Русско-немецкий автосервисный словарь

ТЯНУТЬ

trecken

тянуть—воздействовать силойstrong к себеstrong тяга движущая сила.тянуть прикладывать силу в свою сторону влечь к себе стараться притянуть.потянуть.вытаскивать. тащить раст...Идеографический словарь русского языка
тянуть—несов. В tirare vt trarre vt trascinare vt тянуть канат tirare la fune тянуть за собой. trascinare dietro. тянуть когол. за руку condurre portare qd per mano тянуть ...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
тянуть—ziehen непр. vt schleppen vt schleifen vt волочитьem recken vt растягивать тянуть жребий ein Los ziehen непр. растягивать слова и т.п.em dehnen vt gedehnt sprechen непр....Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
тянуть—тянуть . ziehen vt schleppen vt schleifen vt волочить recken vt растягивать тянуть жребий ein Los ziehen . растягивать слова и т.п. dehnen vt gedehnt sprechen vi . медлит...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
тянуть—едва ноги тянутьеле ноги тянутьнасилу ноги тянутьс трудом ноги тянутьтянуть волынкутянуть времятянуть душутянуть жилытянуть за душутянуть за ушитянуть за языктянуть канит...Большой русско-английский фразеологический словарь
тянуть—несов. вин. п.em tirar vtem arrastrar vtem волочитьem estirar vtem растягиватьem tender непр.em vtem протягивать натягиватьem sacar vtem извлекатьem jalar vtem Лат. Ам.ть...Большой русско-испанский словарь
тянуть—tirer vt traner vt волочитьem тянуть за рукав tirer par la manche тянуть судно haler придых. vt тянуть на буксире prendre en remorque тянуть жребий tirer au sort тяну...Большой русско-французский словарь
тянуть—Ни тянет ни везт.strong . Сиб. Неодобр.em О чьмл. бездействии нерешительности. СФС . . Волг. Неодобр.em О неумелом неловком человеке. Глухов . . Прикамem. О чмл. посредс...Большой словарь русских поговорок
тянуть—tirer vt traner vt волочить тянуть за рукав tirer par la mancheтянуть судно haler придых. vtтянуть на буксире prendre en remorqueтянуть жребий tirer au sortтянуть в р...Большой французско-русский и русско-французский словарь
тянуть—Тянуть trahere plaustra per montes verba trahere moram trahere omnia extrahere proelium ad noctem bellum in tertium annum aliquid in infinitum tractare aliquem comis aliq...Латинский словарь
тянуть—тяну тянешь прич. наст.em тянущий прич. страд. прош.em тянутый нут а о несов.em .strong перех.em Взяв ухватив край конец чегол. перемещать приближать к себе с силой усил...Малый академический словарь
тянуть—ТЯНУТЬ То haul to pull to drag ухватив тащить волочить. Тянуть снасть em тащить плавно не дергая. Тянуть судно снастью em протягивать выбирая снасть. Тяни тяни да и отда...Морской словарь
тянуть—корень ТЯ суффикс НУ окончание ТЬ Основа слова ТЯНУВычисленный способ образования слова Суффиксальный ТЯ НУ ТЬ Слово Тянуть содержит следующие морфемы или части ...Морфемный разбор слова по составу
тянуть—Начальная форма Тянуть действительный залог несовершенный вид непереходный...Морфологический разбор глаголов
тянуть—Начальная форма Тянуть винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное несовершенный вид непереходный прошедшее время...Морфологический разбор причастий
тянуть—сйреу тарту созып керу жргзу...Мұнай-газ терминдерінің орысша-қазақша сөздігі
тянуть—тянуть несов. перех. и неперех. а Тащить ухватившись за чтол. и напрягаясь. б перен. разг. перех. Настойчиво звать приглашать кудал. перен. Влечь манить к себе. а пере...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
тянуть—тянуть тянуть тяну тянет...Орфографический словарь
тянуть—Iu тянусь тянешься нутся сокращать...Орфографический словарь русского языка
тянуть—tirer tirer traner...Политехнический русско-французский словарь
тянуть—тянуть тяну тянем тянешь тянете тянет тянут тянул тянула тянуло тянули тяни тяните тянущий тянущая тянущее тянущие тянущего тянущей тянущего тянущих тянущему тянущей тяну...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
