Русско-персидский словарь

ПУТАТЬ



فعل استمراري : در هم بر هم كردن ، ژوليده كردن ، نامنظم كردن ؛ بر هم زدن ؛ گمراه كردن ؛ اشتباه كردن ، عوضي گرفتن


  1. путать—путаться ошибитьсяstrong при идентификацияstrong путаница логический беспорядок ошибка идентификации.путать ся ошибочно принимать одно за другое.путаник великий .пут...Идеографический словарь русского языка
  2. путать—несов. В arruffare vt imbrogliare vt scompigliare путать волосы arruffare scompigliare i capelli надевать путы mettere le pastoie impastoiare vt тж. без доп. говорит...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  3. путать—путать . нитки и т. п. verwirren vt verwickeln vt . смешивать с кемл. с чемл. verwechseln vt . разг. сбивать с толку verwirren vt irrefhren vt . разг. сбиться при рассказ...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. путать—нитки и т.п.em verwirren vt verwickeln vt смешивать с кемлибо с чемлибоem verwechseln vt разг. сбивать с толкуem verwirren vt irrefhren vt разг. сбиться при рассказе и...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  5. путать—путать картыпутать все карты...Большой русско-английский фразеологический словарь
  6. путать—несов.em вин. п. embrollar vtem enredar vtтать воuлосы enmaraar el cabelloтать следыu despistar vtтать счт confundir la cuentaтать плаuны barajar los planes сбивать с...Большой русско-испанский словарь
  7. путать—embrouiller vt путать нитки embrouiller илиem emmler les fils в рассказе и т.п.em confondre vt смешивать коголибо с кемлибо чтолибо с чемлибоem confondre vt путать име...Большой русско-французский словарь
  8. путать—embrouiller vt путать нитки embrouiller или emmler les fils в рассказе и т.п.em confondre vt смешивать коголибо с кемлибо чтолибо с чемлибоem confondre vt путать имена ...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  9. путать—Путать confundere circumlegere implicare perturbare miscere...Латинский словарь
  10. путать—аю аешь несов. перех.em запутать и спутать.Беспорядочно перевивать переплетать.Путать пряжу. Путать волосы.em Люди сидят на песке поджав ноги почтенные бородатые люди пу...Малый академический словарь
  11. путать—корень ПУТ окончание АТЬ Основа слова ПУТВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой ПУТ АТЬ Слово Путать содержит следующие морфемы или части п...Морфемный разбор слова по составу
  12. путать—Начальная форма Путать действительный залог несовершенный вид непереходный...Морфологический разбор глаголов
  13. путать—Начальная форма Путать винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное несовершенный вид непереходный прошедшее время...Морфологический разбор причастий
  14. путать—путать несов. перех. и неперех. перех. Сматывать закручивать беспорядочно так что трудно распутать нити шерсть волосы и т.п. а перех. Нарушать порядок в расположении ко...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  15. путать—путать путать аю ает...Орфографический словарь
  16. путать—Iu путаюсь таешься таются...Орфографический словарь русского языка
  17. путать—путать путаю путаем путаешь путаете путает путают путая путал путала путало путали путай путайте путающий путающая путающее путающие путающего путающей путающего путающих...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  18. путать—Орфографическая запись слова путать Ударение в слове путать Деление слова на слоги перенос слова путать Фонетическая транскрипция слова путать [путт] Характеристика всех...Полный фонетический разбор слов
  19. путать—приводить в беспорядок плутати путати що напр. нитки говорить сбивчиво плутати мшати. [Копаниця плутав умисне мов не хотв виказувати Грнч.] кого сбивать с толку збиват...Російсько-український словник (Українська академія наук)
  20. путать—Путать [свои] следы перен.em.hПлутати [сво] слди ключкувати....Російсько-український словник сталих виразів
  21. путать—путать аю ает...Русский орфографический словарь
