Русско-китайский словарь

ТОРЖЕСТВОВАТЬ

несов.
1) (отмечать торжество) 庆祝 qìngzhù, 庆贺 qìnghè

торжествовать победу над врагом - 庆祝战胜敌人

2) (иметь полный успех) 获得胜利 huòdé shènglì; 战胜 zhànshèng

торжествовать над врагом - 战胜敌人

3) (радоваться) 欢跃 huānyuè; 得急洋洋 déyì yángyáng

торжествовать победу - 获得胜利


  1. торжествовать—несов. В уст. праздновать festeggiare vt celebrare vt organizzare festeggiamenti solenni официально над Т и без доп. брать верх trionfare vi a di su avere la meglio su...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. торжествовать—торжествовать triumphieren vi над кемл. над чемл. ber A jubeln vi ликовать торжествовать победу den Sieg feiern...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. торжествовать—triumphieren vi над кемлибо над чемлибо ber A jubeln vi ликоватьторжествовать победу den Sieg feiern...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. торжествовать—несов. вин. п.em праздноватьem celebrar vtem festejar vtть побеuду cantar celebrar la victoria над твор. п. брать верхem triunfar viem de...Большой русско-испанский словарь
  5. торжествовать—глагол несоверш. вида что делать неперех.Деепричастная формаem торжествуятрумфуватиДприслвникова формаem трумфувавши трумфуючи...Большой русско-украинский словарь
  6. торжествовать—праздноватьem clbrer vt торжествовать победу chanter victoire над кемлибо над чемлибоem triompher vi de qn de qch...Большой русско-французский словарь
  7. торжествовать—праздноватьem clbrer vt торжествовать победу chanter victoire над кемлибо над чемлибоem triompher vi de qn de qch...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  8. торжествовать—Торжествовать triumphare laetari et t. aliquem mortem cum suis terroribus exsultare gaudere celebrare ovare...Латинский словарь
  9. торжествовать—ствую ствуешь прич. наст.em торжествующий несов.em .strong перех. устар.em Устраивать торжество в знач. по какомул. поводу праздновать чтол.Годовщину ли Полтавы Торжест...Малый академический словарь
  10. торжествовать—корень ТОРЖЕСТВ суффикс ОВА окончание ТЬ Основа слова ТОРЖЕСТВОВАВычисленный способ образования слова Суффиксальный ТОРЖЕСТВ ОВА ТЬ Слово Торжествовать содержит с...Морфемный разбор слова по составу
  11. торжествовать—Начальная форма Торжествовать действительный залог переходный несовершенный вид...Морфологический разбор глаголов
  12. торжествовать—Начальная форма Торжествовать винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное переходный несовершенный вид прошедшее время...Морфологический разбор причастий
  13. торжествовать—торжествовать несов. перех. и неперех. устар. перех. Устраивать торжество по какомул. поводу праздновать что л. Находиться в состоянии торжества быть победителем по о...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  14. торжествовать—торжествовать торжествовать твую твует...Орфографический словарь
  15. торжествовать—Iu торжествую вуешь вуют...Орфографический словарь русского языка
  16. торжествовать—Орфографическая запись слова торжествовать Ударение в слове торжествовать Деление слова на слоги перенос слова торжествовать Фонетическая транскрипция слова торжествовать...Полный фонетический разбор слов
  17. торжествовать—торжествовать твую твует...Русский орфографический словарь
  18. торжествовать—Несов. . nlik etmk adlq etmk bayram etmk . zfr almaq qlb almaq qalib glmk mvffqiyyt qazanmaq торжествовать над врагом dmn zrind qlb almaq....Русско-азербайджанский словарь
  19. торжествовать—торжествовать . вн.i уст. iпраздноватьi celebrate d.i торжествовать победу над celebrate victory over . над быть победителемi triumph over be triumphant over в личных от...Русско-английский словарь
  20. торжествовать—торжествовать несов. . над тв. брать верх triumph over . вн. радоваться ликовать rejoice over at торжествовать победу rejoice over a victory торжествующий triumphant ...Русско-английский словарь II
  21. торжествовать—jubilate triumph...Русско-английский словарь политической терминологии
  22. торжествовать—Несовер. святкаваць торжествовать победу святкаваць перамогу перамагаць торжествовать над врагом перамагаць ворага браць верх над ворагам радавацца...Русско-белорусский словарь
  23. торжествовать—несовер.i уст.i святкавацьторжествовать победу святкаваць перамогуi перамагаць i браць верх i трыумфавацьторжествовать над врагом перамагаць ворага браць верх над вораг...Русско-белорусский словарь II
  24. торжествовать—...Русско-ивритский словарь
