Русско-китайский словарь

ШМЫГАТЬ НОСОМ

用鼻子大声吸气

  1. шмыгать носом—ХЛЮПАТЬХЛЮПНУТЬ ШМЫГАТЬШМЫГНУТЬ НОСОМ collu [VPu subju human] to draw air noisily in through the nose usu.u when crying afflicted with a cold etcu X хлюпает носом X sni...Большой русско-английский фразеологический словарь
  2. шмыгать носом—шмыгать но...Русско-ивритский словарь
  3. шмыгать носом—snufse...Русско-норвежский словарь
  4. шмыгать носом—fungar vi...Русско-португальский словарь
  5. шмыгать но́сом—Шмыгать носомrudisharudisha kamasi puani vuta makamasi sinasina...Русско-суахили словарь
  6. шмыгать носом—popotahovat nosem posmrkvat potahovat nosem...Русско-чешский словарь
  7. шмыгать носом—snrvlar.strong snrvlar...Русско-шведский словарь