Русско-казахский словарь

ВЯЗАТЬ

несов.1. кого-что (стягивать веревкой) бойлау;- күлтелеу;2. что (плести крючком, спицами) тоқу;3. 1 и 2 л. не употр. (быть вяжущим) тұту;- қармау, жабысу;- от зеленого яблока вяжет во рту көк алма тісті қармайды;4. что (скреплять) байланыстыру, шегендеу;- вязать кирпичи цементом кірпішті цементпен байланыстырып қалау

  1. вязать—несов. В стягивать legare vt вязать руки комул. legare le mani a qd чулки и т.п. lavorare a maglia мед. вызывать вяжущее ощущение astringere vt вяжет во рту от кислог...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. вязать—завязывать связыватьem binden непр. vt stricken vt vi на спицахem hkeln vt viem крючкомem быть терпкимem zusammenziehen непр. vt эти груши вяжут рот diese Birnen ziehe...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. вязать—вязать . завязывать связывать binden vt . stricken vt vi на спицах hkeln vt vi крючком . быть терпким zusammenziehen vt эти груши вяжут рот diese Birnen ziehen den Mund z...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. вязать—вязать по рукам и ногамвязать по рукам и по ногам...Большой русско-английский фразеологический словарь
  5. вязать—несов.em вин. п. чулки и т.п.em tejer vtem hacer punto связыватьem liar vtem atar vtem agarrotar vtem человекать снопыu agavillar vt тж. без доп.em быть вязкимem ser ast...Большой русско-испанский словарь
  6. вязать—стягиватьem lier vt вязать снопы lier des gerbes коголибоem garrotter vt вязать руки garrotter les mains плестиem tricoter vt вязать крючком faire du crochet скрепл...Большой русско-французский словарь
  7. вязать—стягиватьem lier vt вязать снопы lier des gerbes коголибоem garrotter vt вязать руки garrotter les mains плестиem tricoter vt вязать крючком faire du crochet скреплять...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  8. вязать—Вязать vincire nectere...Латинский словарь
  9. вязать—вяжу вяжешь прич. наст.em вяжущий прич. страд. прош.em вязанный зан а одеепр. не употр. несов. перех. связать.Связывать чтол. собирая вместе или соединять связывать чемл....Малый академический словарь
  10. вязать—дорога....Малый Велесов сонник
  11. вязать—корень ВЯЗ суффикс А окончание ТЬ Основа слова ВЯЗАВычисленный способ образования слова Суффиксальный ВЯЗ А ТЬ Слово Вязать содержит следующие морфемы или части ...Морфемный разбор слова по составу
  12. вязать—Начальная форма Вязать второе лицо действительный залог единственное число несовершенный вид повелительное наклонение императив непереходный...Морфологический разбор глаголов
  13. вязать—Начальная форма Вязать винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное несовершенный вид непереходный прошедшее время...Морфологический разбор причастий
  14. вязать—вязать . несов. перех. Плести чтол. на спицах крючком или на машине. а Соединять скреплять завязывая или связывая. б перен. разг.сниж. Способствовать возникновению тесн...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  15. вязать—вязать вязать вяжу вяжет...Орфографический словарь
  16. вязать—Iu вяжу вяжешь жут...Орфографический словарь русского языка
  17. вязать—tricoter...Политехнический русско-французский словарь
  18. вязать—вязать вяжу вяжем вяжешь вяжете вяжет вяжут вяжа вязал вязала вязало вязали вяжи вяжите вяжущий вяжущая вяжущее вяжущие вяжущего вяжущей вяжущего вяжущих вяжущему вяжущей...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  19. вязать—Орфографическая запись слова вязать Ударение в слове вязать Деление слова на слоги перенос слова вязать Фонетическая транскрипция слова вязать [вазат] Характеристика все...Полный фонетический разбор слов
  20. вязать—вязывать сов. связать вязати звязувати сов. звязати. [Звязали йому руки] сеть чулки плести виплтати виплтувати на дротах спицами виплести....Російсько-український словник (Українська академія наук)
  21. вязать—Лыка не вяжет фам.em.hЯзика язиком не поверне язик мов повстяний язик як ликом завязаний язик плутаться....Російсько-український словник сталих виразів
  22. вязать—вязать вяжу вяжет...Русский орфографический словарь
  23. вязать—I. несов. bzdrmk bzmk от зелного яблока вяжет во рту kal alma az bzdrr. II. несов. . balamaq вязать снопы drz balamaq . toxumaq вязать чулки corab toxumaq . brkitmk yapdr...Русско-азербайджанский словарь
