Русско-персидский словарь

СТРЕМИТЬСЯ



فعل استمراري : كوشش كردن ، سعي داشتن


  1. стремитьсянаходиться в состоянииstrong стремлениеstrong стремиться иметь определенную направленность своих действийгаз стремится расшириться....Идеографический словарь русского языка
  2. стремитьсянесов. precipitarsi к Д неопр. перен. tendere vi a mirare vi a aspirare vi a anelare vi a ricercare vt стремиться к правде aspirare alla verit стремиться к свободе ...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  3. стремитьсястремитьсяerstreben...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. стремитьсястремиться . добиваться чегол. streben vi к комул. к чемул. nach trachten vi nach anstreben vt bestrebt sein стремиться к успеху nach Erfolg streben . кудал. zustreben vi...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  5. стремитьсядобиваться чеголибоem streben vi к комулибо к чемулибо nach trachten vi nach anstreben vt bestrebt sein стремиться к успеху nach Erfolg streben кудалибоem zustreben vi ...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  6. стремитьсянесов. устремлятьсяem precipitarse стараться попасть кудалибо стать кемлибоem tratar viem de esforzarse непр.em por hacer todo lo posible por к дат. п.em неопр. добиват...Большой русско-испанский словарь
  7. стремитьсяглагол несоверш. вида что делатьэкон.Деепричастная формаem стремясь. к комучему и с неопр. хотетьпрагнутиДприслвникова формаem прагнувши прагнучи. к комучему и мат. напра...Большой русско-украинский словарь
  8. стремитьсядобиваться страстно желатьem aspirer vi tendre vi tcher vi de faire tout son possible pour старатьсяem стремиться уехать tcher de partir быстро двигатьсяem уст. se pr...Большой русско-французский словарь
  9. стремитьсядобиваться страстно желатьem aspirer vi tendre vi tcher vi de faire tout son possible pour стараться стремиться уехать tcher de partir быстро двигатьсяem уст. se prcip...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  10. стремитьсяСтремиться eniti petere petessere pugnam caedesque laudem appetere optare prosilire studere laudi se praestare ceteris postulare dicendo vincere affectare aliquid vovere ...Латинский словарь
  11. стремитьсямлюсь мишься несов.em Быстро двигаться направляться кудал. устремляться.И вдруг неистовый ужасный Стремится витязь по садам Людмилу с воплем призывает.em Пушкин Руслан и ...Малый академический словарь
  12. стремитьсяНачальная форма Стремиться действительный залог переходный несовершенный вид...Морфологический разбор глаголов
  13. стремитьсяНачальная форма Стремиться винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное переходный несовершенный вид прошедшее время...Морфологический разбор причастий
  14. стремитьсястремиться несов. а Быстро двигаться стремительно направляться кудал. б Простираться тянуться в какомл. направлении о дороге тропинке и т.п. Устремляться мыслями чувств...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  15. стремитьсястремиться стремиться млюсь мится...Орфографический словарь
  16. стремитьсяIIu стремлюсь стремишься мятся...Орфографический словарь русского языка
  17. стремитьсястремиться стремлюсь стремимся стремишься стремитесь стремится стремятся стремясь стремился стремилась стремилось стремились стремись стремитесь стремящийся стремящаяся с...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  18. стремитьсяОрфографическая запись слова стремиться Ударение в слове стремиться Деление слова на слоги перенос слова стремиться Фонетическая транскрипция слова стремиться [здримица]...Полный фонетический разбор слов
  19. стремитьсяСтремиться к свету.hПрагнути свтла пориватися до свтла.Стремиться к цели какой.hПрямувати простувати змагати стремти пориватися до мети яко....Російсько-український словник сталих виразів
  20. стремитьсястремиться млюсь мится...Русский орфографический словарь
  21. стремитьсяaansoek doen eo aspiriambieer eo aspiri...Русский-африкаанс словарь
  22. стремитьсяНесов. . can atmaq chd etmk llmk almaq . cummaq ynlmk....Русско-азербайджанский словарь
  23. стремить(ся)aim seek refl....Русско-английский аэрокосмический словарь
  24. стремиться.u при . стремящемся к проявлять тенденцию к Potassium ions tend to strongdiffuse out. This force tends to strongbend the drill. Segments of the rigid lithosphere seek...Русско-английский научно-технический словарь
  25. стремитьсяtend стремиться гл.uстремиться к нулю бесконечности и т. п. мат.u tend to zero infinity etc. стремиться к пределу почти всюду tend effectively to a limit...Русско-английский политехнический словарь
