Русско-китайский словарь

ВЫМОТАТЬ

-аю, -аешь; -анный〔完〕выматывать, -аю, -аешь〔未〕〈口〉 ⑴что(把线等)卷出; 缠尽; 缠成. ~ пять клубков ниток 缠成五个线团. ⑵кого-что 使筋疲力尽; 耗尽(精力等). ~ все силы 耗尽全部力量. Дорога меня ~тала. 旅途使我筋疲力尽。 〈〉 Вымотать (всю) душу〈口〉使厌倦到极点; 使厌烦到极点.

  1. вымотатьсов. разг. В изнурить estenuare vt spossare vt дорога вымотала его il viaggio lo ha spossato вымотать нервы комул. snervare qd всю душу вымотать см. душа вымотаться И...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. вымотатьвымотать разг. vllig erschpfen vt zermrben vt а он мне вымотал всю душу er hat mich zu Tode geqult...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. вымотатьразг.vllig erschpfen vt zermrben vtон мне вымотал всю душу er hat mich zu Tode geqult...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. вымотатьвымотать все жилывымотать все кишкивымотать душувымотать всю душувымотать жилывымотать кишкивымотать нервы...Большой русско-английский фразеологический словарь
  5. вымотатьсов. прост. agotar vtem extenuar vtмотать все сиuлы у коголибоem agotar las fuerzas deмотать всю дуuшу hacer doler el alma a...Большой русско-испанский словарь
  6. вымотатьизнуритьem разг. puiser vt вымотать всю душу комулибо разг. прибл. mettre le cur lenvers qn...Большой русско-французский словарь
  7. вымотатьизнуритьem разг. puiser vtвымотать всю душу комулибо разг. прибл. mettre le cur lenvers qn...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  8. вымотатьаю аешь сов. перех.em несов.em выматывать. разг.em Израсходовать истратить при мотании смотать какоел.количество нитей веревки и т. п.Вымотать два мотка ниток.Утомив чемл...Малый академический словарь
  9. вымотатьприставка ВЫ корень МОТ окончание АТЬ Основа слова ВЫМОТВычисленный способ образования слова Приставочный или префиксальный ВЫ МОТ АТЬ Слово Вымотать содержит сле...Морфемный разбор слова по составу
  10. вымотатьНачальная форма Вымотать действительный залог непереходный совершенный вид...Морфологический разбор глаголов
  11. вымотатьНачальная форма Вымотать винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное непереходный прошедшее время совершенный вид...Морфологический разбор причастий
  12. вымотатьвымотать сов. перех. и неперех. см. выматывать....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  13. вымотатьвымотать вымотать аю ает...Орфографический словарь
  14. вымотатьIu вымотаюсь таешься таются...Орфографический словарь русского языка
  15. вымотатьвымотать вымотаю вымотаем вымотаешь вымотаете вымотает вымотают вымотая вымотал вымотала вымотало вымотали вымотай вымотайте вымотавший вымотавшая вымотавшее вымотавшие в...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  16. вымотатьОрфографическая запись слова вымотать Ударение в слове вымотать Деление слова на слоги перенос слова вымотать Фонетическая транскрипция слова вымотать [выматт] Характери...Полный фонетический разбор слов
  17. вымотатьсм. Выматывать....Російсько-український словник (Українська академія наук)
  18. вымотатьвымотать аю ает...Русский орфографический словарь
  19. вымотатьСов. . sarmaq saryb qurtarmaq . ildib qurtarmaq srf etmk вымотала целый моток btn bir yuma ildib qurtard . mc. ldn salmaq zmk вымотать всю душу cana gtirmk ldn salmaq zmk...Русско-азербайджанский словарь
  20. вымотатьВыматаць см. выматывать...Русско-белорусский словарь
  21. вымотатьсовер. в разн. знач.i выматацьсм.i выматывать...Русско-белорусский словарь II
  22. вымотать...Русско-ивритский словарь
  23. вымотатьсов. что. жпт орау келептеу вымотать десять клубков в день кнне он келеп жп орау. жпт шатастырып тастау. перен. изнурить титытату дкесн рту вымотать душу бден дкесне тию...Русско-казахский словарь
  24. вымотатьсов. что разг. ждт дикесин курутуу алсыратуу вымотать все силы бардык кчн кетир алсыратуу вымотать душу дикесин соолтуу шилтисин тгт шилтисин курутуу....Русско-киргизский словарь
  25. вымотатьiztt nott uztt nodzt nomoct...Русско-латышский словарь
  26. вымотатьсйл.хлне кчне бетер алу алытып бетер в. последние силы согы кчне бетер в. всю душу анга тию зкк т...Русско-татарский словарь
  27. вымотатьmadorsizlantirmok...Русско-узбекский словарь Михайлина
  28. вымотатьсов. от выматывать...Русско-украинский политехнический словарь
  29. вымотатьvydit neptele...Русско-чешский словарь
  30. вымотать.strong kokku kerima.strong vintsutama ra kurnama ra vaevama ra vsitama...Русско-эстонский словарь
  31. вымотатьвымотать см. узнавать...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  32. вымотатьздорово вымотать...Словарь русской идиоматики
  33. вымотатьвымотатьСм. узнавать....Словарь синонимов II
  34. вымотатьвымотать См. узнавать. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. вымотать см. утомить Словарь синонимов русского ...Словарь синонимов II
  35. вымотатьиз кого иноск.em все разузнать разведать расспросить как нитку тянут и выматываютem до конца Ср.em Tirer quelquun les vers du nez. См.em душу вымотать....Толково-фразеологический словарь Михельсона
  36. вымотатьВымотатьstrong изъ кого иноск.em все разузнать развдать разспросить какъ нитку тянутъ и выматываютъem до конца. Ср.em Tirer quelquun les vers du nez. См.em Душу вымотать...Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)
  37. вымотатьВЫМОТАТЬ ся вымот и пр. см. выматывать....Толковый словарь живого великорусского языка
  38. вымотатьВЫМОТАТЬ аю аешь анный сов. когочто разг. Истощитьизнурить измучить. В. все силы. Дорога вымотала когон. В. душу нервыкамун. издергать. II несов. выматывать аю аешь....Толковый словарь Ожегова
  39. вымотатьВЫМОТАТЬ вымотаю вымотаешь сов. к выматывать что разг. . Получить чтон. достичь чегон. наматыванием. Вымотать десять клубков в день. . Израсходовать истратить сматывая. В...Толковый словарь русского языка II
  40. вымотатьвымотать вымотать аю аешь анный сов. кого что разг. Истощить изнурить измучить. В. все силы. Дорога вымотала когон. В. душу нервы комун. издергать.несов. выматывать аю ае...Толковый словарь русского языка II
  41. вымотатьВЫМОТАТЬ аю аешь анный совершенный вид когочто разговорное. Истощить изнурить измучить. Вымотать все силы. Дорога вымотала когонибудь Вымотать душу нервы камунибудь издер...Толковый словарь русского языка
  42. вымотатьУдарение в слове вымотатьУдарение падает на букву ыБезударные гласные в слове вымотать...Ударение и правописание
  43. вымотатьCzasownik вымотать wymota zamczy...Универсальный русско-польский словарь
  44. вымотатьвымотать вымотаю вымотаем вымотаешь вымотаете вымотает вымотают вымотая вымотал вымотала вымотало вымотали вымотай вымотайте вымотавший вымотавшая вымотавшее вымотавшие в...Формы слова