Русско-норвежский словарь

БРОНЯ

brynje, hærklær

Синонимы:
бронь, брунь, закрепление, защита, калкан, латы, наноброня, обшивка, панцирь, спецброня


  1. броняlat.i bronyброня...Ять - белорусско-русский словарь и словарь белорусской латиницы
  2. броняБроня...Белорусско-русский словарь
  3. броняимя жi Броняi...Белорусско-русский словарь белорусских личных имён
  4. броняstrong Б. в собств. смысле см. Оpужие и орудия труда.strong Слово Б. встречается в Библии и как метафора. В Ис говоpится что Господь возложил на Себя пpавду как бpоню. В...Библейская энциклопедия Брокгауза
  5. бронясредство защиты людей военной боевой техники вооружения различных оборонительных сооружений от воздействия снарядов пуль и поражающих факторов ядерного взрыва. В военной ...Большая Советская энциклопедия II
  6. броняI броня ж. прост. бронь prenotazione II броня ж. corazza броня кабеля armatura del cavo Итальянорусский словарь. Синонимы бронь брунь закрепление защита калкан латы нан...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  7. броняIstrong броняж закрепление чеголибо за кемлибоem Reservierung f Buchung f на место в самолете броня на место в поезде Reservierung eines Platzes im Zuge броня на кварт...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  8. броняброня ж . Panzer m d Panzerung f . Rstung f Panzer m dброня ж . закрепление чегол. за кемл. Reservierung v i ] f c Buchung f c на место в самолте броня на место в по...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  9. броняI coraza fem blindaje mem облицовкаванный в бронюu acorazado бронязакрепление за кемлибоem reserva fem plazas reservadas certificado de reserva документ...Большой русско-испанский словарь
  10. бронясущ. жен. рода только ед. ч. защитная обшивка военной техники. закрепление чегон. за кемн.броня . броня танков броня танкв . броня на железнодорожный билет броня на за...Большой русско-украинский словарь
  11. броняIstrong ж. ист. cuirasse f armure f закованный в броню cuirass воен. blindage m IIstrong ж.places f pl rserves на местаem quotepart f rserve на материалы и т.п.em affec...Большой русско-французский словарь
  12. броняБРОНЯ . См. доспех. . Длинная рубаха из толстой материи или кожи с нашитыми рядами железных колец продетых на прочный ремень....Большой словарь оружия
  13. броняВключить броню.strong Жарг. мол.em . Заупрямиться. Урал. . Перестать здраво рассуждать мыслить. Максимов . Броня вырослаstrong у кого. Жарг. мол. Неодобр.em То же что вкл...Большой словарь русских поговорок
  14. бронямен. жн. роду тльки одн. металевий одяг для захисту. захисне облицювання iз сталевих плит на вiйськових кораблях поздах автомобiлях. закрiплення когось або чогось за ким ...Большой украинско-русский словарь
  15. бронявласна назва мен. чол. роду. бронявласна назва мен. жн. роду. бронямен. жн. роду тльки одн. металевий одяг для захисту. захисне облицювання iз сталевих плит на вiйськових...Большой украинско-русский словарь
  16. броняIstrong ж. ист. cuirasse f armure f закованный в броню cuirass воен. blindage m IIstrong ж.places f pl rserves на местаem quotepart f rserve на материалы и т.п.em affect...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  17. бронясредство защиты людей воен. техники вооружения и оборонит. сооружений от действия пуль арт снарядов авиац. бомб торпед и поражающих факторов ядерного взрыва. В воен. техн...Большой энциклопедический политехнический словарь
  18. бронясредство защиты людей боевой техники вооружения оборонительныхсооружений от воздействия различных средств поражения. Изготовляется изстали а также из высокопрочных алюмин...Большой энциклопедический словарь II
  19. броняБРОНЯ средство защиты людей боевой техники вооружения оборонительных сооружений от воздействия различных средств поражения. Изготовляется из стали а также из высокопрочны...Большой энциклопедический словарь III
  20. броняБРОНЯ средство защиты людей боевой техники вооружения оборонительных сооружений от воздействия различных средств поражения. Изготовляется из стали а также из высокопрочн...Большой Энциклопедический словарь V
