Русско-казахский словарь

КОЗЫРЬ

1. карты. көзір;2. перен. мүмкіншілік, құрал;- пустить в ход последний козырь қолда бар ең соңғы мүмкіншілікті жұмсау

  1. козырьм. briscola f ходить с козыря giocare briscola открыть свои козыри scoprire le proprie carte тж. перен. преимущество vantaggio asso nella manica жарг. arma f ходить ...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. козырькозырьTrumpfСинонимы авторитет ату бекас большая шишка босс босяра важная особа важная персона важная птица важная фигура важная шишка важное лицо верх вихрун воротник го...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. козырькозырь м карт. тж. перен. Trumpf m a ходить с козыря trumpfen vi einen Trumpf ausspielenСинонимы авторитет ату бекас большая шишка босс босяра важная особа важная персона...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. козырьм карт. тж. перен.emTrumpf m умл.ходить с козыря trumpfen vi einen Trumpf ausspielen авторитет ату бекас большая шишка босс босяра важная особа важная персона важная пти...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  5. козырьСоответствует выражению большая шишка в русском языке. От термина К. образовано множество производных козырный козыриться и др. Понятие К. попало в одесский язык не из к...Большой полутолковый словарь одесского языка
  6. козырькозырь в рукахкозырь в рукиСинонимы авторитет ату бекас большая шишка босс босяра важная особа важная персона важная птица важная фигура важная шишка важное лицо верх вих...Большой русско-английский фразеологический словарь
  7. козырьм. карт.triunfo mвный коuзырь перен.em as de triunfosть с коuзыря triunfar viem jugar con triunfos con arrastre arrastrar vtть коuзырем matar con el triunfoть своиu ко...Большой русско-испанский словарь
  8. козырьсущ. муж. рода...Большой русско-украинский словарь
  9. козырьм. atout m ходить с козыря jouer son atout jouer latout покрыть козырем faire un pli en jouant un atout battre avec un atout перен. avantage m главный козырь atout m...Большой русско-французский словарь
  10. козырьХодить с козырей.strong Прост.em Прибегать к важнейшему из аргументов. Глухов . Ругать в козыриstrong кого. Ворон.em Грубо непристойно ругать когол. СРНГ . Битый козырь...Большой словарь русских поговорок
  11. козырьм. atout m ходить с козыря jouer son atout jouer latoutпокрыть козырем faire un pli en jouant un atout battre avec un atout перен. avantage m главный козырь atout m ma...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  12. козырья род. мн.em ей м.em Карта той масти которая считается в данной карточной игре старшей и бьет любую карту всех других мастей.Ходить с козыря. Бить козырем.О том что может...Малый академический словарь
  13. козырькорень КОЗЫРЬ нулевое окончаниеОснова слова КОЗЫРЬВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой КОЗЫРЬ Слово Козырь содержит следующие морфемы или час...Морфемный разбор слова по составу
  14. козырьНачальная форма Козырь винительный падеж единственное число мужской род неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  15. козырькозырь . м. Карта одной какойл. масти объявляемая по правилам игры старшей бьющей карты всех других мастей. перен. То что может дать комул. в нужный момент преимущество...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  16. козырькозырь козырь я мн. и ей...Орфографический словарь
  17. козырьu мu мн.u козыри Р.u козырей авторитет ату бекас большая шишка босс босяра важная особа важная персона важная птица важная фигура важная шишка важное лицо верх вихрун вор...Орфографический словарь русского языка
  18. козырькозырь козыри козыря козырей козырю козырям козыря козырей козырем козырями козыре козырях...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  19. козырькозырь козырь...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  20. козырьОрфографическая запись слова козырь Ударение в слове козырь Деление слова на слоги перенос слова козырь Фонетическая транскрипция слова козырь [козр] Характеристика всех...Полный фонетический разбор слов
  21. козырьв карт. игре козир ря ув.соб. козиряччя открытый свтка. [До всяко масти козир Номис. У тебе було саме козиряччя Яворн. Свтка туз Звин.]. Старшие ри старш бльш козир. Ч...Російсько-український словник (Українська академія наук)
  22. козырьСмотреть стоять ходить козырем.hКозирем дивитися стояти виступати ходити козирятися пвнем виступати ходити мати бравий вигляд.Это ему козырь в руки разг.em.hЦе на його мл...Російсько-український словник сталих виразів
