Русско-китайский словарь

ИСЧАДИЕ АДА

恶徒; 极恶之人

  1. исчадие ада—ampLTСЛОВНОampGT ИСЧАДИЕ АДА. .strong Устар. О страшном жестоком человеке. Вслед за нею лохмат и страшен словно исчадие ада вырвался откудато совсем неожиданно гимназичес...Фразеологический словарь русского литературного языка
  2. исчадие ада—Книжн. Устар. Неодобр.em О комл. внушающем отвращение или ужас своими поступками видом характером. Ф БТС . emgt Исчадиеstrong выродок. БМС .em...Большой словарь русских поговорок
  3. исчадие ада—З пекла родамЧортам падшытыЧортава кодлаАнцыпар няшчасныХалера зпад цмнай хмарыЧорта брат сын духЧорт смалены з бурага балотаНелюдзь нейкаясм.i Сукин сынсм.i Чертова кукл...Малый русско-белорусский словарь пословиц, поговорок и фразеологизмов
  4. исчадие ада—уст.em виплодок породження пекла пекельне кодло....Російсько-український словник сталих словосполучень
  5. исчадие ада—З пекла родам Чортам падшыты Чортава кодла Анцыпар няшчасны Халера зпад цмнай хмары Чорта брат сын дух Чорт смалены з бурага балота Нелюдзь нейкая см. Сукин сынсм. Чертов...Русско-белорусский словарь пословиц, поговорок и фразеологизмов
  6. исчадие ада—исчадие ада сущ. колво синонимов гадина негодяй подлец сволочь тварь Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин. ....Словарь синонимов II
  7. исчадие ада—стар. виплодок породження диявола сатанинське диявольське кодло...Українсько-російский і російсько-український фразеологичний словник (Олейник І. С., Сидоренко М. М.)