Русско-крымскотатарский словарь

ИНСЦЕНИРОВКА

1) (действие) sanalaştıruv, sanalaştırma

2) (инсценированная постановка) sanalaştırğan eser

  1. инсценировка—[от лат. In в на и scaena scena сцена] переработка для сцены литературного произведения написанного не в драматургической форме. В отличие от вольного использования эп...Большая Советская энциклопедия II
  2. инсценировка—лат. in на scena сцена . переработка литературного текста для театра или кино . болезненное ощущение искусственности сделанности неестественности происходящего. Синоним Б...Большая энциклопедия по психиатрии
  3. инсценировка—ж. riduzione scenica teatrale в театре riduzione cinematografica в кино перен. messa in scena Итальянорусский словарь. Синонимы изображение инсценирование мистерия поста...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  4. инсценировка—ж Inszenierung f Dramatisierung f романа и т.п. перен. симуляцияem Inszenierung f это была просто инсценировка das war blo vorgetuscht изображение инсценирование мистер...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  5. инсценировка—инсценировка ж . Inszenierung f c Dramatisierung f c романа и т. п. . перен. симуляция Inszenierung f это была просто инсценировка das war blo vorgetuschtСинонимы изображ...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  6. инсценировка—ж. escenificacin f перен.em simulacin fem fingimiento m...Большой русско-испанский словарь
  7. инсценировка—сущ. жен. рода лит. муз. действие. инсценированное произведение представлениенсценвка удачная инсценировка романа вдала нсценвка роману...Большой русско-украинский словарь
  8. инсценировка—ж. театр. mise f en scne перен. simulation f...Большой русско-французский словарь
  9. инсценировка—ж. театр. mise f en scne перен. simulation f Синонимы изображение инсценирование мистерия постановка представление радиоинсценировка...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  10. инсценировка—ИНСЦЕНИРОВКА переработка прозаических или поэтических произведений для театра....Большой энциклопедический словарь III
  11. инсценировка—ИНСЦЕНИРОВКА переработка прозаических или поэтических произведений для театра....Большой Энциклопедический словарь V
  12. инсценировка—англ. pretence в криминалистике создание на месте происшествия заинтересованным лицом лицами обстановки не соответствующей фактическим обстоятельствам происшествия см. н...Большой юридический словарь
  13. инсценировка—от латинского in на и scaena сцена переработка повествовательных прозаических или поэтических произведений для театра. Может иметь самостоятельное художественное значен...Иллюстрированный энциклопедический словарь
  14. инсценировка—от лат. in в на и scaena сцена переработка для постановки в театре или кино недраматического произведения. Инсценировка отличается от постановки по мотивам произведения...Литература и язык. Современная энциклопедия
  15. инсценировка—ИНСЦЕНИРОВКА в широком смысле сценическое оформление литого текста закрепленного в определенной форме и не допускающего импровизации. В этом смысле И. связана с эволюцие...Литературная энциклопедия
  16. инсценировка—в широком смысле сценическое оформление литого текста закрепленного в определенной форме и не допускающего импровизации. В этом смысле И. связана с эволюцией от театра де...Литературная энциклопедия II
  17. инсценировка—ИНСЦЕНИРОВКА в широком смысле сценическое оформление литого текста закрепленного в определенной форме и не допускающего импровизации. В этом смысле И. связана с эволюцие...Литературная энциклопедия (в 11 томах, 1929-1939)
  18. инсценировка—ИНСЦЕНИРОВКА [от лат. in в на и scaena scena сцена] переработка для театра недраматического произведения. В отличие от создания пьесы по мотивам повествовательных произ...Литературный энциклопедический словарь
