СЫГРАТЬ

сыгратьсов см. играть· ~ вничью νά παίξουν ἰσοπαλία· ◊ ~ шутку, штуку с кем-л. σκαρώνω ἕνα ἀστεῖο σέ κάποιον, μιά δουλειά σέ κάποιον.

сыграть—сов. В во В на П giocare vt vi a сыграть в волейбол giocare a pallavolo сыграть на бильярде giocare al biliardo сыграть вничью pareggiare vi a fare patta на П В и...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
сыграть—spielen vt vorspielen vt исполнитьсыграть роль eine Rolle spielen тж. перен. сыграть шутку с кемлибо jm D einen Streich spielen jm Dem ein Schnippchen schlagen непр. с...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
сыграть—сыграть spielen vt vorspielen vt исполнить сыграть роль eine Rolle spielen тж. перен. а сыграть шутку с кемл. jem. D einen Streich spielen jem. D ein Schnippchen schlagen...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
сыграть—сыграть в ящиксыграть вабанксыграть на рукусыграть рольсыграть трусасыграть штукусыграть шутку...Большой русско-английский фразеологический словарь
сыграть—сов. jugar непр.em vtть паuртию в шаuхматы jugar una partida de ajedrezть пеuшкой конм poner en juego un pen un caballoть вничьюu empatar vtem hacer tablas в шахматах ...Большой русско-испанский словарь
сыграть—jouer vt excuter vt исполнитьem сыграть роль jouer un rle сыграть вничью faire partie nulle faire match nul сыграть шутку с кемлибо jouer un tour qn...Большой русско-французский словарь
сыграть—jouer vt excuter vt исполнитьсыграть роль jouer un rleсыграть вничью faire partie nulle faire match nulсыграть шутку с кемлибо jouer un tour qn...Большой французско-русский и русско-французский словарь
сыграть—аю аешь прич. страд. прош.em сыгранный ран а о сов.em сов. кem играть во и знач.Выступить в какомл. сценическом представлении. Вы сыграли слащаво и всех разжалобили. А ...Малый академический словарь
сыграть—приставка С корень ЫГР окончание АТЬ Основа слова СЫГРВычисленный способ образования слова Приставочный или префиксальный С ЫГР АТЬ Слово Сыграть содержит следующ...Морфемный разбор слова по составу
сыграть—Начальная форма Сыграть действительный залог непереходный совершенный вид...Морфологический разбор глаголов
сыграть—Начальная форма Сыграть винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное непереходный прошедшее время совершенный вид...Морфологический разбор причастий
сыграть—сыграть сов. перех. и неперех. а Принять участие в игре . б неперех. Сделать ход произвести удар и т.п. в перен. разг. Поступить определенным образом совершить определен...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
сыграть—сыграть сыграть аю ает...Орфографический словарь
сыграть—Iu сыграюсь раешься раются...Орфографический словарь русского языка
сыграть—сыграть сыграю сыграем сыграешь сыграете сыграет сыграют сыграя сыграл сыграла сыграло сыграли сыграй сыграйте сыгравший сыгравшая сыгравшее сыгравшие сыгравшего сыгравше...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
сыграть—Орфографическая запись слова сыграть Ударение в слове сыграть Деление слова на слоги перенос слова сыграть Фонетическая транскрипция слова сыграть [сграт] Характеристика...Полный фонетический разбор слов
сыграть—Сыграть в ящик разг.em.hДуба дати урзати инути.Сыграть шутку штуку с кем над кем.hПожартувати посмятися з кого смх зробити з кого фля зробити кому на жарти пдняти кого....Російсько-український словник сталих виразів
сыграть—сыграть аю ает...Русский орфографический словарь
сыграть—Сов. . oynamaq . almaq . istifad etmk . oynayb geri qaytarmaq uduzduunu сыграть шутку штуку dolamaq l salmaq игра роль чья сыграна hmiyytini itirmidir dbdn dmdr....Русско-азербайджанский словарь
сыграть—см.u играть большую роль в играть важную роль...Русско-английский научно-технический словарь
сыграть—сыграть сов. см. играть iсыграть вничью draw iсыграть шутку с кемл. play a trick on smb. play a practical joke on smb....Русско-английский словарь
сыграть—сыграть сов. см. играть сыграть шутку с кемл. play a trick on smb. сыграться сов. муз. be perfectly coordinated make a good ensemble спорт. achieve good teamwork....Русско-английский словарь II
