Русско-китайский словарь

СТРИЧЬ КУПОНЫ

靠利息过活

  1. стричь купоны—Ирон. Жить на проценты на ренту с ценных бумаг. Недавно продали мы наше мценское имение только одни расходы с ним. Сержа смется будете говорит теперь стричь купоныem Вере...Фразеологический словарь русского литературного языка
  2. стричь купоны—СТРИЧЬ КУПОНЫ [VPu subju human] .strong to live on the revenue earned by invested money X стрижет купоны X lives off on his investments. .strong стричь купоны с чегоem c...Большой русско-английский фразеологический словарь
  3. стричь купоны—жить на рентуem стригти купони....Російсько-український словник сталих словосполучень
  4. стричь купоны—viver de renda...Русско-португальский словарь
  5. стричь купоны—получать купонный доход по облигациям....Словарь бизнес-сленга