  25. торжествовать—несов. что праздновать салтанаттау мерекелеу торжествовать победу жест мерекелеу. над. кемчем и без доп. иметь успех быть победителем табысты болу жеп шыу...Русско-казахский словарь
  26. торжествовать—шаттану масайрау...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  27. торжествовать—несов. . что праздновать салтанаттуу майрамдоо торжествовать победу жеишти салтанаттуу майрамдоо . над кемчем иметь успех быть победителем жеишт болуу шадануу торжествова...Русско-киргизский словарь
  28. торжествовать—svint bt uzvartjam svint triumfu svint uzvaru triumft uzvart...Русско-латышский словарь
  29. торжествовать—брать верх triumphieren vi die Oberhand gewinnen siegen vi над чемл. ber A ликовать triumphieren vi jubeln vi....Русско-немецкий словарь
  30. торжествовать—Vieren...Русско-нидерландский словарь
  31. торжествовать—торжествоватьнесов . праздновать овать победу . над кемл. овать над врагом ....Русско-новогреческий словарь
  32. торжествовать—jubilere triumfere...Русско-норвежский словарь
  33. торжествовать—. triumfowa wici triumfy. cieszy si obchodziblockquote. wici witowablockquote...Русско-польский словарь
  34. торжествовать—нсв устu устраивать торжестваem celebrar vt...Русско-португальский словарь
  35. торжествовать—Торжествовать радоватьсяem furahi simanga побеждатьem shinda...Русско-суахили словарь
  36. торжествовать—торжествовать ашн гирифтан тантана кардан...Русско-таджикский словарь
  37. торжествовать—.иск.бйрм тантана ит т. победу ине тантана ит .стен иеп чыгу т. над врагом дошманны иеп чыгу...Русско-татарский словарь
  38. торжествовать—zafer kazanmakstn gelmek kutlamakbayram etmek брать верхem zafer kazanmak stn gelmek уст. праздноватьem kutlamak ликоватьem bayram etmek...Русско-турецкий словарь
  39. торжествовать—triumfovat...Русско-чешский словарь
  40. торжествовать—triumferar.strong triumferar ett triumferande leendeторжествующая улыбка...Русско-шведский словарь
  41. торжествовать—.strong phitsema.strong rmu tundma rmutsema thistama vidule psema vidutsema vitma...Русско-эстонский словарь
  42. торжествовать—торжествовать см. веселиться праздновать радоваться...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  43. торжествовать—торжествоватьСм. веселиться праздновать радоваться....Словарь синонимов II
  44. торжествовать—торжествовать См. веселиться праздновать радоваться. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. торжествовать не ч...Словарь синонимов II
  45. торжествовать—торжествовать не чувствовать под собой ног не чувствовать под собой ног от радости не слышать под собой ног от радости не помнить себя от радости испытывать радость потир...Словарь синонимов
  46. торжествовать—h торжествоватьbig глаг.несов.i прош.ед.муж. А я одаль стоя торжествовалПс. инф. Но не дам им торжествовать оборочу им же в бедуСтуд. . любимому начальнику приближенные...Словарь языка Грибоедова
  47. торжествовать—над кем чем иноск.em брать верх одолеть превозмочь. Ср.em Случается далеко не редко что торжествуют уem нас совершенно фальшивые мнения и идеи только потому что какойниб...Толково-фразеологический словарь Михельсона
  48. торжествовать—Торжествоватьstrong надъ кмъ чмъ иноск.em брать верхъ одолть превозмочь. Ср.em Случается далеко не рдко что торжествуютъem у насъ совершенно фальшивыя мння и идеи только ...Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)
  49. торжествовать—ТОРЖЕСТВОВАТЬ твую твуешь несов. I. что. Справлять торжество в знач. по какомун. поводу устар. Г. победу. . над кемчвм. Иметь полныйуспех в чемн. Т. над своим соперником....Толковый словарь Ожегова
  50. торжествовать—ТОРЖЕСТВОВАТЬ торжествую торжествуешь несов. . что. Справлять торжество по какомун. поводу см. торжество в знач. устар. Победу над врагом Россия снова торжествует. Пушки...Толковый словарь русского языка II
  51. торжествовать—торжествовать торжествовать твую твуешь несов. что. Справлять торжество в знач. по какомун. поводу устар. Т. победу. над кем чем. Иметь полный успех в чмн. Т. над своим ...Толковый словарь русского языка II
  52. торжествовать—ТОРЖЕСТВОВАТЬ твую твуешь несовершенный вид I. что. Справлять торжество в значение по какомунибудь поводу устар. Г. победу. . над кемчвм. Иметь полный успех в чмнибудь Т...Толковый словарь русского языка
  53. торжествовать—Ударение в слове торжествоватьУдарение падает на букву аБезударные гласные в слове торжествовать...Ударение и правописание
  54. торжествовать—Czasownik торжествовать triumfowa...Универсальный русско-польский словарь