  19. инсценировка—и ж.em .strong Действие по знач. глаг.em инсценировать.Инсценированное произведение представление.Инсценировки некоторых рассказов [Чехова] в виде миниатюр ставились на...Малый академический словарь
  20. инсценировка—корень ИН корень СЦЕН суффикс ИР суффикс ОВ суффикс К окончание А Основа слова ИНСЦЕНИРОВКВычисленный способ образования слова Суффиксальный ИН СЦЕН ИР ОВ ...Морфемный разбор слова по составу
  21. инсценировка—Начальная форма Инсценировка единственное число женский род именительный падеж неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  22. инсценировка—инсценировка ж. То же что инсценирование. Инсценированная постановка представление....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  23. инсценировка—инсценировка инсценировка и р. мн. вок...Орфографический словарь
  24. инсценировка—u жu мн.u инсценировки Р.u инсценировок изображение инсценирование мистерия постановка представление радиоинсценировка...Орфографический словарь русского языка
  25. инсценировка—инсценировка инсценировки инсценировки инсценировок инсценировке инсценировкам инсценировку инсценировки инсценировкой инсценировкою инсценировками инсценировке инсцениро...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  26. инсценировка—Орфографическая запись слова инсценировка Ударение в слове инсценировка Деление слова на слоги перенос слова инсценировка Фонетическая транскрипция слова инсценировка [н...Полный фонетический разбор слов
  27. инсценировка—нсценування....Російсько-український словник (Українська академія наук)
  28. инсценировка—инсценировка и род. п. мн. ч. вокСинонимы изображение инсценирование мистерия постановка представление радиоинсценировка...Русский орфографический словарь
  29. инсценировка—Ж мн. нет . teatr shnldirm shnldirilm pyes klin salma salnma shny qoymaq n uyunladrma uyunladrlma инсценировка романа romann shnldirilmsi . shnldirilmi sr tamaa shncik . ...Русско-азербайджанский словарь
  30. инсценировка—инсценировка ж.i. dramatization постановкаi adaptation for stage ori screen перен.i симуляцияi pretence feint судебного процесса и т. п.i rigging a trial frameup . произв...Русско-английский словарь
  31. инсценировка—инсценировка ж. . переделка в пьесу dramatization . симуляция pretence act инсценировка судебного процесса frameup . инсценированное произведение stage version....Русско-английский словарь II
  32. инсценировка—сущ.adaptation for the stage or screenem dramatization юрu фальсификация судебного процесса и т.п.em frameup воспроизведение имитация судебного процесса например в юридич...Русско-английский юридический словарь
  33. инсценировка—нсцэнрока...Русско-белорусский словарь
  34. инсценировка—нсцэнрока жен.i...Русско-белорусский словарь II
  35. инсценировка—инсцениро изображение инсценирование мистерия постановка представление радиоинсценировка...Русско-ивритский словарь
  36. инсценировка—ж. см инсценировать. постоновка сахналау сахнаа ыайлаан дебиет...Русско-казахский словарь
  37. инсценировка—сахналау...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  38. инсценировка—ж. . театр. сахналаштыруу . постановка инсценировкалоо....Русско-киргизский словарь
  39. инсценировка—действиеem см. инсценировать инсценированное произведениеem gibinde jbn представлениеem gibinde xj ynch перен. симуляцияem jizhungde shСинонимы изображение инсцениров...Русско-китайский словарь
  40. инсценировка—действие саналаштырув саналаштырма инсценированная постановка саналаштыргъан эсер...Русско-крымскотатарский словарь II
  41. инсценировка—inscenana dramatizana inscenjums dramatizjums...Русско-латышский словарь
  42. инсценировка—инсценировкаж . овка романа . перен ....Русско-новогреческий словарь
  43. инсценировка—жencenao fu прнu simulao f изображение инсценирование мистерия постановка представление радиоинсценировка...Русско-португальский словарь
  44. инсценировка—Инсценировкаmatendo уa maigizo мн....Русско-суахили словарь