  24. вязать—bind knit вязать гл.u .strong bind .strong текст.u knit...Русско-английский политехнический словарь
  25. вязать—вязать . связатьi. вн.i связыватьi bind d.i tie up d.i вязать снопы bind sheaves вязать комул. руки tie smb.s hands . тк. несов. iбез доп.i быть вязкимi be astringent в...Русско-английский словарь
  26. вязать—вязать связать . вн. связывать bind smb. smth. tie smb. smth. up bind smth. together вязать снопы bind sheaves . вн. на спицах knit smth. крючком crochet smth. . тк....Русско-английский словарь II
  27. вязать—knit...Русско-английский строительный словарь
  28. вязать—bind knit knitted knitting вязать солому...Русско-английский технический словарь
  29. вязать—V...Русско-армянский словарь
  30. вязать—Несовер. вязаць вязаць рабць...Русско-белорусский словарь
  31. вязать—несовер. вязаць вязаць рабцьi...Русско-белорусский словарь II
  32. вязать—sszektzni крючком horgolni ktni ktni horgolni...Русско-венгерский словарь
  33. вязать—вязать на спицах и т. л....Русско-греческий словарь (Сальнов)
  34. вязать—вяза [ ]...Русско-ивритский словарь
  35. вязать—текст. lavorare a maglia связыватьem legare fasciare деревянные деталиem unire congiungere incastrare intestare calettare...Русско-итальянский политехнический словарь
  36. вязать—тоу байлаувязать сети тор тоу...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  37. вязать—несов. . когочто стягивать вервкой байлоо боолоо вязать руки кол байлоо вязать снопы боо боолоо боо байлоо . что плести крючком спицами токуу согуу вязать чулки чулки бай...Русско-киргизский словарь
  38. вязать—связать kn bngвязать снопы вязать плоти вязать по рукам и ногам .вязать руки преступнику спицами крючкомem binji машинойem zhnzhвязать чулки тк. несов. быть вя...Русско-китайский словарь
  39. вязать—rmekвязать сети a rmekвязать носки orap rmek связывать balamaqвязать руки qollarn balamaq быть вяжущим burmaqво рту вяжет az toplay...Русско-крымскотатарский словарь
  40. вязать—орьмек вязать сети агъ орьмек вязать носки чорап орьмек связывать багъламакъ вязать руки къолларны багъламакъ быть вяжущим бурмакъ во рту вяжет агъыз топлай...Русско-крымскотатарский словарь II
  41. вязать—siet tambort adt mest saistt pt...Русско-латышский словарь
  42. вязать—mazgyti o megzti mezga mezg nerti neria nr riti a o raizgyti o...Русско-литовский словарь
  43. вязать—. кодамс . сатомс лулфт...Русско-мокшанский словарь
  44. вязать—Нэхэх слжих холбогдох нийлэх гагнагдах нхх...Русско-монгольский словарь
  45. вязать—гранки полосы набораem ausbinden полигр.u bndeln wirken...Русско-немецкий политехнический словарь
  46. вязать—stricken vi заниматься вязанием или vt вязать чтол. на спицах hkeln vi или vt крючком....Русско-немецкий словарь
  47. вязать—Binden...Русско-нидерландский словарь
  48. вязать—вязатьнесов . плести . связывать человека снопы . быть вяжущим это вяжет рот ....Русско-новогреческий словарь
  49. вязать—filere...Русско-норвежский словарь
  50. вязать—...Русско-персидский словарь
  51. вязать—нсв tricotar viu крючкомem fazer croch связыватьem atar vtu amarrar vtu embrulhar vtu prender vt...Русско-португальский словарь
  52. вязать—Вязатьвязать сноп tita funga tita...Русско-суахили словарь
  53. вязать—вязать бастан бофтан...Русско-таджикский словарь
  54. вязать—.бйл в. снопы клт бйл в. веники себерке бйл в. варежки биялй бйл .авызны брештер камаштыру трн вяжет рот кгн авызны брештер во рту вяжет безл.авыз камаша .тех.укмаштыру...Русско-татарский словарь
  55. вязать—balamak rmek связыватьem balamak вязать в снопы demetlemek rmek вязать сети a rmekдевушка сидела и вязала kz oturmu rg ryordu burmak во рту вяжет insann azn burar...Русско-турецкий словарь
  56. вязать—rmek balamak...Русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре
  57. вязать—imperfem ksem вязаныйneuloa kutoa virkata...Русско-финский словарь
  58. вязать—plst plsti svazovat sovat uplst uvzat vzat...Русско-чешский словарь
  59. вязать—прич. действ наст вяжущий прич. страд прош. вязанный глаг.несов. что ых вязать веники мйлк ых. когочто ых тлла вязать руки вервкой алсене вренпе ых. что ых ыхса ту вязать...Русско-чувашский словарь