тянуть—Орфографическая запись слова тянуть Ударение в слове тянуть Деление слова на слоги перенос слова тянуть Фонетическая транскрипция слова тянуть [танут] Характеристика все...Полный фонетический разбор слов
тянуть—Своя ноша не тянет.hСвй тягар не тяжить. Пр.em Своя семеряжка не важка. Пр.em Волов роги не тяжк. Пр.Тянуть время.hЗволкати час.Тянуть душу из кого тянуть за душу кого пе...Російсько-український словник сталих виразів
тянуть—это слово употребляется в двух значениях для характеристики совокупной стоимости пакета ценных бумаг. Например вы купили акций. Текущая рыночная цена равна р. На бирж...Русский биржевой жаргон
тянуть—тянуть тяну тянетАнтонимы сокращать...Русский орфографический словарь
тянуть—Несов. . kmk . dartmaq uzatmaq dartb uzatmaq grmk . svq etmk clb etmk . dartb aparmaq kib aparmaq srmk . meyl etmk meyl gstrmk меня тянет ко сну yuxum glir . hava kmk печ...Русско-азербайджанский словарь
тянуть—draft drag draw heave lug thrust tow...Русско-английский машиностроительный словарь
тянуть—pull...Русско-английский морской словарь
тянуть—heave lug тянуть гл.udraw stretch pull haulАнтонимы сокращать...Русско-английский политехнический словарь
тянуть—тянуть потянутьi. вн.i pull d.i draw d.i draw d.i о локомотиве и т. п. тж.i haul d.i волочитьi drag d.i о чмл. тяжломi haul d.i о кабеле и т. п.i lay d.i тянуть на буксир...Русско-английский словарь
тянуть—тянуть несов. . вн. перемещать силой pull smth. прокладывать lay smth. тянуть канат pull a rope тянуть провод lay a wire тянуть чтол. в разные стороны fugpull smth. i...Русско-английский словарь II
тянуть—гл.draw pull...Русско-английский словарь по физике
тянуть—pull...Русско-английский словарь по электронике
тянуть—drag...Русско-английский словарь политической терминологии
тянуть—launch draught draw heave pull tote trail...Русско-английский строительный словарь
тянуть—ampLTphys.ampGT drag draw pull ampLTengin.ampGT tug тянуть трубаАнтонимы сокращать...Русско-английский технический словарь
тянуть—draw...Русско-английский экономический словарь
тянуть—V...Русско-армянский словарь
тянуть—Несовер. цягнуць важыць тянуть кабель цягнуць кабель растение тянет из почвы влагу раслна цягне з глебы вльгаць тянуть в себя воздух цягнуць у сябе паветра тянуть дело...Русско-белорусский словарь
тянуть—несовер.i в разн. знач.i цягнуцьi важыцьтянуть кабель цягнуць кабельрастение тянет из почвы влагу раслна цягне з глебы вльгацьтянуть в себя воздух цягнуць у сябе павет...Русско-белорусский словарь II
тянуть—hzni vonni vontatni несов. тянуть сов. потянуть hzni hzogatni vonni затягивать время и т. п.em hzni Антонимы сокращать...Русско-венгерский словарь
тянуть—тянуть медлить время ся простираться длиться...Русско-греческий словарь (Сальнов)
тянуть—тяну [ ] [ ] [ ] Антонимы сокращать...Русско-ивритский словарь
тянуть—estirar...Русско-испанский автотранспортный словарь
тянуть—tirare...Русско-итальянский автомобильный словарь
тянуть—trarre tirare буксироватьem trainare вытягиватьem stirare метал. trafilare тянуть вгорячую тянуть вхолодную тянуть проволоку...Русско-итальянский политехнический словарь
тянуть—несов. когочто волочить тащить сйреу тарту рыбаки тянут сети балышылар ауды тартады тянуть коголибо за рукав бреуд женен тарту. обладать тягой тарту айтпау печка хорошо т...Русско-казахский словарь
тянуть—Iтарту сйретуперен.i тянуть лямку бар ауыртпалыты ктеруIIсозу...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
тянуть—несов. . когочто волочить тащить тартуу сйр чоюу рыбаки тянули сети балыкчылар торлорду тартып жатышты пароход тянет на буксире баржу пароход баржаны буксирдеп тартып кел...Русско-киргизский словарь
тянуть—несов. тащитьem l tu chтянуть к себе тянуть коголибо за рукав к дверям . тянуть невод натягиватьem lshng прокладыватьem jish трубопровод и т. п.em pshтянуть вер...Русско-китайский словарь
тянуть—тащить ekmekтянуть веревку arqann ekmek протягивать uzatmaq перен.em медлить uzatmaq sozmaq keiktirmek протяжно произносить sozp aytmaq sozp yrlamaq влечь манить ekmek c...Русско-крымскотатарский словарь
