Русско-итальянский юридический словарь

НАБЛЮДАТЬ

sorvegliare

наблюдать—восприниматьstrong в направлении процессstrong наблюдать смотреть за процессом соревнование.наблюдательный пункт.наблюдатель.обсервация. обсервационный.присматривать...Идеографический словарь русского языка
наблюдать—несов. за Т osservare vt vigilare vt sorvegliare vt наблюдать за движением транспорта sorvegliare il traffico наблюдать за детьми badare ai bambini наблюдать за подоз...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
наблюдать—beobachten vt присматриватьem beaufsichtigen vt aufpassen vi за кемлибо auf A Антонимы прятать...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
наблюдать—наблюдать . beobachten vt . присматривать beaufsichtigen vt aufpassen vi за кемл. auf AАнтонимы прятать...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
наблюдать—watch...Большой русско-английский словарь биологических терминов
наблюдать—несов. вин. п.em за твор. п. observar vtem vigilar vt вин. п.em изучать исследоватьem observar vtem estudiar vtem examinar vtem investigar vtть жизнь живоuтных observar...Большой русско-испанский словарь
наблюдать—observer vt наблюдать восход солнца observer le lever du soleil следитьem surveiller vt наблюдать за детьми surveiller les enfants наблюдать за выполнением contrler l...Большой русско-французский словарь
наблюдать—observer vt наблюдать восход солнца observer le lever du soleil следитьem surveiller vt наблюдать за детьми surveiller les enfantsнаблюдать за выполнением contrler lex...Большой французско-русский и русско-французский словарь
наблюдать—Наблюдать servaresidera ortum caniculae observare speculari locum obitus et ortus signorum incendia de muris inspicere signare notare spectare наблюдать небесные явления ...Латинский словарь
наблюдать—аю аешь несов.em .strong перех.em и за кемчем.em Внимательно следить глазами за кем чемл.[Елена] знала что за ней будет наблюдать Шубин . Она не ошиблась Шубин не спуска...Малый академический словарь
наблюдать—НАБЛЮДАТЬ рассматривать внимательно следить замечать. Н. за воздухом em следить за появлением летательных аппаратов. Н. за горизонтом em следить за появлением на горизон...Морской словарь
наблюдать—корень НАБЛЮД окончание АТЬ Основа слова НАБЛЮДВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой НАБЛЮД АТЬ Слово Наблюдать содержит следующие морфемы ...Морфемный разбор слова по составу
наблюдать—Начальная форма Наблюдать действительный залог несовершенный вид непереходный...Морфологический разбор глаголов
наблюдать—Начальная форма Наблюдать винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное несовершенный вид непереходный прошедшее время...Морфологический разбор причастий
наблюдать—наблюдать несов. перех. и неперех. Внимательно следить глазами за кем чемл. Воспринимать замечать какиел. свойства особенности встречаясь с какимл. явлением или человек...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
наблюдать—наблюдать наблюдать аю ает...Орфографический словарь
наблюдать—Iu наблюдаюсь даешься даются прятать...Орфографический словарь русского языка
наблюдать—observer viser visionner surveiller...Политехнический русско-французский словарь
наблюдать—Орфографическая запись слова наблюдать Ударение в слове наблюдать Деление слова на слоги перенос слова наблюдать Фонетическая транскрипция слова наблюдать [нблудат] Хара...Полный фонетический разбор слов
наблюдать—наблюсти что спостерегати спостерегти редко постерегати постерегти що примечать примчати примтити що. [Переглянувши укранське письменство ми могли спостерегти цкавий пр...Російсько-український словник (Українська академія наук)
наблюдать—наблюдать аю аетАнтонимы прятать...Русский орфографический словарь
наблюдать—Несов. . baxmaq tamaa etmk seyr etmk наблюдать восход солнца gnn xmasn seyr etmk . mahid etmk tdqiq etmk . nzart etmk gz olmaq baxmaq полицейский наблюдает за уличным дви...Русско-азербайджанский словарь
наблюдать—supervise survey...Русско-английский машиностроительный словарь
наблюдать—to observe to visualize...Русско-английский медицинский словарь
наблюдать—watch...Русско-английский морской словарь
