Русско-ивритский словарь

ПЕРВАЯ СКРИПКА

первая скрипка
כִּינוֹר רִאשוֹן ז'
* * *
נגן ראשי
ראש

  1. первая скрипка—ктоem. Книжн. Экспрес. О человеке которому принадлежит в чмлибо ведущая роль. Первая скрипка в газете не передовик а фельетонистem М. Горький. Жизнь Клима Самгина. И та...Фразеологический словарь русского литературного языка
  2. первая скрипка—ПЕРВАЯ СКРИПКА [NPu singu only fixed WOu] a person who occupies the leading predominant position in sth.u number one the numberone person the pivotal key player the top ...Большой русско-английский фразеологический словарь
  3. первая скрипка—. Разг.em О самом важном самом главном человеке в какомл. деле. ЗС . . Жарг. муз. Ирон.em Голос с частой амплитудой при вибрации. БСРЖ ....Большой словарь русских поговорок
  4. первая скрипка—первая скрипка сущ. колво синонимов ведущий главный Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин. ....Словарь синонимов II