  45. инсценировка—инсценировка санабоб кардани вонамуд кардани...Русско-таджикский словарь
  46. инсценировка—ж .см. инсценировать .инсценировка схнлштерелгн ср...Русско-татарский словарь
  47. инсценировка—ж переделка в пьесуem sahneye uyarlama sinemaya uyarlama инсценировка для телеэкрана ekrana uyarlama инсценированное произведение это инсценировка одноимнного романа b...Русско-турецкий словарь
  48. инсценировка—f...Русско-финский словарь
  49. инсценировка—inscenace...Русско-чешский словарь
  50. инсценировка—сущ.жен. инсценировка романа роман инсценировки...Русско-чувашский словарь
  51. инсценировка—.strong dramatiseering.strong instseneering...Русско-эстонский словарь
  52. инсценировка—инсценировка и р. мн.em вокСинонимы изображение инсценирование мистерия постановка представление радиоинсценировка...Русское словесное ударение
  53. инсценировка—инсценировка см.em инсценировать переработка литературного произведения для театра или кино а также драматическое произведение получающееся в результате этого. Новый слов...Словарь иностранных слов русского языка
  54. инсценировка—инсценировка изображение радиоинсценировка мистерия Словарь русских синонимов. инсценировка сущ. колво синонимов изображение инсценирование мистерия подстава по...Словарь синонимов II
  55. инсценировка—инсценировка изображение радиоинсценировка мистерия...Словарь синонимов
  56. инсценировка—ИНСЦЕНИРОВКА от латинского in на и scaena сцена переработка повествовательных прозаических или поэтических произведений для театра. Может иметь самостоятельное художест...Современная энциклопедия
  57. инсценировка—ИНСЦЕНИРОВКА переработка прозаических или поэтических произведений для театра....Современный энциклопедический словарь
  58. инсценировка—от лат.u in на и sсena сцена переработка литературного произведения для сценического его воплощения для театра телевидения радио. Рубрика структура драматического прои...Терминологический словарь-тезаурус по литературоведению
  59. инсценировка—инсценировка [см. инсценировать] переработка литературного произведения для театра или кино а также драматическое произведение получающееся в результате этого....Толковый словарь иностранных слов
  60. инсценировка—ИНСЦЕНИРОВКА и ж. . см. инсценировать. . Инсценированноепроизведение представление. Удачная и. романа....Толковый словарь Ожегова
  61. инсценировка—ИНСЦЕНИРОВКА инсценировки ж. книжн. . только ед. Действие по глаг. инсценировать. Инсценировка романа. Ее отчаяние было ловкой инсценировкой. . Инсценированная постановка...Толковый словарь русского языка II
  62. инсценировка—инсценировка инсценировка и ж. см. инсценировать. Инсценированное произведение представление. Удачная и. романа....Толковый словарь русского языка II
  63. инсценировка—ИНСЦЕНИРОВКА и ж. . см. инсценировать. . Инсценированное произведение представление. Удачная инсценировка романа....Толковый словарь русского языка
  64. инсценировка—Ударение в слове инсценировкаУдарение падает на букву оБезударные гласные в слове инсценировка...Ударение и правописание
  65. инсценировка—Rzeczownik инсценировка f inscenizacja f...Универсальный русско-польский словарь
  66. инсценировка—инсценировка инсценировки инсценировки инсценировок инсценировке инсценировкам инсценировку инсценировки инсценировкой инсценировкою инсценировками инсценировке инсцениро...Формы слова
  67. инсценировка—Кивер Кивано Кивание Керосин Керн Кенар Кен Кевир Кевин Кеа Квна Квас Кварц Ква Карцев Кариес Карен Каре Каон Канцер Канонир Канон Каннец Канев Кан Каирец Каир Каин Кавер...Электронный словарь анаграмм русского языка
  68. инсценировка—ИНСЦЕНИРОВКА переработка прозаических или поэтических произведений для театра....Энциклопедический словарь естествознания
  69. инсценировка—производное произведение которое представляет собой переделку повествовательного произведения в драматическое...Юридический словарь авторского права