Русско-итальянский юридический словарь

РАСТОРГАТЬ

denunciare, sciogliere

  1. расторгать—несов. расторгать сов. расторгнуть В rescindere vt risolvere vt sciogliere контракт и т.п. расторгать договор rescindere un trattato расторгать брак sciogliere annul...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. расторгать—расторгать расторгнуть auflsen vt aufheben vt отменить расторгнуть договор einen Vertrag kndigen расторгнуть брак eine Ehe auflsen scheiden]...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. расторгать—auflsen vt aufheben непр. vt отменитьрасторгать договор einen Vertrag kndigenрасторгать брак eine Ehe auflsen scheiden непр....Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. расторгать—несов.anular vtem rescindir vtem abrogar vtem revocar vtem отменять упразднятьть сдеuлку romper una transaccinть доuговоuр rescindir un contratoть брак disolver un mat...Большой русско-испанский словарь
  5. расторгать—dissoudre vt rompre vt rsilier vt annuler vt abroger vt договор контрактem rsoudre vt сделкуem расторгать брак rompre илиem dissoudre un mariage...Большой русско-французский словарь
  6. расторгать—dissoudre vt rompre vt rsilier vt annuler vt abroger vt договор контрактem rsoudre vt сделкурасторгать брак rompre или dissoudre un mariage...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  7. расторгать—Расторгать dissolvere distrahere divellere discindere...Латинский словарь
  8. расторгать—аю аешь несов. кem расторгнуть....Малый академический словарь
  9. расторгать—корень РАСТОРГ окончание АТЬ Основа слова РАСТОРГВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой РАСТОРГ АТЬ Слово Расторгать содержит следующие морф...Морфемный разбор слова по составу
  10. расторгать—Начальная форма Расторгать действительный залог несовершенный вид непереходный...Морфологический разбор глаголов
  11. расторгать—Начальная форма Расторгать винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное несовершенный вид непереходный прошедшее время...Морфологический разбор причастий
  12. расторгать—расторгать несов. перех. а Намеренно прерывать прекращать действие какогол. официального соглашения договора и т.п. б перен. Разрывать прекращать какиел. отношения. а у...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  13. расторгать—расторгать расторгать аю ает...Орфографический словарь
  14. расторгать—Iu расторгаю гаешь гают...Орфографический словарь русского языка
  15. расторгать—Орфографическая запись слова расторгать Ударение в слове расторгать Деление слова на слоги перенос слова расторгать Фонетическая транскрипция слова расторгать [рстаргат]...Полный фонетический разбор слов
  16. расторгать—расторгать аю ает...Русский орфографический словарь
  17. расторгать—Несов. bax расторгнуть....Русско-азербайджанский словарь
  18. расторгать—break...Русско-английский морской словарь
  19. расторгать—расторгать расторгнуть вн.icancel d.i dissolve d.i annul d.i abrogate d.i расторгать брак dissolve ai marriage расторгать соглашение контракт annul cancel ani agreemen...Русско-английский словарь
  20. расторгать—расторгать расторгнуть вн. cancel smth. dissolve smth. annul smth. расторгать брак dissolve a marriage расторгать договор cancel a treaty....Русско-английский словарь II
  21. расторгать—расторгнуть v.break rupture cancel dissolve...Русско-английский словарь математических терминов
  22. расторгать—соглашениеem abrogate denounce cancel dissolve terminate...Русско-английский словарь политической терминологии
  23. расторгать—dissolve...Русско-английский технический словарь
  24. расторгать—denounce dissolve rescind договор undo...Русско-английский экономический словарь
  25. расторгать—гл. несов расторгать сов расторгнутьto abolish abrogate annul cancel dissolve repudiate rescind terminate undo лишать юридической силыem to invalidate nullify overrule ...Русско-английский юридический словарь
  26. расторгать—V...Русско-армянский словарь
  27. расторгать—Касаваць см. расторгнуть...Русско-белорусский словарь
  28. расторгать—несовер.i касавацьсм.i расторгнуть...Русско-белорусский словарь II
  29. расторгать—расторгать расторгнуть договор и т. п. брак...Русско-греческий словарь (Сальнов)
  30. расторгать—...Русско-ивритский словарь
  31. расторгать—anular cancelar договор dar por terminado dar por vencido dejar sin efecto denunciar un convenio derogar desahuciar desconocer repudiar rescindir resolver suprimir...Русско-испанский юридический словарь
  32. расторгать—тж. расторгнуть...Русско-итальянский экономический словарь
  33. расторгать—несов. см. расторгнуть...Русско-казахский словарь
  34. расторгать—кн.iбзурасторгать брак неке бзу...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  35. расторгать—несов. см. расторгнуть....Русско-киргизский словарь
  36. расторгать—расторгнуть fich jichрасторгать договор расторгать брак...Русско-китайский словарь
  37. расторгать—auflsen vt aufheben vt отменить kndigen vt annullieren vt договор brechen vt сделку расторгать брак eine Ehe scheiden lsen....Русско-немецкий словарь
  38. расторгать—kundigen lsen...Русско-немецкий юридический словарь
  39. расторгать—Annuleren...Русско-нидерландский словарь
  40. расторгать—расторгатьнесов расторгнуть сов брак договор или соглашение ....Русско-новогреческий словарь
  41. расторгать—...Русско-персидский словарь
  42. расторгать—нсв смu расторгнуть...Русско-португальский словарь
  43. расторгать—Расторгатьvunja batilishaрасторгать брак achana fusahi vunja tangua ndoa fanya talaka chukua talaka taliki...Русско-суахили словарь
  44. расторгать—несов....Русско-татарский словарь
  45. расторгать—несов. сов. расторгнутьbozmak feshetmekрасторгать соглашение anlamay bozmak feshetmekрасторгать брак nikh feshetmek...Русско-турецкий словарь
  46. расторгать—imperfem ksem расторгнутьpurkaa sopimusem yms...Русско-финский словарь
  47. расторгать—rompre annuler rsilier...Русско-французский экономический словарь
  48. расторгать—peruovat rozvazovat ruit vypovdat...Русско-чешский словарь
  49. расторгать—sejerup.strong sger upp sga upp ett hyresavtalрасторгнуть договор аренды...Русско-шведский словарь
  50. расторгать—Upplsa...Русско-шведский словарь II
  51. расторгать—.strong katkestama.strong lpetama thistama...Русско-эстонский словарь
  52. расторгать—расторгать см. делить...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  53. расторгать—расторгатьСм. делить....Словарь синонимов II
  54. расторгать—расторгать См. делить. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. расторгать аннулировать отказываться порывать пр...Словарь синонимов II
  55. расторгать—расторгать аннулировать отказываться порывать прекращать рвать разрывать делить...Словарь синонимов
  56. расторгать—РАСТОРГАТЬ расторгнуть что разорвать разодрать перерывать силою разрушить целость чеголибо. Расторгнуть оковы рабства. Расторгнуть мир дружбу или брак. Расторгнуть ряды в...Толковый словарь живого великорусского языка
  57. расторгать—РАСТОРГАТЬ несовершенный вид перех. а Намеренно прерывать прекращать действие какоголибо официального соглашения договора и т.п. б перен. Разрывать прекращать какиелибо ...Толковый словарь русского языка
  58. расторгать—Ударение в слове расторгатьУдарение падает на букву аБезударные гласные в слове расторгать...Ударение и правописание
  59. расторгать—Czasownik расторгать zrywa...Универсальный русско-польский словарь
  60. расторгать—Расторгатьstrong. См. отторгатьi....Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
  61. расторгать—См. отторгать....Этимологический словарь русского языка