  21. броняброн ж.i заст. Металевий одяг для вона. Зброя. Захисне облицювання з сталевих плит на вйськових кораблях поздах автомоблях т. н. Броньован бойов машини. тлькиi броня. З...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  22. бронясредство защиты от поражающего действия оружия. Наибольшее распространение получила Б. из спец. броневой стали необх. прочность крой достигается подбором легирующих элеме...Военный энциклопедический словарь
  23. броня́броня див. зброя. Жайворонок В. В. Знаки укрансько етнокультури Словникдовдник. К. Довра . С. ....Жайворонок. Знаки української етнокультури
  24. броняброня....Киргизско-русский словарь
  25. броняброня босьтны билет броня серти получить билет по броне броня...Коми (зырянский)-русский словарь
  26. броняБроня lorica thorax hamatus...Латинский словарь
  27. броняброня и ж.em Закрепление какогол. лица или предмета за кем чемл. делающее его неприкосновенным для других а также документ на такое закрепление.Броня топлива. Железнодоро...Малый академический словарь
  28. броняБРОНЯ Armour плиты и листы различной толщины из специальных сортов стали устанавливаемые на военных кораблях для защиты от неприятельских снарядов и бомб. По способу изг...Морской словарь
  29. бронякорень БРОН окончание Я Основа слова БРОНВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой БРОН Я Слово Броня содержит следующие морфемы или части при...Морфемный разбор слова по составу
  30. броняНачальная форма Броня единственное число женский род именительный падеж имя одушевленное...Морфологический разбор существительных
  31. броняБРОНЯstrong защита от оружия. Броня защищающая тело обычно изготовлявшаяся из металла или толстой кожи употреблялась для защиты воинов уже в древнейшие времена. От примен...Научно-технический энциклопедический словарь
  32. броняброня I ж. а Официальное закрепление за кемл. чемл. льготных прав на пользование чемл. получение чегол. б Документ подтверждающий такие права. в То на что эти права расп...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  33. броня. Анархист. Портниха. К анархическому движению примкнула до . В неоднократно подвергалась арестам ЧК. К концу содержалась в тюрьме. Дальнейшая судьба неизвестна. А Д....Общий список социалистов и анархистов–участников (25 октября 1917 - конец 30-х годов)
  34. броняброня броня и закрепление...Орфографический словарь
  35. броняброня броня и защитная обшивка...Орфографический словарь
  36. броняIstrong броняu жu мн.u брони Р.u броней закрепление чегол. за кемл. IIstrong броняu жu защитная облицовка Синонимы бронь брунь закрепление защита калкан латы наноброня об...Орфографический словарь русского языка
  37. броняброня менник жночого роду закрплення документ про закрплення броня менник жночого роду захисна обшивка...Орфографічний словник української мови
  38. броняброня ор.em бронеuйу захисна обшивка...Орфоепічний словник української мови
  39. броняброна броун ор. бронейу захисна обшивка....Орфоэпический словарь украинского языка
  40. бронясауыт...Орысша-қазақша «Көлік және қатынас жолдары» терминологиялық сөздік
  41. броняэнерг.iсауыт бронь...Орысша-қазақша «Энергетика» терминологиялық сөздік
  42. броняblindage armature...Политехнический русско-французский словарь
  43. броняброня брони брони бронь броне броням броню брони броней бронею бронями броне бронях...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  44. броняброня брони брони броней броне броням броню брони бронй броню бронями броне бронях...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  45. броняОрфографическая запись слова броня Ударение в слове броня Деление слова на слоги перенос слова броня Фонетическая транскрипция слова броня [брона] Характеристика всех зв...Полный фонетический разбор слов
  46. броняморской технический термин который означает в частности обеспечение структурной защиты берега например волноломы волнорезы переборки и т.п. Используется при разработке пл...Правовой глоссарий по комплексному управлению прибрежными зонами
  47. броняброня и закреплениеem Синонимы бронь брунь закрепление защита калкан латы наноброня обшивка панцирь спецброня...Русский орфографический словарь
  48. броняbepantsering eo kiraso...Русский-африкаанс словарь
