Русско-китайский словарь

ЗАИГРАТЬ1

-а́ю, -а́ешь〔完wán〕玩wán耍shuǎ起来qǐ lai; 演奏yǎn zòu起来qǐ lai, 表演biǎo yǎn起来qǐ lai; 闪耀shǎn yào起来qǐ lai. Орке́стр ~л. 乐队yuè duì开始kāi shǐ演奏yǎn zòu了le。Де́ти ~ли в пинг-по́нг. 孩子hái zi们men打dǎ起qǐ乒乓球pīng pāng qiú来lái。у́чи́ со́лнца ~ли на снегу́. 阳光yáng guāng在zài积jī雪xuě上shàng闪耀shǎn yào。На его́ лице́ ~ла ра́достная улы́бка. 他tā的de脸liǎn上shàng闪shǎn现xiàn出chū愉快yú kuài的de笑容xiào róng。

  1. заигратьcominciare a suonare оркестр заиграл марш lorchestra attacc una marcia истрепать частым употреблением sciupare vt logorare vt сделать банальным banalizzare vt rendere ...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. заигратьзаиграть anfangen vi zu spielen vt vi заиграла музыка Musik ertnte setzte ein]...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. заигратьanfangen непр. vi zu spielen vt viзаиграла музыка Musik ertnte setzte ein...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. заигратьI вин. п. estropear viem manosear vtem sobar vtem картыem rayar vtem пластинку пьесу мелодиюem hacer manido сов. начать игратьem comenzar empezar a jugar ponerse a jugar ...Большой русско-испанский словарь
  5. заигратьначать игратьem commencer vi jouer se mettre jouer attaquer vt оркестр заиграл вальс lorchestre attaqua une valse засверкать заискритьсяem scintiller vi вино заиграло...Большой русско-французский словарь
  6. заигратьначать игратьem commencer vi jouer se mettre jouer attaquer vt оркестр заиграл вальс lorchestre attaqua une valse засверкать заискритьсяem scintiller vi вино заиграло ...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  7. заигратьаю аешь прич. страд. прош.em заигранный ран а о сов. перех.em несов.em заигрыватьЧасто употребляя при игре играя на чемл. или чемл. привести в негодность.Заиграть пластин...Малый академический словарь
  8. заигратьприставка ЗА корень ИГР окончание АТЬ Основа слова ЗАИГРВычисленный способ образования слова Приставочный или префиксальный ЗА ИГР АТЬ Слово Заиграть содержит сле...Морфемный разбор слова по составу
  9. заигратьНачальная форма Заиграть действительный залог непереходный совершенный вид...Морфологический разбор глаголов
  10. заигратьНачальная форма Заиграть винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное непереходный прошедшее время совершенный вид...Морфологический разбор причастий
  11. заигратьзаиграть . сов. перех. и неперех. а неперех. Начать играть чемл. забавляться развлекаться. б Начать резвиться о животных. в Начать вертеть перебирать чтол. в руках помах...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  12. заигратьзаиграть заиграть аю ает...Орфографический словарь
  13. заигратьIu заиграюсь раешься раются...Орфографический словарь русского языка
  14. заигратьзаиграть заиграю заиграем заиграешь заиграете заиграет заиграют заиграя заиграл заиграла заиграло заиграли заиграй заиграйте заигравший заигравшая заигравшее заигравшие з...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  15. заигратьОрфографическая запись слова заиграть Ударение в слове заиграть Деление слова на слоги перенос слова заиграть Фонетическая транскрипция слова заиграть [зграт] Характерис...Полный фонетический разбор слов
  16. заигратьсм. Заигрывать....Російсько-український словник (Українська академія наук)
  17. заигратьзаиграть аю ает...Русский орфографический словарь
  18. заигратьСов. . almaq almaa balamaq . oynamaq oynamaa balamaq . ildib khnltmk kart v s. . mc. itini xartmaq bayaladrmaq ox almaqdan ox gstrmkdn....Русско-азербайджанский словарь
  19. заигратьзаиграть . сов.i. начать игратьi begin to play on a musical instrumenti внезапно шумноi strike up a tune музыка заиграла music was heard . заискриться засверкатьi begin ...Русско-английский словарь
  20. заигратьзаиграть I сов. см. заигрывать I....Русско-английский словарь II
  21. заигратьзаиграть II сов. начать играть begin to play об оркестре strike up....Русско-английский словарь II
  22. заигратьV...Русско-армянский словарь
  23. заигратьСовер. заграць оркестр заиграл марш аркестр зайгра марш зайграць заиграть пьесу зайграць песу пачаць пералвацца зазхацець заззяць заблшчаць заскрыцца запунсавець солнце...Русско-белорусский словарь
