Русско-казахский словарь

РАССТРОИТЬСЯ

сов.1. (стать беспорядочным) тоз-тозы шығу;- берекесі кету сапы бұзылу;- ряды противника расстроились дұшпанның сапы бұзылды;2. 1 и 2 л. не употр. (потерпеть ущерб) кесірге ұшырау зиян келу;- дела его расстроились оның істеріне зиян келді;3. (прийти в болезненное состояние) нашарлау кему әлсіздену бұзылу;4. 1 и 2 л. не употр. (о музыкальном инструменте) бұрауы бұзылу бұрауы ақаулы болу;- рояль расстроился рояльдің бұрауы бұзылып қалды;5. 1 и 2 л. не употр. (не осуществиться) іске аспау сәті түспеу;- поездка расстроилась жол жүрудің сәті түспей қалды;6. (огорчиться) қайғыру;- он расстроился ол ренжіді

  1. расстроитьсяприйти в упадок essere disordinato andare in rovina subire un dissesto дела расстроились gli affari vanno male о здоровье и т.п. guastarsi deteriorarsi alterarsi его зд...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. расстроитьсяприйти в расстройствоem in Verwirrung geraten непр. vi sem у него расстроился желудок er hat eine Magenverstimmung не осуществитьсяem scheitern vi sem nicht zustande kom...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. расстроитьсярасстроиться . прийти в расстройство in Verwirrung geraten vi s у него расстроился желудок er hat eine Magenverstimmung . не осуществиться scheitern vi s nicht zustande k...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. расстроитьсяприйти в беспорядокem desordenarseрядыu расстроuились las filas se han desordenado se han deshecho нарушиться не осуществитьсяem desbaratarse fracasar viem потерпеть неу...Большой русско-испанский словарь
  5. расстроить(ся)глагол соверш. вида что сделатьДеепричастная формаem расстроиврозбудуватиДприслвникова формаem розбудувавши...Большой русско-украинский словарь
  6. расстроить(ся)глагол соверш. вида что сделатьДеепричастная формаem расстроиврозбудуватиДприслвникова формаem розбудувавши...Большой русско-украинский словарь
  7. расстроитьсяtomber vi . dans le dsarroi chouer vi потерпеть неудачуem se ruiner о здоровьеem о муз. инструментеem se dsaccorder о человекеem perdre sa belle humeur tre chagrin par ...Большой русско-французский словарь
  8. расстроитьсяtomber vi .em dans le dsarroi chouer vi потерпеть неудачуem se ruiner о здоровьеem о муз. инструментеem se dsaccorder о человекеem perdre sa belle humeur tre chagrin pa...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  9. расстроитьсястроюсь строишься сов.em несов.em расстраиватьсяПотерять правильность четкость построения стать беспорядочным. Броненосец Сисой Великий шедший в левой колонне ни с того н...Малый академический словарь
  10. расстроитьсяНачальная форма Расстроиться действительный залог переходный совершенный вид...Морфологический разбор глаголов
  11. расстроитьсяНачальная форма Расстроиться винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное переходный прошедшее время совершенный вид...Морфологический разбор причастий
  12. расстроитьсярасстроиться . сов. см. расстраиваться . . сов. разг. см. расстраиваться ....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  13. расстроитьсярасстроиться расстроиться оюсь оится...Орфографический словарь
  14. расстроитьсяIIu расстроюсь строишься строятся...Орфографический словарь русского языка
  15. расстроитьсярасстроиться расстроюсь расстроимся расстроишься расстроитесь расстроится расстроятся расстроясь расстроился расстроилась расстроилось расстроились расстройся расстройтес...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  16. расстроитьсяОрфографическая запись слова расстроиться Ударение в слове расстроиться Деление слова на слоги перенос слова расстроиться Фонетическая транскрипция слова расстроиться [р...Полный фонетический разбор слов
  17. расстроитьсярасстроиться оюсь оится...Русский орфографический словарь
  18. расстроитьсяСов. . pozulmaq xarab olmaq dalmaq . kkdn dmk musiqi alti . prt olmaq ovqat tlx olmaq kefi pozulmaq dilxor olmaq qan qaralmaq....Русско-азербайджанский словарь
  19. расстроить(ся)расстроиться сов. см. расстраиватьсяi...Русско-английский словарь
  20. расстроитьсярасстроиться сов. см. расстраиваться....Русско-английский словарь II
  21. расстроитьсяРасстроцца разладзцца разладзцца разладзцца сапсавацца расхвалявацца засмуццца...Русско-белорусский словарь
  22. расстроитьсяi расстроццаi разладзццаi разладзццаi разладзццаi сапсаваццаi расхваляваццазасмуццца...Русско-белорусский словарь II
  23. расстроитьсякакойто порядок felbomlani ik о планах dugba dlni elszomorodni ik см. расстраиваться...Русско-венгерский словарь
  24. расстроитьсярасстро [ ]...Русско-ивритский словарь