  23. козырькозырь я мн. ч. и ейСинонимы авторитет ату бекас большая шишка босс босяра важная особа важная персона важная птица важная фигура важная шишка важное лицо верх вихрун вор...Русский орфографический словарь
  24. козырьМ . kozr kart oyununda ba xal . mc. sas dlil sas vasit ходить козырем dan. txxsl yerimk....Русско-азербайджанский словарь
  25. козырькозырь м.iпрям. и перен.i trump перен. тж.i trump card ходить с козыря lead trumps play trumps покрыть козырем вн.i trump d.i объявить козыря call trumps открыть свои ...Русско-английский словарь
  26. козырькозырь м. тж. перен. trump trump card бить крыть козырем take with a trump trump открыть свои козыри перен. lay ones cards on the table....Русско-английский словарь II
  27. козырьN...Русско-армянский словарь
  28. козырьКозыр открыть свои козыри паказаць свае казыры ходить козырем хадзць козырам...Русско-белорусский словарь
  29. козырькозыр муж. мн.i козыры iоткрыть свои козыри паказаць свае казырыходить козырем хадзць козырам...Русско-белорусский словарь II
  30. козырькарточный adu карточный aduttСинонимы авторитет ату бекас большая шишка босс босяра важная особа важная персона важная птица важная фигура важная шишка важное лицо верх в...Русско-венгерский словарь
  31. козырьСинонимы авторитет ату бекас большая шишка босс босяра важная особа важная персона важная птица важная фигура важная шишка важное лицо верх вихрун воротник голубь достоин...Русско-ивритский словарь
  32. козырьм. . карт. кзр карта ойнунда . перен. кршт талаштартышта кч кубат бере турган артыкчылык ходить козырем разг. телегейи тегиз болуп жр какыйып жр....Русско-киргизский словарь
  33. козырьwngpi zhpiходить с козыря преимуществоem fboпоследний козырь авторитет ату бекас большая шишка босс босяра важная особа важная персона важная птица важная фигура ва...Русско-китайский словарь
  34. козырьtrumpis...Русско-латышский словарь
  35. козырьХзр брээн брээн дуу хзрр дарах...Русско-монгольский словарь
  36. козырьм. Trumpf m....Русско-немецкий словарь
  37. козырьTroef...Русско-нидерландский словарь
  38. козырькозырьм . ходить с я . перен последний ....Русско-новогреческий словарь
  39. козырьbesyv авторитет ату бекас большая шишка босс босяра важная особа важная персона важная птица важная фигура важная шишка важное лицо верх вихрун воротник голубь достоинств...Русско-норвежский словарь
  40. козырьм картu trunfo mu преимуществоem trunfo mu vantagem fu прстu важный человекem figuro mu красивый человекem belo homem bonito mu fam ходить с козыря открыть свои козыриСин...Русско-португальский словарь
  41. козырьКозырьturufu...Русско-суахили словарь
  42. козырькозырь кузур...Русско-таджикский словарь
  43. козырьм .уен крте ходить с козыря уен крте белн йр .кч.чара стенлек последний к. согы чара...Русско-татарский словарь
  44. козырьkoz koz avantaj koz использовать чтол.em в качестве козыря koz olarak kullanmakдать козырь комул.em birinin eline bir koz vermekвыбить у когол.em козырь из рук kozu...Русско-турецкий словарь
  45. козырьmemvaltti[kortti] valttimaa...Русско-финский словарь
  46. козырьpdn argument trumf vhoda...Русско-чешский словарь
  47. козырьсущ.муж.козырь карт ейййити аслй тс крести козыри хрес козырь бить козырем козырьпе вит ходить козырем янкслан карашкалан...Русско-чувашский словарь
  48. козырьtrumf.strong trumf...Русско-шведский словарь
  49. козырь.strong trump.strong tuus ss...Русско-эстонский словарь
  50. козырькозырь я мн.em козыри ей [неemкозырей\]Синонимы авторитет ату бекас большая шишка босс босяра важная особа важная персона важная птица важная фигура важная шишка важное л...Русское словесное ударение
  51. козырькозырь [человек бойкий расторопный смелый молодец хват Даль] см. франт достоинство...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  52. козырьКОuЗЫРЬstrong я м. Главный в компании группе людей. . Ирон.u обращение.Синонимы авторитет ату бекас большая шишка босс босяра важная особа важная персона важная птица важ...Словарь русского арго
  53. козырь1КОЗЫРЬ яem м.iКарт.iКарта старшей масти бьющая карты всех других мастей старшая масть.Козырь в картах. РГЛ . Имfontл в моих руках я восемь козырей. Майк. Игрок . тfontм л...Словарь русского языка XVIII в
  54. козырькозырьчеловек бойкий расторопный смелый молодец хват Даль См. франт достоинство....Словарь синонимов II