тянуть—тащить чекмек тянуть веревку аркъанны чекмек протягивать узатмакъ перен. медлить узатмакъ созмакъ кечиктирмек протяжно произносить созып айтмакъ созып йырламакъ влечь...Русско-крымскотатарский словарь II
тянуть—vilkt pst vilkt skt vilkt staipt stiept vilkt vilcint vilcinties svrt spiest vilkt...Русско-латышский словарь
тянуть—tsti ia tempti ia traukyti o traukti ia...Русско-литовский словарь
тянуть—Татах сунгах сугалаа хайнцах урхи...Русско-монгольский словарь
тянуть—штукатурный карнизem abziehen строит.u ausspannen fhren ziehen...Русско-немецкий политехнический словарь
тянуть—ziehen vt за чтол. an D schleppen vt тащить медлить zgern vi c чемл. mit D безл. влечь меня тянет домой es zieht mich nach Hause тянуться за чем стараться достать la...Русско-немецкий словарь
тянуть—ziehen...Русско-немецкий словарь по пищевой промышленности
тянуть—Slepen...Русско-нидерландский словарь
тянуть—тянутьнесов . прокладывать когол. за руку кабель . вести за собой силой на буксире пароход тянет баржу . протягивать руку к звонку шею . ме...Русско-новогреческий словарь
тянуть—drye halle trekke tve teite сокращать...Русско-норвежский словарь
тянуть—...Русско-персидский словарь
тянуть—. cign przeciga. wyciga rozcigablockquote. podcigablockquote. pocigablockquote. ciy trzymablockquote. wcigablockquote. cigablockquote. wyciga wyudzablockquote. wiablockqu...Русско-польский словарь
тянуть—нсвpuxar vtu волочитьem arrastar vtu медленно произноситьem arrastar vtu медлитьem demorar vtu prolongar vtu procrastinar vtu звать приглашатьem arrastar vtu levar vtu ве...Русско-португальский словарь
тянуть—Тянуть тащитьem burura kokota vutaтянуть по земле gugurushaтянуть лямку vuta kambaтянуть на буксире vuta dakawa растягиватьem nyambuaтянуть вервку vuta kambaтянуть сл...Русско-суахили словарь
тянуть—.тарту т. вервку к себе бауны зе таба тарту .тех.тартып сузып ясау тарту т. проволоку тимерчыбык тарту .сузу тарту ткр т. вервку через двор ишегалды аркылы бау сузу т. те...Русско-татарский словарь
тянуть—ekmekdemek uzatmak can ekmek emmek srncemede brakmakgeciktirmek arlnda olmak ekmek demek тяни канат на себя halat kendine doru ekтянуть невод a ekmek изготовлять воло...Русско-турецкий словарь
тянуть—ekmek germek uzatma...Русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре
тянуть—tortmoq tortqilamoq...Русско-узбекский словарь Михайлина
тянуть—техн. тягти тягнути волокти о времени зволкати тянуться Антонимы сокращать...Русско-украинский политехнический словарь
тянуть—imperfem vet laahata kiskoaть когоuлибо за рукаuв kiskoa jkta hihasta venytt резинку тяuнет домоuй minun tekee mieli kotiin...Русско-финский словарь
тянуть—traner...Русско-французский медицинский словарь
тянуть—tendre...Русско-французский словарь по химии
тянуть—lkat nakreslit narsovat nasvat natahovat otlet plouit petahovat tahat thnout vlet vlci vybrat vytahovat vythnout vbit epovat erpat iet...Русско-чешский словарь
тянуть—прич. действ наст тянущий прош. тянувший глаг.несов. когочто турт стр тянуть невод среке турт срекепе сер буксир тянет баржу буксир баржа туртса пырать. и л. не употр. ...Русско-чувашский словарь
тянуть—drar.strong drar dra i handbromsenнажимать на ручной тормоз dra ner rullgardinenопустить шторуhalar.strong halar hala ner flagganспускать флагsliter.strong sliter rycka o...Русско-шведский словарь
тянуть—Draga dra ryck slpa...Русско-шведский словарь II
тянуть—.strong hoovama.strong imema kaaluma kiskuma mtu vlja andma pihta panema puhuma pumpama raket kandma raske olema rhuma sikutama sirutama sisse vehkima soonima tirima tmba...Русско-эстонский словарь
тянуть—сокращатьАнтонимы сокращать...Словарь антонимов
тянуть—ТЯНУТЬ ебать....Словарь матерных слов
тянуть—курить затягиваться сигаретой с наркотиком....Словарь наркотического сленга
тянуть—Тянуть тащить влачить волочить дергать рвать. Не тяни а дергай. Ср. Волочить. См. волочить говорить желать пить стремиться черт за рога тянул...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
