Русско-китайский словарь

(ДА) И ТО СКАЗАТЬ

再说

  1. да и то сказать—Разг. Экспрес. И в самом деле конечно же. Ямщик просил очень много целых сто рублей. Да и то сказать дорога и на самом деле была не ближняяem А. Гайдар. Чук и Гек....Фразеологический словарь русского литературного языка
  2. да и то сказать—ДА И ТО СКАЗАТЬ collu [these forms only sent advu parenthu precedes the statement with which it is used fixed WOu] used for emphasis with a statement that corroborates ...Большой русско-английский фразеологический словарь
  3. да и то сказать—да и то сказать нареч колво синонимов и в самом деле и то сказать Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин. ....Словарь синонимов II
  4. да и то сказать—вводное выражение Обособляется. После слов да и то сказать вместо запятой допустимо тире или двоеточие. Подробно о пунктуации при вводных словах см. в Приложении . Прилож...Словарь-справочник по пунктуации