Русско-немецкий словарь

СНИМАТЬ ПЕНКИ

den Rahm abschöpfen.

  1. снимать пенкиСНИМАТЬСНЯТЬ ПЕНКИ с чегоem collu disapprovu [VPu subju human or collectu usu.u impfvu] to take for o.s.u the benefits from or the best part of sth.u usu.u without havi...Большой русско-английский фразеологический словарь
  2. снимать пенкис чего. Разг. Неодобр.em Брать себе самое лучшее наиболее выгодное не прилагая собственного труда и не имея на это достаточного права. ДП ФСРЯ БТС Ф Мокиенко Глухо...Большой словарь русских поговорок
  3. снимать пенкиВяршк збраць злзваць...Малый русско-белорусский словарь пословиц, поговорок и фразеологизмов
  4. снимать пенкиВяршк збраць злзваць...Русско-белорусский словарь пословиц, поговорок и фразеологизмов
  5. снимать пенки...Русско-китайский словарь
  6. снимать пенкис варенья abfeimen...Русско-немецкий словарь по пищевой промышленности
  7. снимать пенкиснимать пенки см. лучший...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  8. снимать пенкиснимать пенкиСм. лучший....Словарь синонимов II
  9. снимать пенкиснимать пенки См. лучший. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. снимать пенки пользоваться вкушать плоды сним...Словарь синонимов II
  10. снимать пенкиснимать пенки пользоваться вкушать плоды снимать сливки пожинать плоды...Словарь синонимов
  11. снимать пенкизнмати пнку шкурку збирати вершки...Українсько-російский і російсько-український фразеологичний словник (Олейник І. С., Сидоренко М. М.)