Русско-китайский словарь

ДРУЖНО

1) (в согласии) 和睦地 hémùde, 协力地 xiélìde

жить дружно - 和睦相处

работать дружно - 协力地工作

2) (одновременно) 齐心合力地 qíxīn hélì-de, 齐地 yīqíde

дружно взяться за работу - 齐 心合力地着手


Синонимы:
бок о бок, в лад, в ладах, в ладу, в любви и согласии, в одном ряду, в одном строю, в полном согласии, в согласии, вместе, гармонично, душа в душу, единодушно, зараз, как по команде, колхозом, ладком, ладно, мирно, плечо к плечу, плечом к плечу, разом, рука в руке, рука в руку, рука об руку, складно, слаженно, советно, согласно, согласованно, сплоченно, стройно, чохом


  1. дружно—дружном.дружка шафер...Беларуска-расейскі слоўнік
  2. дружно—нар. di buon accordo in concordia armonia жить дружно vivere damore e daccordo единодушно in coro unanimemente tutti quanti insieme все дружно встали tutti si alzar...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  3. дружно—дружно freundschaftlich einig жить дружно in Freundschaft in Eintracht] leben vi sich gut vertragenСинонимы бок о бок в лад в ладах в ладу в любви и согласии в одном ряд...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. дружно—freundschaftlich einigжить дружно in Freundschaft in Eintracht leben vi sich gut vertragen непр. бок о бок в лад в ладах в ладу в любви и согласии в одном ряду в одном...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  5. дружно—нареч. en buena armona amistosamenteжить друuжно vivir en armonaтать друuжно trabajar de acuerdoжно бесеuдовать conversar amistosamente разомem todos juntos unnimement...Большой русско-испанский словарь
  6. дружно—наречиесравн. ст. дружнее. без ссор в дружбе. вместе разомдружно . жить дружно жити дружно . дружно взяться за работу дружно заходитися працювати от словаem дружный пр...Большой русско-украинский словарь
  7. дружно—сплочнноem en bonne harmonie дружно жить vivre en bonne harmonie vivre en bonne intelligence faire bon mnage тк. о супругахem работать дружно travailler avec esprit dqu...Большой русско-французский словарь
  8. дружно—прислвникВищ. ст. порвн. дружнийдружно...Большой украинско-русский словарь
  9. дружно—сплоченноem en bonne harmonie дружно жить vivre en bonne harmonie vivre en bonne intelligence faire bon mnage тк. о супругахработать дружно travailler avec esprit dquip...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  10. дружно—Присл. до дружний....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  11. дру́жно—Дружно нар. Дружно въ согласи. З хазяном я жив дружно. Стор. . . Ум. Дружненько. Жили дружненько т дв жнки мов би куми або ятрвки. Снп. . Словарь укрансько мови в х тт. ...Грінченко. Словарь української мови
  12. дружно—нареч. кem дружный.Черствый властный всеми командующий Мирон жил с Митей дружно и хотя часто спорил но никогда не ссорился.em М. Горький Дело Артамоновых. Солдаты подхват...Малый академический словарь
  13. дружно—корень ДРУЖ суффикс Н суффикс О Основа слова ДРУЖНОВычисленный способ образования слова Суффиксальный ДРУЖ Н О Слово Дружно содержит следующие морфемы или части ...Морфемный разбор слова по составу
  14. дружно—Орловской Дмитровского...Населённые пункты и почтовые индексы России
  15. дружно—дружно нареч. Соотносится по знач. с прил. дружный....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  16. дружно—дружно прислвник одностайно незмнювана словникова одиниця...Орфографічний словник української мови
  17. дружно—приязно поприятельському поприятельськи дружно. [З ним я жив дружно] согласно злагдливо злагдно згдно. [Злагдно живуть соб з жнкою. Весна йде згдно] дружно разом враз [Д...Російсько-український словник (Українська академія наук)
  18. дружно—Берись дружно не будет грузно.hБерись дружно не буде сутужно. Пр.em Де людей купа не болить коло пупа. Пр.em У гурт робити як з гори бгти. Пр....Російсько-український словник сталих виразів
  19. дружно—Нареч. . mehriban mehribanlqla dostcasna dostluqla smimiyytl жить дружно mehriban yaamaq . ham birdn birg ellikl mttfiq lbir olaraq hamlqla дружно взяться за работу ham b...Русско-азербайджанский словарь
  20. дружно—дружно нареч.i. in a friendly manner in friendly fashion amicably жить дружно live in peace and friendship live in harmony live in concord get on well разг.i hit it off ...Русско-английский словарь
  21. дружно—дружно . в согласии amicably in a friendly waymanner жить дружно live in harmony live in concord get on well . одновременно in unison all together дружно приниматься за ...Русско-английский словарь II
  22. дружно—Дружно не грузно а врозь хоть брось ДСинонимы бок о бок в лад в ладах в ладу в любви и согласии в одном ряду в одном строю в полном согласии в согласии вместе гармоничн...Русско-английский словарь пословиц и поговорок
  23. дружно—amicably бок о бок в лад в ладах в ладу в любви и согласии в одном ряду в одном строю в полном согласии в согласии вместе гармонично душа в душу единодушно зараз как по к...Русско-английский технический словарь
  24. дружно—ADV...Русско-армянский словарь
  25. дружно—Дружна...Русско-белорусский словарь
