонимов
гвоздь—F сущu см. _Приложение IIгвоздягвоздюгвоздьгвоздмо гвоздемн.гвоздигвоздейгвоздямгвоздигвоздямио гвоздяхВот капля как шляпка гвоздУпала и сотнями иголЗатоны пруда бороздя...Словарь ударений русского языка
гвоздь—ГВОЗДАРЕВ ГВОЗДЕВ ГВОЗДЬФамилия могла быть образована от прозвища или мирского имени Гвоздь возможно его дали высокому человеку или обладателю твердого характера. Гвоздар...Словарь фамилий
гвоздь—h гвоздьbig сущ.муж.неод.i ед.дат. подивись гвоздю который он вбил себе в головуПс....Словарь языка Грибоедова
гвоздь—ГВОЗДЬ я ч. рдко. . Те саме що цвях. Вн [цар] велв зробити чотири деревян скриньки дв окувати золотом. потм забити х золотими гвоздями Фр. IV Образно. Але мй Сава ск...Словник української мови в 11 томах
гвоздь—ГВОЗДЬ я ч. рдко. Те саме що цвях. [цар] зробити чотири деревян скриньки дв окувати золотом . потм забити х золотими гвоздями . Франко Образно. Але мй Сава скажу тоб гв...Словник української мови у 20 томах
гвоздь—Цвях цвяшок цвяшичок круць лют шиналь деревл. латовець тибель онт гонталь залз. бренталь пдкови ухналь...Словник чужослів Павло Штепа
гвоздь—Цвях цвяшок цвяшичок круць лют шиналь деревл. латовець тибель онт гонталь залз. бренталь пдкови ухналь...Словник чужослів Павло Штепа
гвоздь—цвях...Словник-антисуржик
гвоздь—обида печаль и неудача....Сонник Соломона
гвоздь—гвоздь проблемы программы главное спать как на гвоздях сильное беспокойство. Забить последний гвоздь окончательное решение закончить дело. Вбить гвоздь в крышку гроба ...Сонник Странника
гвоздь—вбивать верное решение видеть возможность найти счастье вытаскивать неудача размер гвоздя размер масштаб значения например возможности или счастья....Сонник Цветкова
гвоздь—вбить найти верное решение найти видеть счастье вытаскивать обида печаль неудача....Старинный сонник
гвоздь—I. См.em гвоздитьII. иноск.em главная приманка на представлении костюмированном бале и т. п Ср.em Гвоздемem представления была живая картина представляющая Венеру рождаю...Толково-фразеологический словарь Михельсона
гвоздь—Гвоздьstrong иноск.em главная приманка на представлени костюмированномъ бал и т. п. Ср.em Гвоздемъem представленя была живая картина представляющая Венеру рождающуюся и...Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)
гвоздь—ГВОЗДЬ м. гвоздища увелич. гвоздик гвоздок гвоздочек умалит. гвоздишка презрит. железная спица шпилька со шляпкой либо с костылем бывают гвоздики и медные серебряные и пр...Толковый словарь живого великорусского языка
гвоздь1—ГВОЗДЬ я мн. и ей м. Заостренный стержень обычно железный сошляпкой на тупом конце. Вколотить забить г. Прибить гвоздями. Без единогогвоздя построено чтон. о старинном де...Толковый словарь Ожегова
гвоздь—ГВОЗДЬ гвоздя мн. гвозди гвоздей м. . Заостренный металлический обычно железный стержень со шляпкой на тупом конце для вколачивания. Проволочный гвоздь. . перевод фр. clo...Толковый словарь русского языка II
гвоздь—гвоздь гвоздь я мн. ч. и ей м. Заострнный стержень обычно железный со шляпкой на тупом конце. Вколотить забить г. Прибить гвоздями. Без единого гвоздя построено чтон. о с...Толковый словарь русского языка II
гвоздь—ГВОЗДЬ я мн. и ей м. Заострнный стержень обычно железный со шляпкой на тупом конце. Вколотить забить гвоздь Прибить гвоздями. Без единого гвоздя построено чтонибудь о ста...Толковый словарь русского языка
гвоздь—ГВОЗДЬ я м. чего разговорное. Самое значительное интересное среди чегото другого. Гвоздь сезона. Гвоздь программы. прилагательное гвоздевой ая ое. Г. номер программы....Толковый словарь русского языка
гвоздь—Ударение в слове гвоздьУдарение падает на букву о...Ударение и правописание
гвоздь—Забивать гвоздь принимать правильное решение....Украинский сонник
гвоздь—рекл. ударный материал в прессеСинонимы баут гвоздик гвоздичек гвоздище гвоздок гвоздочек двоетес дюймовка ерш кнопф колок коротышка костыль метиз молодец молодчина нагел...Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
гвоздь—Rzeczownik гвоздь m gwd m wiek m...Универсальный русско-польский словарь
гвоздь—Гвоздь Гвоздь крепежное изделие из термически необработанной стальной проволоки. См. также Крепежные изделия Столярные инструменты Финансовый словарь Финам баут гвозди...Финансовый словарь
гвоздь—гвоздь гвозди гвоздя гвоздей гвоздю гвоздям гвоздь гвозди гвоздм гвоздями гвозде гвоздях Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку . Синонимы баут гво...Формы слова
гвоздь—Дог Год Зов Гдо Гвоздь Воз Вод Гдов...Электронный словарь анаграмм русского языка
гвоздь—гвоздьИндоевропейское ghazdh гвоздь.Общеславянское gvozdъ gvozdьjъ гвоздь.Готское gards жало шип острие игла.Латинское hasta шест жерль.Слово гвоздь в значении деревя...Этимологический онлайн-словарь русского языка
гвоздь—Гвоздьstrong. Общеслав. Объясняется поразному но удовлетворительной этимологии нет. Пока предпочтительнее всего толкование этого слова как идентичного сущ. гвоздi в значе...Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
гвоздь—род. п. гвоздя укр. гвiздь род. п. гвоздя блр. гвозд ст.слав. гвоздь Клоц. болг. гвоздей сербохорв. гвозд чеш. hvozdej деревянный пробойник слвц. hvozd гвоздь польск. gwo...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
гвоздь—Это существительное хорошо иллюстрирует то как может многократно изменяться смысл изначального слова. В древних славянских языках исходное слово первоначально имело значе...Этимологический словарь Крылова
гвоздь—Общеслав. Объясняется поразному но удовлетворительной этимологии нет. Пока предпочтительнее всего толкование этого слова как идентичного сущ. гвоздem в значении лес ср. с...Этимологический словарь русского языка
гвоздь—гвоздь род. п. гвоздя укр. гвiздь род. п. гвоздя блр. гвозд ст.слав. гвоздь Клоц. болг. гвоздей сербохорв. гвозд чеш. hvozdej деревянный пробойник слвц. hvozd гвоздь поль...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)
гвоздь—Индоевропейское ghazdh гвоздь.Общеславянское gvozdъ gvozdьjъ гвоздь.Готское gards жало шип острие игла.Латинское hasta шест жерль.Слово гвоздь в значении деревянный м...Этимологический словарь русского языка Семенова