  22. путать—Несов. . dolaq salmaq prtlaq salmaq путать вервки ipi dolaq salmaq . qardrmaq qarq salmaq путать бумаги на столе stolun stndki kazlar qardrmaq qarq salmaq . dolamaq amaq ...Русско-азербайджанский словарь
  23. путать—см.u не следует путать с...Русско-английский научно-технический словарь
  24. путать—путать . вн.i о вервке нитках и т. п.i tangle d.i . вн.i сбивать с толкуi confuse d.i . вн.i с тв.i смешиватьi confuse d.i with mix up d.i with . говорить сбивчивоi get m...Русско-английский словарь
  25. путать—путать несов. . вн. приводить в беспорядок tangle smth. бумаги muddle smth. up mix smth. up путать нитки tangle threads путать волосы ruffle hair . вн. сбивать с толку ...Русско-английский словарь II
  26. путать—v.confuse confuse with implicate...Русско-английский словарь математических терминов
  27. путать—перепутать confuse confuse with implicate Не следует путать с. It should not be confused with. strong...Русско-английский словарь научного общения
  28. путать—confuse confuse with implicate...Русско-английский технический словарь
  29. путать—V...Русско-армянский словарь
  30. путать—Несовер. блытаць путать нитки блытаць нтк путать бумаги на столе блытаць паперы на стале я всегда их путаю они похожи друг на друга я засды х блытаю яны падобныя адз...Русско-белорусский словарь
  31. путать—несовер.i в разн. знач.i блытацьпутать нитки блытаць нткпутать бумаги на столе блытаць паперы на сталея всегда их путаю они похожи друг на друга я засды х блытаю яны...Русско-белорусский словарь II
  32. путать—перепутывать sszecserlni vvel gabalytani [запутать] [спутать] чтоem sszekuszlni sszegubancolni[запутать] сбиватьem когоem megzavarni говорить не по существуem mellbes...Русско-венгерский словарь
  33. путать—...Русско-ивритский словарь
  34. путать—несов.что шатыстыру бытыстыру путать пряжу ирлген жпт шатыстыру.что шатастыру ауыстырып алу путать листы рукописи олжазбаны беттерн шатастыру.когочто шатыстыру адастыру о...Русско-казахский словарь
  35. путать—шатастыру жаыддыру...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  36. путать—несов. . что чаташтыруу чатыштыруу путать нитки жипти чатыштыруу . что вносить беспорядок баш аламан кылуу чаташтырып жибер тартибин иретин бузуу . когочто с кемчем смеши...Русско-киргизский словарь
  37. путать—несов. приводить в беспорядокem nnglunпутать пряжу путать бумаги на столе путать планы разг. говорить сбивчивоem lunshu lchn bdu mzude shuне путай говори прямо! ...Русско-китайский словарь
  38. путать—Adamaq qartrmaq...Русско-крымскотатарский словарь
  39. путать—адашмакъ къарыштырмакъ...Русско-крымскотатарский словарь II
  40. путать—piert pit mudint jaukt jaukt sajaukt putrot jaukt mulsint jaukt jaukt iek pt iek iejaukt iept pt maldties...Русско-латышский словарь
  41. путать—raizgyti o pinklioti ja jo kivinklioti ja jo painioti ja jo...Русско-литовский словарь
  42. путать—. тапарямс спутать запутать . шорямс мешать . аф шарьхкодемс не узнавать не распознавать...Русско-мокшанский словарь
  43. путать—Будлих бантагнуулах ичээх сандаргах нураах бтэлгй болгох...Русско-монгольский словарь
  44. путать—durcheinanderbringen vt verwirren vt смешивать с кемчемл. verwechseln vt mit D сбивать с толку aus dem Konzept bringen vt verwirren vt irrefhren vt путаться o мыслях ...Русско-немецкий словарь
  45. путать—Verwarren...Русско-нидерландский словарь
  46. путать—путатьнесов . нитки и т. п. . сбивать с толку . . смешивать разные понятия . вмешивать вовлекать разг не путайте меня в это дело! !....Русско-новогреческий словарь
  47. путать—. plta spltywa. myliblockquote. plta siblockquote. gmatwa wikablockquote. zbija z tropublockquote. miesza wpltywablockquote. ptablockquote...Русско-польский словарь
  48. путать—нсвemaranhar vtu embrulhar vtu enredar vtu вносить беспорядокem emaranhar vtu расстраиватьem baralhar vtu сбиватьem confundir vtu desnortear vtu принимать за другоеem emb...Русско-португальский словарь