  49. броняЖ . zireh . qd. dmir geyim . sipr . bron bir eydn istifad etmk hququnu vern snd....Русско-азербайджанский словарь
  50. броняброня f english armour armour plate deutsch Panzer m Panzerplatte f franais blindagem Синонимы бронь брунь закрепление защита калкан латы наноброня обшивка панцирь спе...Русско-английский (-немецком, -французский) металлургический словарь
  51. броняж....Русско-английский автомобильный словарь
  52. броняarmour...Русско-английский аэрокосмический словарь
  53. бронякабеля armature напр. кабеля armor...Русско-английский машиностроительный словарь
  54. броняarmature armor armoring shell эл. броня ж.uброня дробильного оборудования wear plate liner liningкабельная броня armouringкабельная ленточная броня tape armouringкабе...Русско-английский политехнический словарь
  55. броняброня Iж.iна материалы и т. п.i reserved quota на место в поезде и т. п.i reservation railway warrant получить билет по броне get a reserved ticket броня на комнату квар...Русско-английский словарь
  56. броняброня ж. на место и т. п. reservation документ тж. warrant на сотрудника exemption железнодорожная броня railway warrant броня на жилплощадь warrant for retaining of acc...Русско-английский словарь II
  57. броняброня ж. armour....Русско-английский словарь II
  58. броняarmour...Русско-английский словарь по авиации
  59. бронякабеляem armature бронь брунь закрепление защита калкан латы наноброня обшивка панцирь спецброня...Русско-английский словарь по машиностроению
  60. броняarmor...Русско-английский словарь по нефти и газу
  61. бронянапр. кабеля armor armoring...Русско-английский словарь по электронике
  62. бронякабеля armature armour...Русско-английский строительный словарь
  63. броняarmor armoring armour броня круглопроволочная броня ленточная кабельная броняброня дробильного оборудования wear plateброня игральных костей throw of diceленточная двой...Русско-английский технический словарь
  64. броняN...Русско-армянский словарь
  65. броняI броня броня II броня браня...Русско-белорусский словарь
  66. броняI [c darkred]i броня род.i брон жен.iII [c darkred]воен.i браня род.i бран жен. мн. нетi...Русско-белорусский словарь II
  67. бронябраняu нiu...Русско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов
  68. бронябраня нi...Русско-белорусский физико-математический словарь
  69. броняpncl бронь брунь закрепление защита калкан латы наноброня обшивка панцирь спецброня...Русско-венгерский словарь
  70. броняСинонимы бронь брунь закрепление защита калкан латы наноброня обшивка панцирь спецброня...Русско-ивритский словарь
  71. броняblindaje coraza броня боковая броня бортовая броня вертикальная броня внутренняя стальная броня лгкая броня литая броня лобовая...Русско-испанский автотранспортный словарь
  72. броняblindatura...Русско-итальянский автомобильный словарь
  73. броняж. corazza f blinda f armatura f башенная броня бортовая броня кабельная броня корабельная броня кормовая броня лобовая броня цементированная броня...Русско-итальянский политехнический словарь
  74. броняI. ист. панцирь сауыт батырлар киетн сауыт. воен. броня сауыт соыс кемелерне танкке т. б. апталатын о тпейтн алы болат темр. тех. сауыт броня гибких валов икемд блктер са...Русско-казахский словарь
  75. бронясауыт...Русско-казахский терминологический словарь «Архитектура и строительство»
  76. броняброня орау аптама оранаптама...Русско-казахский терминологический словарь «Горное дело и металлургия»
  77. бронярышсауыт...Русско-казахский терминологический словарь «Машиностроение»
  78. броняброня I ж. . броня сакталган арналган нерсе броня железнодорожных билетов темир жол билеттеринин бронясы . броня сактагыч документ броня на комнату блмг берилген броня. б...Русско-киргизский словарь
  79. броняIstrong броняж [] boli[zhng] IIstrong броняж zhungji gngji Синонимы бронь брунь закрепление защита калкан латы наноброня обшивка панцирь спецброня...Русско-китайский словарь
  80. броняZrh...Русско-крымскотатарский словарь
  81. бронязырх...Русско-крымскотатарский словарь II
  82. броняbruu trps bruas bruas nodrose...Русско-латышский словарь
  83. броняSchutzverkleidung...Русско-немецкий автосервисный словарь