  25. расстроитьсясов. . стать беспорядочным бузулуу . прийти в болезненное состояние бузулуу его здоровье расстроилось анын саламаттыгы бузулду . о музыкальном инструменте кс бузулуу . по...Русско-киргизский словарь
  26. расстроитьсясм. расстраиваться...Русско-китайский словарь
  27. расстроитьсяizjukt rasties sajukumam sajukt rasties sajukumam dezorganizties tikt sabendtam tikt sabeigtam sabojties samaitties noskaoties izjukt satraukties uztraukties...Русско-латышский словарь
  28. расстроитьсяsusitrukdyti o дело sutrikti sutrinka o grusti grunda grudo...Русско-литовский словарь
  29. расстроитьсяin Verwirrung geraten vi s не удаться scheitern vi s nicht zustande kommen vi s огорчиться verstimmt migestimmt werden sein о музыкальном инструменте sich verstimmen....Русско-немецкий словарь
  30. расстроитьсяIslopen...Русско-нидерландский словарь
  31. расстроить(ся)расстроитьсясов см. расстраивать ся мое здоровье расстроилось ....Русско-новогреческий словарь
  32. расстроиться...Русско-персидский словарь
  33. расстроиться. zachwia si zmiesza si rozprzc si. podupa zrujnowa siblockquote. rozpa si ulec zakceniu urwa siblockquote. pokrzyowa si nie doj do skutkublockquote. rozstroi siblockquot...Русско-польский словарь
  34. расстроитьсяприйти в беспорядокem transtornarse ficar atrapalhado не осуществитьсяem desarranjarse frustrarse о здоровье и т. п.em estragarse desarranjarse о муз инструментеem desafi...Русско-португальский словарь
  35. расстроитьсярасстроиться вайрон шудан пароканда бетартиб шудан...Русско-таджикский словарь
  36. расстроиться.таркалу какшау рте кит .рте кит бозылу рояль расстроился рояльне тавышы бозылды игра расстроилась уен бозылды .кч.кел кырылу кеф кит...Русско-татарский словарь
  37. расстроить(ся)сов. см. расстраиваться...Русско-турецкий словарь
  38. расстроить(ся)сов. см. расстраиваться...Русско-турецкий словарь
  39. расстроитьсяksem расстроить harmistua hermostua masentua joutua epvireeseen esimem soittimesta menn sekaisin menn epkuntoon terveydest...Русско-финский словарь
  40. расстроитьсяzarmoutit se zkazit se...Русско-чешский словарь
  41. расстроитьсяприч. действ прош. бившийся деепр. бившись глаг.сов. юхан хавша аркан юхнса кай хозяйство расстроилось хуалх юхнса кайн. путлан ан пурнлан наши планы расстроились пйрн мт...Русско-чувашский словарь
  42. расстроиться.strong hlest ra minema.strong korrast ra minema kest ra minema nurjuma segamini minema segamini paiskuma segi minema segi paiskuma tujust ra minema...Русско-эстонский словарь
  43. расстроитьсявконец расстроиться до слез расстроиться здорово расстроиться совершенно расстроиться совсем расстроиться страшно расстроиться...Словарь русской идиоматики
  44. расстроитьсярасстроиться сорваться расшататься расклеиться истрепаться развинтиться нарушиться разрушиться дезорганизоваться развалиться Словарь русских синонимов. расстроиться . при...Словарь синонимов II
  45. расстроитьсярасстроиться сорваться расшататься расклеиться истрепаться развинтиться нарушиться разрушиться дезорганизоваться развалиться...Словарь синонимов
  46. расстроитьсярасстроиться глаг.em св.em употр. сравн. часто Морфология я расстроюсьstrong ты расстроишьсяstrong ононаоно расстроитсяstrong мы расстроимсяstrong вы расстроитесьstrong о...Толковый словарь Дмитриева
  47. расстроитьсяРАССТРОИТЬСЯ оюсь бишься сое. . и л. не употр. Потерятьстрой в и знач. стать беспорядочным. Ряды расстроились. . и л.не употр. Стать неисправным плохим. Хозяйство р...Толковый словарь Ожегова
  48. расстроитьсяРАССТРОИТЬСЯ расстроюсь расстроишься сов. к расстраиваться. . Потерять строй стать нестройным беспорядочным. Ряды противника расстроились. . Лишиться порядка стать дезорг...Толковый словарь русского языка II
  49. расстроитьсярасстроиться расстроиться оюсь оишься сов. л. и л. не употр. Потерять строй в и знач. стать беспорядочным. Ряды расстроились. л. и л. не употр. Стать неисправным п...Толковый словарь русского языка II
  50. расстроитьсяРАССТРОИТЬСЯ оюсь бишься сое. . и л. не употр. Потерять строй в и значение стать беспорядочным. Ряды расстроились. . и л. не употр. Стать неисправным плохим. Хозяйс...Толковый словарь русского языка
  51. расстроитьсяУдарение в слове расстроитьсяУдарение падает на букву оБезударные гласные в слове расстроиться...Ударение и правописание
  52. расстроитьсяCzasownik расстроиться zachwia si rozpa si podupa zrujnowa si...Универсальный русско-польский словарь
  53. расстроитьсярасстроиться расстроюсь расстроимся расстроишься расстроитесь расстроится расстроятся расстроясь расстроился расстроилась расстроилось расстроились расстройся расстройтес...Формы слова