Русско-казахский терминологический справочный словарь (таможенная отрасль)

СТАЛИЙНОЕ ВРЕМЯ

сталиялық уақытЖалдау ақысына қосымша төлемсіз, кеме жүк тиеуде тұратын уақыт кезеңі.

  1. сталийное время—англ. lay time laydays в договоре морской перевозки груза срок в течение которого перевозчик предоставляет судно для погрузки груза и держит его под погрузкой без дополн...Большой юридический словарь
  2. сталийное время—стадия период времени для выполнения погрузочноразгрузочных работ определяемый условиями чартеров или обычаями портов. С.в. может определяться путем установления периода ...Внешнеэкономический толковый словарь
  3. сталийное время—. Срок в течение которого перевозчик предоставляет судно для погрузки груза и держит его под погрузкой груза без дополнительных к фрахту платежей сталийное время определя...Официальная терминология
  4. сталийное время—laydays...Русско-английский морской словарь
  5. сталийное время—lay days time...Русско-английский юридический словарь
  6. сталийное время—das de detencin...Русско-испанский юридический словарь
  7. сталийное время—суд. stallia f...Русско-итальянский политехнический словарь
  8. сталийное время—estarie temps des estaries dlai de planche...Русско-французский экономический словарь
  9. сталийное время—См. Время сталийноеСловарь бизнестерминов.Академик.ру...Словарь бизнес терминов
  10. сталийное время—Срок в течение которого груз должен быть погружен на судно сталийное время. Кодекс торгового мореплавания Союза ССР утвержденный Указом Президиума Верховного Совета СССР ...Словарь юридических понятий