  84. бронякабеляem Armierung Bewehrung Panzerung...Русско-немецкий политехнический словарь
  85. броняI ж.закрепление за кемл. Reservierung f Buchung f на место в самолетеII ж.Panzer m....Русско-немецкий словарь
  86. броняUnabkmmlichstellung...Русско-немецкий экономический словарь
  87. броняот призыва на воинскую службу Freistellung vom Militrdienst военнообязанного Unabkmmlichstellung...Русско-немецкий юридический словарь
  88. броняброняж закрепление...Русско-новогреческий словарь
  89. броняIstrong жuarmadura f жureserva f бронь брунь закрепление защита калкан латы наноброня обшивка панцирь спецброня...Русско-португальский словарь
  90. броняБроняkifuniko cha chuma vi deraya...Русско-суахили словарь
  91. броняброня зире броня брон...Русско-таджикский словарь
  92. броняж .кб элект металлдан ясалган сугыш киеме .броня автомобильлрне .б.ш. тышлау чен корычтан ясалган плит...Русско-татарский словарь
  93. броняzrh бронь брунь закрепление защита калкан латы наноброня обшивка панцирь спецброня...Русско-турецкий словарь
  94. броняzrh...Русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре
  95. бронятехн. панцер и панцир Синонимы бронь брунь закрепление защита калкан латы наноброня обшивка панцирь спецброня...Русско-украинский политехнический словарь
  96. броняfem sot...Русско-финский словарь
  97. броняbrnn kovn krun panc panc rezerva rezervovn...Русско-чешский словарь
  98. бронясущ.жен.броня хур хтлх броня танка танк брони...Русско-чувашский словарь
  99. броняpansar.strong pansar...Русско-шведский словарь
  100. броняPansar...Русско-шведский словарь II
  101. броня.strong broneering.strong ettetellimine soomus soomuskate...Русско-эстонский словарь
  102. броня. броня и [неem бронь\] р. мн.emейзакрепление прав на чтол. броня на билеты. броня и кольчуга защитнаяоблицовкаСинонимы бронь брунь закрепление защита калкан латы нанобро...Русское словесное ударение
  103. бронясредство защиты людей военной техники и оборонительных сооружений от воздействия различных средств поражения. Для более эффективной комплексной защиты от снарядов н пораж...Словарь военных терминов
  104. бронякрепка и танки наши быстры...Словарь для разгадывания и составления сканвордов
  105. броняБроня Бронислав Бронислава Словарь русских личных имен.Н. А. Петровский бронь брунь закрепление защита калкан латы наноброня обшивка панцирь спецброня...Словарь личных имен
  106. бронянадежная броняСинонимы бронь брунь закрепление защита калкан латы наноброня обшивка панцирь спецброня...Словарь русской идиоматики
  107. броняброня бронь закрепление обшивка латы панцирь защита Словарь русских синонимов. броня панцирь Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М. Русский язык.З...Словарь синонимов II
  108. броняброня бронь закрепление обшивка латы панцирь защита...Словарь синонимов
  109. броняIstrong броняA сущu см. _Приложение IIзакрепление лица или предмета за кемн. или чемн. броняB сущu см. _Приложение IIкольчуга защитная обшивкабронибронейПевецпастух на п...Словарь ударений русского языка
  110. броняh броняbig сущ.жен.неод.i ед.им. Уже не тверды заклинаньем Броня и щит его и шлемС. ед.вин. Чужие меж собой броню булатСИ....Словарь языка Грибоедова
  111. броняЗБРОЯstrong знаряддя для нападу або оборони ЗНАРЯДstrong дал. ОРУЖЖЯstrong заст. БРОНЯstrong заст. ПРИПАСstrong рдко. Ус жовнри ус пани кинулись до збро вхопились за шабл...Словник синонімів української мови
  112. броня́БРОНЯ брон ж . заст. Металевий одяг для захисту тулуба вона. Вже збрався Олег вщий На вражу недолю де конем блогривим По чистому полю. Блищить броня цареградська Шелом аж...Словник української мови в 11 томах
  113. броняБРОНЯ ж. заст. Металевий одяг для захисту тла вона.Вже збрався Олег вщий На вражу недолю де конем блогривим По чистому полю. Блищить броня цареградська Шелом аж пала С. ...Словник української мови у 20 томах
  114. броняБРОНЯ средство защиты людей боевой техники вооружения оборонительных сооружений от воздействия различных средств поражения. Изготовляется из стали а также из высокопрочны...Современный энциклопедический словарь
  115. бронязащита....Сонник Странника