сыграть—v.play perform...Русско-английский словарь математических терминов
сыграть—см. играть...Русско-английский юридический словарь
сыграть—Совер. згуляць сыграть в карты згуляць у карты сыграть свадьбу згуляць вяселле сыграць сыграть роль сыграць ролю см. играть...Русско-белорусский словарь
сыграть—совер. згуляцьсыграть в карты згуляць у картысыграть свадьбу згуляць вяселле театр. муз.i сыграцьсыграть роль сыграць ролюсм.i играть...Русско-белорусский словарь II
сыграть—напр мелодию lejtszani ik jtszani ik см. играть...Русско-венгерский словарь
сыграть—сыграть см. играть...Русско-греческий словарь (Сальнов)
сыграть—...Русско-ивритский словарь
сыграть—сов. что ойноо сыграть на скрипке скрипкада ойноо сыграть в шахматы шахмат ойноо сыграть свадьбу разг. кыз тоюн бер сыграть шутку с кемл. бирн тамаша кылуу сыграть на рук...Русско-киргизский словарь
сыграть—сов. см. играть сыграть шутку с кемлибо...Русско-китайский словарь
сыграть—на музыкальном инструменте almaqсыграть на флейте qaval almaq в игру oynamaqсыграть в волейбол voleybol oynamaq...Русско-крымскотатарский словарь
сыграть—на музыкальном инструменте чалмакъ сыграть на флейте къавал чалмакъ в игру ойнамакъ сыграть в волейбол волейбол ойнамакъ...Русско-крымскотатарский словарь II
сыграть—suloti ia ikrsti idaig выкинуть штуку ikrsti juok выкинуть шутку suvaidinti a o роль разыгрывать пьесу sugrieti ia...Русско-литовский словарь
сыграть—см. играть....Русско-немецкий словарь
сыграть—Spelen...Русско-нидерландский словарь
сыграть—...Русско-персидский словарь
сыграть—. zagra odegra. zrobi ruch wyjblockquote...Русско-польский словарь
сыграть—совjogar vtu на муз инструментеem tocar vtu на сценеem representar vt сыграть шутку сыграть штуку сыграть свадьбу сыграть на руку сыграть в ящик...Русско-португальский словарь
сыграть—Сыграть см.em играть сыграть шутку mcheza mtu shereсыграть дурную шутку korofisha...Русско-суахили словарь
сыграть—сыграть боз кардан...Русско-таджикский словарь
сыграть—.уйнау уйнап алу с. в волейбол волейбол уйнап алу с. на скрипке скрипка уйнап алу .уйнау башкару с. роль хлестакова хлестаков ролен уйнау с. в великодушие ки келле булып...Русско-татарский словарь
сыграть—сов. см. играть сыграть шутку с кемл.em birine oyun oynamak...Русско-турецкий словарь
сыграть—perfem ksem играть...Русско-финский словарь
сыграть—odehrt pehrt sehrt zahrt zahrt si...Русско-чешский словарь
сыграть—см.uупаковка...Словарь русского арго
сыграть—сыграть проиграть игрануть выступить представить дать сымпровизировать исполнить выступить в роли сыгрануть сняться подыграть отыграть разыграть расписать сбацать отхвати...Словарь синонимов II
сыграть—сыграть проиграть игрануть выступить представить дать сымпровизировать исполнить выступить в роли сыгрануть сняться подыграть отыграть разыграть расписать сбацать отхвати...Словарь синонимов
сыграть—h сыгратьbig глаг.сов.i прош.ед.муж. кабы теперь был в Москве сыграл бы в деревне у васПс. то он сыграл новый акт как будто наследникомПс. пов.мн. Сыграйте чтонибудь и с...Словарь языка Грибоедова
сыграть—сыграть глаг.em св.em употр. часто Морфология я сыграюstrong ты сыграешьstrong ононаоно сыграетstrong мы сыграемstrong вы сыграетеstrong они сыграютstrong сыграйstrong сы...Толковый словарь Дмитриева
сыграть—СЫГРАТЬ сыграю сыграешь Сов. . Сов. к играть в и знач. Предложил мне сыграть партию. Я отказался по неумению. Пушкин . Сыграть в футбол. Сыграть шар на бильярде. ...Толковый словарь русского языка II
сыграть—сыграть сыграть см. играть....Толковый словарь русского языка II
сыграть—СЫГРАТЬ ом. играть....Толковый словарь русского языка
сыграть—Ударение в слове сыгратьУдарение падает на букву аБезударные гласные в слове сыграть...Ударение и правописание
сыграть—Czasownik сыграть zagra odegra...Универсальный русско-польский словарь
сыграть—сыграть сыграю сыграем сыграешь сыграете сыграет сыграют сыграя сыграл сыграла сыграло сыграли сыграй сыграйте сыгравший сыгравшая сыгравшее сыгравшие сыгравшего сыгравше...Формы слова