  26. стремитьсястремиться . уст. iбыстро двигатьсяi speed rush . к инф.i добиватьсяi seek d.i to inf.i aim at aspire to strive for страстно желатьi long for crave for стремиться к поб...Русско-английский словарь
  27. стремитьсястремиться несов. . стараться попасть кудал. long to go have an urge to go feeI drawn стремиться на юг long to go south стремиться на сцену fell drawn to the stage . к д...Русско-английский словарь II
  28. стремитьсяv.strive try aim for...Русско-английский словарь математических терминов
  29. стремитьсяtend to approach aim for try strive L emесть непустой интервал чья длина стремится к нулю когда n emстремится к бесконечности. L emis a nonempty interval whose length go...Русско-английский словарь научного общения
  30. стремитьсяseek...Русско-английский словарь политической терминологии
  31. стремитьсяaim at ampLTcosm.ampGT approach converge in the mean seek strive for tend tend to trend стремиться в бесконечность стремиться к бесконечности стремиться к нулю стремиться...Русско-английский технический словарь
  32. стремитьсяaim labor labour rush seek aim at...Русско-английский экономический словарь
  33. стремитьсягл. to aspire toem strive forem seek strive try to infстремиться к поддержанию и восстановлению мира to seek to maintain and restore peace стремиться к мирному урегулир...Русско-английский юридический словарь
  34. стремитьсяV...Русско-армянский словарь
  35. стремитьсямкнуцца...Русско-белорусский словарь
  36. стремитьсямкнуцца...Русско-белорусский словарь II
  37. стремитьсяСтремяu се г...Русско-болгарский словарь
  38. стремитьсяк чемуто trkedni szik хотеть наружу откудато kikvnkozni ik vhonnan igyekezni szikik...Русско-венгерский словарь
  39. стремитьсястремиться...Русско-греческий словарь (Сальнов)
  40. стремитьсястреми [ ] [ ] [ ]...Русско-ивритский словарь
  41. стремитьсяматем. tendere...Русско-итальянский политехнический словарь
  42. стремитьсянесов. тырысу мтылу ынталану стремиться к знаниям блм алуа мтылу. уст. направляться кудал. мтылу жнелу...Русско-казахский словарь
  43. стремитьсяталаптану перен.i мтылустремиться завоевать перен.i кз аларту...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  44. стремитьсянесов. . настойчиво желать добиваться чегол. умтулуу тырышуу стремиться к знаниям билим алууга умтулуу . уст. направляться кудал. тез умтулуу бир жакка тез жн....Русско-киргизский словарь
  45. стремитьсянесов. настойчиво добиваться чеголибоem lt lqi kqi nl zhuqiстремиться к знанию стремиться к свободе стремиться понять стремиться поправить ошибку быстро напр...Русско-китайский словарь
  46. стремитьсяIntlmaq areket etmekстремиться к знаниям bilgige ntlmaq...Русско-крымскотатарский словарь
  47. стремитьсяынтылмакъ арекет этмек стремиться к знаниям бильгиге ынтылмакъ...Русско-крымскотатарский словарь II
  48. стремитьсяcensties tiekties tkot traukties doties...Русско-латышский словарь
  49. стремитьсяsiekti ia vertis iasi si...Русско-литовский словарь
  50. стремитьсяк чему добиваться чегол. стараться достичь чегол. streben vi nach D anstreben vt bestrebt sein zu inf....Русско-немецкий словарь
  51. стремитьсяк чемул.em anstreben...Русско-немецкий словарь по искусству
  52. стремитьсяStreven...Русско-нидерландский словарь
  53. стремитьсястремитьсянесов добиваться ....Русско-новогреческий словарь
  54. стремитьсяgravitere...Русско-норвежский словарь
  55. стремиться. pdzi mkn. zwraca si by zwrconym dyblockquote. pragn dosta si pojecha zamieszkablockquote. stara si usiowablockquote...Русско-польский словарь
  56. стремитьсянсвбыстро двигатьсяem precipitarse correr viu устремлятьсяem dirigirse добиваться страстно желатьem aspirar a ter a tendncia de fazer todo o possvel para...Русско-португальский словарь
  57. стремитьсяСтремитьсяjitahidi tamani zuumu wa na moyo ania kabilisha moyo kakamia wa mbioni ramia перен.стремиться быть модным jiona goyaстремиться к tafuta jiuma kidole juu ya пе...Русско-суахили словарь
  58. стремитьсястремиться орзу кардан саъй кардан кшиш кардан идду ад кардан...Русско-таджикский словарь
  59. стремитьсяомтылу ашкыну атлыгу с. к знаниям белемг омтылу с. к власти властька омтылу...Русско-татарский словарь
  60. стремитьсяatlmak hzl yrmek gitmek стремиться вперд ileriye doru atlmak hevesi hevesinde olmak emeli emelinde olmak aramak gz olmak peinde olmak стремиться к славе hret peinde ...Русско-турецкий словарь
  61. стремитьсяintilmoq tirishmoq...Русско-узбекский словарь Михайлина