  116. броняEnglish Armour Защитный покров состоящий из металлических лент или проволок применяемый для защиты кабеля от внешних механических воздействий по СТ МЭК Источник Термины и...Строительный словарь
  117. броняБРОНЯ ж. воинский доспех который носили в старину а частью и поныне сверх одежды или под исподом род кованой одежды из металлических пластинок колец сеги см. латы панцырь...Толковый словарь живого великорусского языка
  118. броняБРОНЯ и ж. I. В старину металлическая одежда воина защищающаятуловище. Железная б. Б. безразличиялерен. полное равнодушие неодобр. Прочная защитная облицовка из специальн...Толковый словарь Ожегова
  119. броняБРОНЯ и и прост. БРОНЬ и ж. Закрепление когочегон. закемчемнибудь а также документ удостоверяющий такое закрепление. Б. наквартиру на время командировки. Б. на железнодор...Толковый словарь Ожегова
  120. броняБРОНЯ брониброни ж. . Воинский доспех металлическая одежда защищающая туловище истор. Под грозной бронй ты не ведаешь ран. Пушкин. . Защитная облицовка из стальных плит н...Толковый словарь русского языка II
  121. броняброня броня и и прост. БРОНЬ и ж. Закрепление когочегон. за кемчемнибудь а также документ удостоверяющий такое закрепление. Б. на квартиру на время командировки. Б. на же...Толковый словарь русского языка II
  122. броняБРОНЯ и ж. . В старину металлическая одежда воина защищающая туловище. Железная броня Броня безразличиялерен. полное равнодушие неодобр. . Прочная защитная облицовка из с...Толковый словарь русского языка
  123. броняБРОНЯ и и прост. БРОНЬ и ж. Закрепление когочегонибудь за кемчемнибудь а также документ удостоверяющий такое закрепление. Броня на квартиру на время командировки. Броня н...Толковый словарь русского языка
  124. броняброн ж. заст. Металевий одяг для вона. Зброя. Захисне облицювання з сталевих плит на вйськових кораблях поздах автомоблях т. н. Броньован бойов машини. тлькиem брон...Толковый словарь украинского языка
  125. броняУдарение в слове броняУдарение падает на букву оБезударные гласные в слове броня...Ударение и правописание
  126. броняI reservation на матералиem reserved quota на мсцеem reserved seat placeзахисна обшивкаem armour амер.em armorпалубна броня deck armour...Українсько-англійський словник
  127. броня...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  128. броняPanser...Українсько-датський словник
  129. броняI...Українсько-китайський словник
  130. броняPanser...Українсько-норвезький словник
  131. броня1брон pancerz np. rycerza...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  132. броняI броня броня II броня закрепление броня бронь...Українсько-російський словник
  133. броняPansar...Українсько-шведський словник
  134. броняRzeczownik броня f rezerwacja f opancerzenie n...Универсальный русско-польский словарь
  135. броня. броня брони брони бронь броне броням броню брони броней бронею бронями броне бронях . броня брони брони броней броне броням броню брони бронй броню бронями броне бронях...Формы слова
  136. броняБор Брон Броня Бон Орн Рон Яро Обр Борн Боря Бояр...Электронный словарь анаграмм русского языка
  137. броняБРОНЯ средство защиты людей боевой техники вооружения оборонительных сооружений от воздействия различных средств поражения. Изготовляется из стали а также из высокопрочн...Энциклопедический словарь естествознания
  138. бронядревнейший русский оборонительный и защитный доспех железный или стальной покрывавший все тело воина см. Доспехи. Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В. Синонимы...Энциклопедия моды и одежды
  139. бронябронь ж. укр. броня др.русск. брън ст.слав. брън Син. Пс. см. Мейе RS др.польск. brnia чеш. brne мн. ч. ж. стар. brneny железный см. Бернекер однако приводимые там ю...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  140. броняЭто слово в значении панцирь имеет общеславянский характер и заимствовано из германских языков в древненемецком brunja панцирь броня. Первоначально значение этого слова ...Этимологический словарь Крылова
  141. броняброня бронябронь ж. укр. броня др.русск. брън ст.слав. брън Син. Пс. см. Мейе RS др.польск. brnia чеш. brne мн. ч. ж. стар. brneny железный см. Бернекер однако приво...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)