  24. заигратьсовер. заграцьоркестр заиграл марш аркестр зайгра маршi зайграцьзаиграть пьесу зайграць песуi пачаць пералвацца зазхацець заззяць заблшчаць заскрыцца запунсавецьсолнце ...Русско-белорусский словарь II
  25. заигратьо музыкеem jtszani kezdeni megszlalni rzendlni...Русско-венгерский словарь
  26. заигратьсов. что начать играть ойнай бастау оркестр заиграл марш оркестр марш ойнай бастады. засверкать засиять шылалану жарырау солнце заиграло на поверхности воды су стнде кнн ...Русско-казахский словарь
  27. заигратьойнай бастаузаиграла о музыке тартып ала жнелд...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  28. заигратьзаиграть I сов. . начать играть ойной баштоо оркестр заиграл марш оркестр марш ойной баштады . перен. засверкать засиять жаркырай баштоо жаркылдай баштоо чагылуу солнце з...Русско-киргизский словарь
  29. заигратьskt splt skt rotaties skt splties stipri nolietot nosplt nosplt nodrzt...Русско-латышский словарь
  30. заигратьsugrieti ia...Русско-литовский словарь
  31. заиграть. моразевомс ушедомс морама музыкальнай инструментса . nерен. налхкозевомс...Русско-мокшанский словарь
  32. заигратьзаигратьсов . начать играть ла музыка . перен заискриться засверкать . см. заигрывать II кровь ла в жилах ....Русско-новогреческий словарь
  33. заигратьсовgastar vtu inutilizar vtu сделать избитым надоевшимem bater vtu deixar batido совu начать игратьem prse a jogar a brincar на муз инструментеem comear prse a tocar засв...Русско-португальский словарь
  34. заигратьзаиграть бисьр бозида фарсуда кардан заиграть ба боз сар карданба навохтан даромадан заиграть ба боз сар карданба навохтан даромадан заиграть бисьр бозида фарсуда кардан...Русско-таджикский словарь
  35. заиграть.уйный башлау уйнап ибр заиграла музыка музыка уйнап ибде на щеках заиграл румянец яакларында алсулык уйный башлады...Русско-татарский словарь
  36. заигратьIstrong сов. см. заигрывать IIIstrong сов.uначать игратьem oynamaya balamak almaya balamakоркестр заиграл вальс orkestra vals havas tutturdu almaya balad...Русско-турецкий словарь
  37. заигратьrozbouit se rozeznt zahrt...Русско-чешский словарь
  38. заиграть.strong korrutama.strong ttuseni mngima ra leierdama...Русско-эстонский словарь
  39. заигратьзаиграть аю аешь...Русское словесное ударение
  40. заигратьЗАИГРАuТЬstrong аuю аuешьstrong сов. что у кого.Не возвратить чтол. оставить у себя чужую вещь.Ты у меня уже третью книжку заигра...Словарь русского арго
  41. заигратьзаиграть замотать отжилить заначить истрепать зажилить заныкать грянуть запилить запиликать зажухать задудеть присвоить забрать Словарь русских синонимов. заиграть . см. ...Словарь синонимов II
  42. заигратьзаиграть замотать отжилить заначить истрепать зажилить заныкать грянуть запилить запиликать зажухать задудеть присвоить забрать...Словарь синонимов
  43. заигратьh заигратьbig глаг.сов.i прош.ед.жен. И заиграла жизнь на бывшем мертвецеС....Словарь языка Грибоедова
  44. заигратьЗАИГРАТЬ аю аешь игранный сов. . Начать играть в и знач. Заиграла музыка. Заиграла улыбка. . что. Истрепать частымупотреблением в игре. Заигранная колода. . что. Слишко...Толковый словарь Ожегова
  45. заигратьЗАИГРАТЬ заиграю заиграешь сов. . несов. нет. Начать играть. Оркестр заиграл марш. Вс было тихо вдруг ктото заиграл на рояле. Вино заиграло в бокале. И заиграет яркий ден...Толковый словарь русского языка II
  46. заигратьзаиграть заиграть аю аешь игранный сов. Начать играть в и знач. Заиграла музыка. Заиграла улыбка. что. Истрепать частым употреблением в игре. Заигранная колода. что. С...Толковый словарь русского языка II
  47. заигратьЗАИГРАТЬ аю аешь игранный совершенный вид . Начать играть в и значение. Заиграла музыка. Заиграла улыбка. . что. Истрепать частым употреблением в игре. Заигранная коло...Толковый словарь русского языка
  48. заигратьУдарение в слове заигратьУдарение падает на букву аБезударные гласные в слове заиграть...Ударение и правописание
  49. заигратьCzasownik заиграть wywiechta zagra Przenony zaigra...Универсальный русско-польский словарь
  50. заигратьзаиграть заиграю заиграем заиграешь заиграете заиграет заиграют заиграя заиграл заиграла заиграло заиграли заиграй заиграйте заигравший заигравшая заигравшее заигравшие з...Формы слова