Русско-китайский словарь

СЕРДЦЕ ОТОРВАЛОСЬ

吓得胆战心惊

  1. сердце оторвалось—СЕРДЦЕ ОТРЫВАЕТСЯstrong у когоem. СЕРДЦЕ ОТОРВАЛОСЬstrong у когоem. Прост. Экспрес. То же что Сердце обрывается у кого. Такой страх напал на Владимира Ивановича что прост...Фразеологический словарь русского литературного языка
  2. сердце оторвалось—СЕРДЦЕ ПАДАЕТУПАЛО ampLTОБРЫВАЕТСЯОБОРВАЛОСЬ or ОБОРВАЛОСЬ ОТРЫВАЕТСЯОТОРВАЛОСЬ or ОТОРВАЛОСЬampGT у когоem ОБОРВАЛОСЬ ampLTОТОРВ АЛ ОСЬampGT В СЕРДЦЕ ampLTВ ГРУДИampGT у...Большой русско-английский фразеологический словарь