ЗАКРЫВАТЬ ЛАВОЧКУ
停业; 不再作自己的事业
- закрывать лавочку—ЗАКРЫВАТЬ ЛАВОЧКУ. ЗАКРЫТЬ ЛАВОЧКУ.strong Прост. Ирон. Переставать чемлибо заниматься прекращать какоелибо дело. Ведь ваших детей детей профанов обучают и воспитывают гос...Фразеологический словарь русского литературного языка
- закрывать лавочку—ЗАКРЫВАТЬЗАКРЫТЬ ampLTПРИКРЫВАТЬПРИКРЫТЬampGT ЛАВОЧКУ highly collu [VPu subju human usu.u infinu with надо пора пришлось etcu or imper] permanently or temporarily to di...Большой русско-английский фразеологический словарь
- закрывать лавочку—класти край чому...Українсько-російский і російсько-український фразеологичний словник (Олейник І. С., Сидоренко М. М.)