  60. вязать—buntar.strong buntar jag vill inte buntas ihop med honomя не хочу чтобы меня причисляли к его компанииstikar.strong stickar sticka en mssaсвязать шапку...Русско-шведский словарь
  61. вязать—Sticka maska...Русско-шведский словарь II
  62. вязать—.strong heegeldama.strong kootama kuduma kitma siduma...Русско-эстонский словарь
  63. вязать—прекращать какоел занятие....Словарь молодёжного слэнга
  64. вязать—вязать лыка не вязать...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  65. вязать—ВЯЗАuТЬstrong вяжуu вяuжешьstrong несов. с чем.em Прекращать бросать чтол. делать.Вс вяжу с куревом бросаю курить. в чем.em Понимать разбираться.Я в этом деле вяжу как с...Словарь русского арго
  66. вязать—вязатьлыка не вязать....Словарь синонимов II
  67. вязать—вязать лыка не вязать. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. вязать см. связывать Словарь синонимов русского ...Словарь синонимов II
  68. вязать—путешествие....Сонник Цветкова
  69. вязать—получение денег благополучие....Старинный сонник
  70. вязать—вязать глаг.em нсв.em употр. сравн. часто Морфология я вяжуstrong ты вяжешьstrong ононаоно вяжетstrong мы вяжемstrong вы вяжетеstrong они вяжутstrong вяжиstrong вяжитеstr...Толковый словарь Дмитриева
  71. вязать—ВЯЗАТЬ вязывать что завязывать свызывать затягивать обнесенную вкруг чего веревку узлом для соединения или скрепы у столяров скреплять шипами на клею и пр. Вязывала я по...Толковый словарь живого великорусского языка
  72. вязать—ВЯЗАТЬ вяжу вяжешь вязанный несов. . что. Закручивая жгутомверевкой стягивать. В. снопы. . когочто. Стягивать когон. веревкойремнем чтобы лишить свободы движений. В. руки...Толковый словарь Ожегова
  73. вязать—ВЯЗАТЬ вяжу вяжешь д. н. не употр. несов. к связать. . когочто. стягивать Скреплять веревкой. Вязать руки буяну. Вязать снопы. Вяжите убийцу! . что. Плести крючком спицам...Толковый словарь русского языка II
  74. вязать—вязать вязать вяжу вяжешь вязанный несов. что. Закручивая жгутом вервкой стягивать. В. снопы. кого что. Стягивать когон. вервкой ремнм чтобы лишить свободы движений. В. р...Толковый словарь русского языка II
  75. вязать—ВЯЗАТЬ вяжу вяжешь вязанный несовершенный вид . что. Закручивая жгутом вервкой стягивать. Вязать снопы. . когочто. Стягивать когонибудь вервкой ремнм чтобы лишить свободы...Толковый словарь русского языка
  76. вязать—Ударение в слове вязатьУдарение падает на букву аБезударные гласные в слове вязать...Ударение и правописание
  77. вязать—Czasownik вязать wiza szydekowa robi na drutach czy...Универсальный русско-польский словарь
  78. вязать—вязать вяжу вяжем вяжешь вяжете вяжет вяжут вяжа вязал вязала вязало вязали вяжи вяжите вяжущий вяжущая вяжущее вяжущие вяжущего вяжущей вяжущего вяжущих вяжущему вяжущей...Формы слова
  79. вязать—Язь Язва Ява Таз Зять Звать Зав Взять Ваять Аят Ять Авт Вяз Вязать Вязь Тая Явь...Электронный словарь анаграмм русского языка
  80. вязать—вязатьДревнерусское вязати.Старославянское вязати.Общеславянское vezati.Глагол вязать вошел в русскую лексику в XI в.Этимология данного слова до сих пор является невыя...Этимологический онлайн-словарь русского языка
  81. вязать—Вязатьstrong. Общеслав. Происхождение неясно. Скорее всего корень тот же что и с перегласовкой оiеi в словах узелi узкийi см. Начальное вi в таком случае под влиянием си...Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
  82. вязать—вяжу укр. вязати блр. вязаць др.русск. вязати ст.слав. взати болг. вежа везвам сербохорв. везати словен. vezati чеш. vazati слвц. viazat польск. wiazac в.луж. wjazac н....Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  83. вязать—Общеслав. Происхождение неясно. Скорее всего корень тот же что и с перегласовкой оemеem в словах узелem узкийem. Начальное вem в таком случае под влиянием синонимическог...Этимологический словарь русского языка
  84. вязать—вязать вязатьвяжу укр. вязати блр. вязаць др.русск. вязати ст.слав. взати болг. вежа везвам сербохорв. везати словен. vezati чеш. vazati слвц. viazat польск. wiazac в.л...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)
  85. вязать—Древнерусское вязати.Старославянское вязати.Общеславянское vezati.Глагол вязать вошел в русскую лексику в XI в.Этимология данного слова до сих пор является невыясненно...Этимологический словарь русского языка Семенова