  49. путать—Путатьgaja paraganya rabishi tarakanya tata tatanisha tatia vuruga saliti перен....Русско-суахили словарь
  50. путать—.чуалту. чблндер епне п. пряжу эрлгн епне чуалту .башын бутау чуалту ялгыштыру саташтыру п. планы планнарны бутау п. вопросами сораулар биреп башын бутау .бутау буташтыру...Русско-татарский словарь
  51. путать—несов. сов. запутать спутать перепутать впутать сов. запутать спутать волосы нитки и т. п.em kartrmak сов. запутать спутать сбивать с толкуem zihnini kartrmak artmak сов...Русско-турецкий словарь
  52. путать—chalgitmoq chuvamoq...Русско-узбекский словарь Михайлина
  53. путать—memsotkea sekoittaa...Русско-финский словарь
  54. путать—kit mait motat mst mlit mlit si plst spltat spltat svazovat zamotvat zatahovat...Русско-чешский словарь
  55. путать—traslar.strong trasslar trassla in sig i en linaзапутаться в вервке du har trasslat till det fr digты мне вс осложнил...Русско-шведский словарь
  56. путать—.strong kammitsasse panema.strong kammitsema mssima puterdama sassi ajama segama segaselt knelema segi ajama ra vahetama...Русско-эстонский словарь
  57. путать—безбожно путать...Словарь русской идиоматики
  58. путать—путать . нитки волосы и т. п. спутывать перепутывать запутывать . запутывать сбивать темнить дезориентировать сбивать с толку или с панталыку мутить воду морочить разг. м...Словарь синонимов II
  59. путать—делать когол. соучастником в чмл. впутывать кого во что. Путать коголибо в неблаговидное дело. .Пожалуйста вы меня не путайте в эту историю А. Н. Островский....Словарь управления
  60. путать—ПУТАТЬ путывать что приводить в беспорядок клочить сбивать как ни попало мотать в ком. Путать нитки веревки распустив затягивать беспорядочно сгибы один в другой. Говори...Толковый словарь живого великорусского языка
  61. путать—ПУТАТЬ аю аешь анный несов. . что. Приводить в беспорядокнарушать обычное расположение чегон. П. пряжу. П. волосы. П. бумаги настоле. . что. Говорить рассказывать сбивчив...Толковый словарь Ожегова
  62. путать—ПУТАТЬ путаю путаешь несов. . что. Сматывать закручивать беспорядочно веревки нитки так что трудно распутать. Путать нитки. Путать веревки. расстраивать порядок в кром р...Толковый словарь русского языка II
  63. путать—путать путать аю аешь анный несов. что. Приводить в беспорядок нарушать обычное расположение чегон. П. пряжу. П. волосы. П. бумаги на столе. что. Говорить рассказывать сб...Толковый словарь русского языка II
  64. путать—ПУТАТЬ аю аешь анный несовершенный вид . что. Приводить в беспорядок нарушать обычное расположение чегонибудь Путать пряжу. Путать волосы. Путать бумаги на столе. . что. ...Толковый словарь русского языка
  65. путать—Ударение в слове путатьУдарение падает на букву уБезударные гласные в слове путать...Ударение и правописание
  66. путать—Czasownik путать plta myli wika Potoczny zbija z tropu miesza...Универсальный русско-польский словарь
  67. путать—путать путаю путаем путаешь путаете путает путают путая путал путала путало путали путай путайте путающий путающая путающее путающие путающего путающей путающего путающих...Формы слова
  68. путать—Путатьstrong. Общеслав. Суф. производное от ptoi gt путоi. См. путыi....Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
  69. путать—аю укр. путати блр. путаць сербохорв. путити работать небрежно чеш. роutаti налагать путы оковы слвц. рutаt то же польск. petac то же.Праслав. potati произведено от рot...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  70. путать—Общеслав. Суф. производное от ptoem ampGT путоem. См. путыem....Этимологический словарь русского языка
  71. путать—путать путатьаю укр. путати блр. путаць сербохорв. путити работать небрежно чеш. роutаti налагать путы оковы слвц. рutаt то же польск. petac то же.Праслав. potati произ...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)