Русско-китайский словарь

НА ДОРОГЕ НЕ ВАЛЯЕТСЯ

不是白 来的; 不是一文不值的

Синонимы:
бесценный, дорогого стоит, дорогой, драгоценный, ценный


  1. на дороге не валяется—Прост. Экспрес. Трудно достать достатся. На весь район нам занаряжено восемь вагонов лесу шпотом проговорил Фдор Лукин вот тут и выкручивайся как знаешь А ты на одну с...Фразеологический словарь русского литературного языка
  2. на дороге не валяется—на земле не валяется Итальянорусский словарь. Синонимы бесценный дорогого стоит дорогой драгоценный ценный...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  3. на дороге не валяется—НА ДОРОГЕ ampLTНА УЛИЦЕ НА ПОЛУ НА ЗЕМЛЕampGT НЕ ВАЛЯЕТСЯ collu [VPu presu only fixed WOu] .strong [subju usu.u concru] sth.u cannot be obtained easily without effort X...Большой русско-английский фразеологический словарь
  4. на дороге не валяется—Разг.em Не достатся даром без усилий без труда. ФСРЯ БТС .Синонимы бесценный дорогого стоит дорогой драгоценный ценный...Большой словарь русских поговорок
  5. на дороге не валяется—на дороге не валяется дорогого стоит ценный драгоценный бесценный дорогой Словарь русских синонимов. на дороге не валяется прил. колво синонимов бесценный даром не до...Словарь синонимов II
  6. на дороге не валяется—на дороге не валяется дорогого стоит ценный драгоценный бесценный дорогой...Словарь синонимов