  26. дружно—нареч.i дружна...Русско-белорусский словарь II
  27. дружно—kzsen бок о бок в лад в ладах в ладу в любви и согласии в одном ряду в одном строю в полном согласии в согласии вместе гармонично душа в душу единодушно зараз как по кома...Русско-венгерский словарь
  28. дружно—дружно...Русско-греческий словарь (Сальнов)
  29. дружно—дру бок о бок в лад в ладах в ладу в любви и согласии в одном ряду в одном строю в полном согласии в согласии вместе гармонично душа в душу единодушно зараз как по команд...Русско-ивритский словарь
  30. дружно—нареч. сплоченно тату жить дружно тату тру. единодушно разом жмыла бр ауыздан бр олдан дружно взяться за работу жмыса жмыла крсу лед прошел дружно се брден озалды...Русско-казахский словарь
  31. дружно—жмыла татуттт...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  32. дружно—нареч. . сплочнно ынтымактуу татуу болуп жить дружно ынтымактуу жашоо . единодушно разом текши жапырт чогуу дружно взяться за работу ишке текши кириш раз два дружно! бир ...Русско-киргизский словарь
  33. дружно—Dostane muabbet birlikteжить дружно muabbet yaamaq...Русско-крымскотатарский словарь
  34. дружно—достане муаббет бирликте жить дружно муаббет яшамакъ...Русско-крымскотатарский словарь II
  35. дружно—saticgi draudzgi vienprtgi saskangi...Русско-латышский словарь
  36. дружно—нареч . ладязь...Русско-мокшанский словарь
  37. дружно—in Freundschaft in Eintracht в согласии gemeinsam mit vereinten Krften сообща einmtig единогласно жить дружно sich gut vertragen....Русско-немецкий словарь
  38. дружно—дружнонареч . жить работать . согласованно одновременно ....Русско-новогреческий словарь
  39. дружно—w zgodzie...Русско-польский словарь
  40. дружно—нрчem boa harmonia amistosamente согласованноem ein conjunto com vontade unanimemente бурно быстроem impetuosamente de vez жить дружно бок о бок в лад в ладах в ладу в лю...Русско-португальский словарь
  41. дружно—Дружно...Русско-суахили словарь
  42. дружно—дружно дстона боиттифо алона...Русско-таджикский словарь
  43. дружно—hep birlikte в соч. жить дружно iyi geinmek dirlik dzenlik iinde olmak hep beraber birlikte дружно приняться за работу hep beraber ie koyulmakребята дружно захохотал...Русско-турецкий словарь
  44. дружно—duv hamjihat...Русско-узбекский словарь Михайлина
  45. дружно—drun ptelsky svorn...Русско-чешский словарь
  46. дружно—.strong hel nul.strong ksmeeles ksmeelselt...Русско-эстонский словарь
  47. дружно—дружно см. вместе сразу...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  48. дружно—дружноСм. вместе сразу....Словарь синонимов II
  49. дружно—дружно См. вместе сразу. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. дружно вместе сразу ладно в любви и согласии д...Словарь синонимов II
  50. дружно—дружно вместе сразу ладно в любви и согласии душа в душу чохом складно слаженно разом в одном строю в полном согласии рука в руку мирно в одном ряду рука об руку рука в р...Словарь синонимов
  51. дружно—h дружноbig нареч.i молодые певцы присели на дерн и дружно грянули в ладошиПр. на берегу которой мы с тобою дружно и мирно пожили хотя недолго.Пс....Словарь языка Грибоедова
  52. дружно—див.em гуртом одностайно...Словник синонімів Вусика
  53. дружно—ДРУЖНОstrong обднавши сво сили спльно ЗЛАГОДЖЕНОstrong ОДНОСТАЙНОstrong ЗЛАДНАНОstrong розм. ЛАДНОstrong розм. ЯК ОДИНstrong ВОДНОstrong РАЗНОstrong дал. Дружно до робот...Словник синонімів української мови
  54. дру́жно—ДРУЖНО. Присл. до дружний. Ми .з ним живемо дружно Барв. Опов. Гребли з диявола вс дружно Що деяким аж стало душно Котл. Дружно курились димар хат рипли журавл бля к...Словник української мови в 11 томах
  55. дружно—ДРУЖНО нареч. . В дружбе не ссорясь согласно. Жить дружно. . Разом вместе. Дружно кинулись в атаку на врага. Д. Бедный. Быстро без перерывов разг. Лед прошел дружно. Сне...Толковый словарь русского языка II
  56. дружно—ДРУЖНО наречие см. дружный....Толковый словарь русского языка
  57. дружно—Присл. до дружний....Толковый словарь украинского языка
  58. дружно—лагдноem in a friendly manner in friendly fashion harmoniously unanimously in concordжити дружно to live in harmony concord одночасноem simultaneously разомem together з...Українсько-англійський словник
  59. дружно—ладам...Українсько-білоруський словник II
  60. дружно—Ладам...Українсько-білоруський словник II
  61. дружно—ладам...Українсько-білоруський словник
  62. дружно—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  63. дружно—em дружний Жити дружно...Українсько-китайський словник
  64. дружно—Vennlig...Українсько-норвезький словник
  65. дружно—zgodnie...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  66. дружно—Przymiotnik дружный zgodny dobrany Przyswek дружно zgodnie przyjanie razem po przyjacielsku...Универсальный русско-польский словарь
  67. дружно—Ужо Руно Рон Рожд Унр Оун Орн Ноу Дурно Дуо Дружно Дорн Дон Дож Дно Джон Джо Урон Дуро Жор Нож Норд Урод Урд Одр Орун Род...Электронный словарь анаграмм русского языка