Русско-итальянский юридический словарь

СОБСТВЕННОЙ ПЕРСОНОЙ

in carne лат.

  1. собственной персонойУстар. Ирон. Сам лично. В дверях раздался звонок и Прокоп собственной персоной предстал передо мнойem СалтыковЩедрин. Культурные люди.Синонимы лично персонально сам своей...Фразеологический словарь русского литературного языка
  2. собственной персонойСОБСТВЕННОЙ ПЕРСОНОЙ [NPlnstrum Invaru nonagreeing postmodifu] personally oneself in person in the flesh .himself ampLTherselfampGT [in limited contexts]as big ampLTlarg...Большой русско-английский фразеологический словарь
  3. собственной персонойСамоличноIn propria persona лично персонально сам своей собственной персоной собственной особой собственнолично...Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений
  4. собственной персонойСамолично In propria persona...Русский словарь латинских пословиц
  5. собственной персонойсобственной персо Синонимы лично персонально сам своей собственной персоной собственной особой собственнолично...Русско-ивритский словарь
  6. собственной персонойСинонимы лично персонально сам своей собственной персоной собственной особой собственнолично...Русско-китайский словарь
  7. собственной персонойсобственной персоной собственноручно см. сам...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  8. собственной персонойсобственной персоной нареч колво синонимов лично персонально сам своей собственной персоной собственной особой собственнолично Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тр...Словарь синонимов II
  9. собственной персонойнаречное выражение Не требует постановки знаков препинания. На эти возгласы Карнаухова из конторы выкатился собственной персоной сам Тихон Савельич от бессонной ночи и вы...Словарь-справочник по пунктуации
  10. собственной персонойсам сама Ср.em Я отсоветовала мамаше послать деньги на войну. Я. собственной персонойem.Боборыкин. Ранние выводки. . Ср.em Опасностью вам угрожаю я я моей собственной пер...Толково-фразеологический словарь Михельсона