тянуть—ТЯНУuТЬstrong нуu тяuнешьstrong несов. чтоem и без доп. Курить затягиваться сигаретой.strong что.em Пить.Пиво тянуть на кого когоem и без доп. Обвинять когол. в чемл. обы...Словарь русского арго
тянуть—тянутьТащить влачить волочить дергать рвать.Не тяни а дергай. .Ср. волочить. См. волочить говорить желать пить стремитьсячерт за рога тянул....Словарь синонимов II
тянуть—тянуть Тащить влачить волочить дергать рвать. Не тяни а дергай. . Ср. волочить. См. волочить говорить желать пить стремиться черт за рога тянул. Словарь русских синонимов...Словарь синонимов II
тянуть—тянуть тащить влачить волочить дергать рвать говорить желать пить стремиться протягивать увлекать буксировать находиться в центре внимания временить растягивать крать вея...Словарь синонимов
тянуть—I.strong ухватив край конец чегол. перемещать приближать к себе с силой усилием что и за что. Тянуть канат. Тянуть веревку за веревку. II.strong испытывать потребность по...Словарь управления
тянуть—h тянутьbig глаг.несов.i наст.ед.л. вижу испытал что такое разлука тянет обратноПс. прош.ед.муж. Шампанское стаканами тянул.ГоУ ....Словарь языка Грибоедова
тянуть—тянуть свою лямку утомительная служба работа тянуть свой век моральная усталость тянетпотянет а вытащить не может тянуть время медлить тянуть из него настойчиво вымога...Сонник Странника
тянуть—тянуть глаг.em нсв.em употр. часто Морфология я тянуstrong ты тянешьstrong ононаоно тянетstrong мы тянемstrong вы тянетеstrong они тянутstrong тяниstrong тянитеstrong тян...Толковый словарь Дмитриева
тянуть—ТЯНУТЬ тягивать или тягать что и тягать тягнуть южн. зап. ухватив тащить позывать силою на себя плавно дергать влечь привлекать волокти противопол. толкать пихать совать ...Толковый словарь живого великорусского языка
тянуть—ТЯНУТЬ тяну тянешь тянутый несов. . когочто. Натягивать тащитьили расправлять напрягаясь тащить к себе. Г. невод. . что. Изготовлять изметалла волочением или обрабатывать...Толковый словарь Ожегова
тянуть—ТЯНУТЬ тяну тянешь д. н. нет несов. . когочто. Напрягая натягивая Тащить волочить. Тянуть снасть. Тянуть веревку. Тянуть шнур. Напрягая расправлять расширять. Тянуть хол...Толковый словарь русского языка II
тянуть—тянуть тянуть тяну тянешь тянутый несов. кого что. Натягивать тащить или расправлять напрягаясь тащить к себе. Т. невод. что. Изготовлять из металла волочением или обраба...Толковый словарь русского языка II
тянуть—ТЯНУТЬ тяну тянешь тянутый несовершенный вид . когочто. Натягивать тащить или расправлять напрягаясь тащить к себе. Г. невод. . что. Изготовлять из металла волочением или...Толковый словарь русского языка
тянуть—Ударение в слове тянутьУдарение падает на букву уБезударные гласные в слове тянуть...Ударение и правописание
тянуть—нарк. курить затягиваться сигаретой с наркотикомАнтонимы сокращать...Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
тянуть—Czasownik тянуть cign wyciga...Универсальный русско-польский словарь
тянуть—тянуть тяну тянем тянешь тянете тянет тянут тянул тянула тянуло тянули тяни тяните тянущий тянущая тянущее тянущие тянущего тянущей тянущего тянущих тянущему тянущей тяну...Формы слова
тянуть—Тянутьstrong. Общеслав. Суф. производное от tgtii. Исходное tgntii gt тянутьi после изменения еi оi gt аi уi и отпадения конечного безударного иi. Того же корня что греч....Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
тянуть—см. тяга тягать....Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
тянуть—Общеслав. Суф. производное от tgtiem. Исходное tgntiem ampGT тянутьem после изменения еem оem ampGT аem уem и отпадения конечного безударного иem. Того же корня что греч....Этимологический словарь русского языка
тянуть—тянуть тянутьсм. тяга тягать....Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)
тянуть—Индоевропейское ten тяга тяжелый.Общеславянское teg тяга.Древнерусское тягати.В русском языке слово известно с XI в. На славянской базе существует родовая связь со сло...Этимологический словарь русского языка Семенова