  62. стремитьсяпрямувати наближатися...Русско-украинский политехнический словарь
  63. стремитьсяimperfempyrkia tavoitella стремлениеться к цеuли pyrki pmrn...Русско-финский словарь
  64. стремитьсяaspirovat bait hledt mit smrovat snait se spchat thnout se...Русско-чешский словарь
  65. стремитьсяприч. действ наст мящийся прош. мйвшийся деепр. мясь глаг.несов. к комучему и с неопр. ф. тараш антал туртн хыпн ун стремиться понять нланма тараш...Русско-чувашский словарь
  66. стремитьсяefter_strvar.strong efterstrvarstrvar.strong strvar strva efter maktстремиться к властиtraktar.strong traktar det r inget att trakta efterк этому не стоит стремиться...Русско-шведский словарь
  67. стремитьсяStrva...Русско-шведский словарь II
  68. стремиться.strong prgima.strong pdlema pdma sstma tormama tttama...Русско-эстонский словарь
  69. стремить(ся)стремиться стремлюсь стремишься...Русское словесное ударение
  70. стремитьсяСтремиться устремляться бросаться лететь мчаться нестись влечься желать что льнуть к чему порываться ринуться тяготеть тянуть. Все ринулись бросились на пожар. К чему он ...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  71. стрёмитьсяСТРЕМАuТЬСЯstrong аuюсь аuешься СТРМИТЬСЯstrong млюсь мишьсяstrong несов.u когочего.emБояться.При как танк пусть бабы стремаются.От стрм....Словарь русского арго
  72. стремитьсявсей душой стремиться всеми силами стремиться страстно стремиться...Словарь русской идиоматики
  73. стремитьсястремитьсяУстремляться бросаться лететь мчаться нестись влечься желать что льнуть к чему порываться ринуться тяготеть тянуть.Все ринулись бросились на пожар. К чему он ре...Словарь синонимов II
  74. стремитьсястремиться Устремляться бросаться лететь мчаться нестись влечься желать что льнуть к чему порываться ринуться тяготеть тянуть. Все ринулись бросились на пожар. К чему он ...Словарь синонимов II
  75. стремитьсястремиться устремляться бросаться лететь мчаться нестись влечься желать что льнуть к чему порываться ринуться тяготеть тянуть вести клонить желать стараться скоро бежать ...Словарь синонимов
  76. стремитьсяh стремитьсяbig глаг.несов.i наст.ед.л. И к ним она отзывная стремится И в них восторг рождаетС. растворяет Рукою сердце он сжимает Стремится гласу путь открытьС. Смотри...Словарь языка Грибоедова
  77. стремитьсястремиться глаг.em нсв.em употр. часто Морфология я стремлюсьstrong ты стремишьсяstrong ононаоно стремитсяstrong мы стремимсяstrong вы стремитесьstrong они стремятсяstron...Толковый словарь Дмитриева
  78. стремитьсяСТРЕМИТЬСЯ млюсь мишься несов. . к комучему и с неопр.Настойчиво добиваться сильно желать чегон. С. к самостоятельности. С. кзнаниям. С. понять чтон. . Быстро направлятьс...Толковый словарь Ожегова
  79. стремитьсяСТРЕМИТЬСЯ стремлюсь стремишься несов. . Быстро двигаться направляться кудан. устар. Стремится конь во весь опор. Пушкин . Казак на гетмана стремился сквозь битву с сабле...Толковый словарь русского языка II
  80. стремитьсястремиться стремиться млюсь мишься несов. к кому чему и с неопред. Настойчиво добиваться сильно желать чегон. С. к самостоятельности. С. к знаниям. С. понять чтон. Быстро...Толковый словарь русского языка II
  81. стремитьсяСТРЕМИТЬСЯ млюсь мишься несовершенный вид . к комучему и с неопр. Настойчиво добиваться сильно желать чегонибудь Стремиться к самостоятельности. Стремиться к знаниям. Стр...Толковый словарь русского языка
  82. стремитьсяУдарение в слове стремитьсяУдарение падает на букву иБезударные гласные в слове стремиться...Ударение и правописание
  83. стремитьсяCzasownik стремиться stara si zwalcza boryka si...Универсальный русско-польский словарь
  84. стремитьсястремиться стремлюсь стремимся стремишься стремитесь стремится стремятся стремясь стремился стремилась стремилось стремились стремись стремитесь стремящийся стремящаяся с...Формы слова
  85. стремитьсяСтремитьсяstrong. Возвр. форма к общеслав. стрьмитиi образованному с помощью суф. итиi от стрьмъi ср. др.рус. стрьмъi обрывистый крутой диал. стремяi быстрое течение серб...Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
  86. стремитьсяВозвратная форма глагола восходящая к древнерусскому стрьмъ обрывистый крутой откуда и стремнина быстрое течение. Изначально низвергаться о потоке....Этимологический словарь Крылова
  87. стремитьсяВозвр. форма к общеслав. стрьмитиem образованному с помощью суф. итиem от стрьмъem ср. др.рус. стрьмъem обрывистый крутой диал. стремяem быстрое течение сербохорв. стрмem...Этимологический словарь русского языка