  55. козырькозырь человек бойкий расторопный смелый молодец хват Даль См. франт достоинство. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русски...Словарь синонимов II
  56. козырькозырь франт достоинство важная особа важное лицо птица высшего полета важная персона большая шишка важная шишка фонбарон важная фигура превосходство птица высокого полет...Словарь синонимов
  57. козырьE сущu см. _Приложение IIкозырякозырикозырейкозырямкозырикозырямио козыряхНе впадай ни в тоску ни в азарт тыДаже в самой невинной игреНе давай заглянуть в свои картыИ до ...Словарь ударений русского языка
  58. козырьКОЗЫРЕВ КОЗЫРЕВСКИЙ КОЗЫРЬКОВ КОЗЫРЯЕВ КОЗЫРЬ. Слово козырь известно по карточной игре откуда и переносное его значение человек смелый бойкий расторопный. . Козырем в ста...Словарь фамилий
  59. козырьиноск.em человек бойкий смелый влиятельный сильный Ср.em Твой граф петербургский. у тебя теперь первый козырьem в игре.Б.М. Маркевич. Бездна. . Ср.em Пошел зятек на про...Толково-фразеологический словарь Михельсона
  60. козырьКозырьstrong иноск.em человкъ бойкй смлый влятельный сильный. Ср.em Твой графъ петербургскй . у тебя теперь первый козырьem въ игр.Б. М. Маркевичъ. Бездна. . Ср.em Пошел...Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)
  61. козырьКОЗЫРЬ м. игральная карта той масти которая по правилам игры считается старшею и бьет остальные масти. Заряды патроны трубки цевки нашитые на черкеске кавк. Порода голу...Толковый словарь живого великорусского языка
  62. козырьКОЗЫРЬ я мн. и ей м. . Карта масти являющейся старшей в игре. перен. Преимущество крое используется в нужный момент в споре борьбе.Последний к. Выбить у когон. к. из рук....Толковый словарь Ожегова
  63. козырьКОЗЫРЬ козыря мн. козыри козырей м. . Карта той масти края на данную игру признается старшей и бьет любую карту всех других мастей. Что у нас козыри Бубны. Игра без ко...Толковый словарь русского языка II
  64. козырькозырь козырь я мн. ч. и ей м. Карта масти являющейся старшей в игре. перен. Преимущество крое используется в нужный момент в споре борьбе. Последний к. Выбить у когон. к...Толковый словарь русского языка II
  65. козырьКОЗЫРЬ я мн. и ей м. . Карта масти являющейся старшей в игре. . перен. Преимущество которое используется в нужный момент в споре борьбе. Последний козырь Выбить у когониб...Толковый словарь русского языка
  66. козырьУдарение в слове козырьУдарение падает на букву оБезударные гласные в слове козырь...Ударение и правописание
  67. козырьRzeczownik козырь m atut m...Универсальный русско-польский словарь
  68. козырь. козырь козыри козыря козырей козырю козырям козыря козырей козырем козырями козыре козырях . козырь козырь Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку...Формы слова
  69. козырьРок Орк Окь Кыр Зырк Зык Рык Козырь Корь Кыз Орь...Электронный словарь анаграмм русского языка
  70. козырьКозырь см. Санный лес....Энциклопедический словарь
  71. козырьсм. Санный лес....Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
  72. козырьвысокий стоячий щегольской воротник закрывавший весь затылок. Его делали из атласа и бархата украшали золотом и серебром. От него происходит выражение ходить козырем т.е....Энциклопедия женской одежды
  73. козырь.strong Высокий стоячий воротник из бархата или парчи которым оформляли горловину боярских и царских одежд на Руси. .strong Богатый заносчивый важный человек. Н. С. Леско...Энциклопедия моды и одежды
  74. козырьКозырьstrong. Общеслав. Суф. производное от козаi см. Исходное значение щиток из козьей шкуры далее с появлением игры в карты то что покрывает другие карты главная карт...Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
  75. козырь. название игральной карты . высокий стоячий воротник . навес над дверьми . сани с крытым задком ходить козырем козырек козырять.Бесспорной этимологии нет. Предполагали з...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  76. козырьЭтот карточный термин является заимствованием из польского где kozera козырь от турецого koz козырь....Этимологический словарь Крылова
  77. козырьОбщеслав. Суф. производное от козаem. Исходное значение щиток из козьей шкуры далее с появлением игры в карты то что покрывает другие карты главная карта. См. козырекem...Этимологический словарь русского языка
  78. козырькозырь козырь. название игральной карты . высокий стоячий воротник . навес над дверьми . сани с крытым задком ходить козырем козырек козырять.Бесспорной этимологии нет. П...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)