наблюдать—No appreciable change in the rate of work hardening was detectedstrong orem observed Excessive vibration was noted strongin the suction line. Антонимы прятать...Русско-английский научно-технический словарь
наблюдать—monitor survey наблюдать гл.uследить за явлением процессом observe watch за осуществлением какойл. работы superviseАнтонимы прятать...Русско-английский политехнический словарь
наблюдать—гл.observe watch...Русско-английский психологический словарь
наблюдать—наблюдать . вн.i observe d.i наблюдать как ктол. делает чтол. observe watch smb. do smth. . за тв.i следитьi take care of look after keep ones eye on разг. i. за тв.i н...Русско-английский словарь
наблюдать—наблюдать несов. . вн. за тв. смотреть watch smb. smth. . вн. изучать исследовать observe smb. smth. study smb. smth. врач наблюдает больного the doctor is keeping th...Русско-английский словарь II
наблюдать—v. прятать...Русско-английский словарь математических терминов
наблюдать—survey watch observe see note Данное явление удобно наблюдать если. This phenomenon can be conveniently observed if. strong С другой стороны мы можем наблюдать заметит...Русско-английский словарь научного общения
наблюдать—гл. наблюдать невооружнным глазом...Русско-английский словарь по физике
наблюдать—напр. за работой или состоянием системы без вмешательства в работу monitor observe scope see sight spectate watchdog...Русско-английский словарь по электронике
наблюдать—за чемл. кемл.em oversee observe...Русско-английский словарь политической терминологии
наблюдать—observe...Русско-английский строительный словарь
наблюдать—observe remark supervise view watch наблюдать в микроскоп наблюдать в телескоп наблюдать изображение наблюдать с помощьюАнтонимы прятать...Русско-английский технический словарь
наблюдать—за oversee superintend supervise...Русско-английский экономический словарь
наблюдать—гл.осуществлять надзорem to control supervise следить за кемлem to keep smbem under observation under surveillance keep watch overem shadow spy on uponem tail следить с ...Русско-английский юридический словарь
наблюдать—V...Русско-армянский словарь
наблюдать—Несовер. наглядаць назраць сачыць назраць даглядаць наблюдать за детьми даглядаць дзяцей...Русско-белорусский словарь
наблюдать—несовер. наглядаць назрацьi сачыць назраць i наглядаць даглядаць iнаблюдать за детьми даглядаць дзяцей...Русско-белорусский словарь II
наблюдать—назраuць наблюдать впервые наблюдать на численной модели наблюдать экспериментально наблюдать эффект...Русско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов
наблюдать—назраць...Русско-белорусский физико-математический словарь
наблюдать—Наблюдаuвам г...Русско-болгарский словарь
наблюдать—gyelni vre явление szlelni megfigyelni szemgyret venni vt vigyzni vre когочто за кемчемem megfigyelni megnzni szemllni nyomon kvetni vt за кемчемem felgyelni vigyz...Русско-венгерский словарь
наблюдать—наблюдать следить за кемчмл. присматривать...Русско-греческий словарь (Сальнов)
наблюдать—наблюда [ ] [ ] [ ] Антонимы прятать...Русско-ивритский словарь
наблюдать—observar...Русско-испанский автотранспортный словарь
наблюдать—observar за соблюдением закона vigilar...Русско-испанский юридический словарь
наблюдать—osservare...Русско-итальянский медицинский словарь
наблюдать—osservare sorvegliare controllare...Русско-итальянский политехнический словарь
наблюдать—несов. когочто за кемчем байау баылау арау наблюдать за движением поезда поезды жрсн баылау. когочто с целью изучения баылау наблюдать солнечное затмение Кнн ттылуын баыл...Русско-казахский словарь
наблюдать—байау баылау...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
наблюдать—несов. когочто за кемчем байкоо кзмлд наблюдать солнечное затмение кндн тутулушун байкоо наблюдать за порядком тартипке байкоо жргз....Русско-киргизский словарь
наблюдать—несов. смотретьem gunch zhsh guncнаблюдать восход солнца изучать исследоватьem koch ynjiнаблюдать больного наблюдать жизнь животных надзиратьem jinsh jind сле...Русско-китайский словарь
наблюдать—baqmaq kzetmek nezaret etmekсмотреть за ребнком balan baqmaq qayrmaqнаблюдать за порядком tertipni qorumaq nezaret etmek созерцать kzetmek seyir etmek изучать исследова...Русско-крымскотатарский словарь
наблюдать—бакъмакъ козетмек незарет этмек смотреть за ребнком баланы бакъмакъ къайгъырмакъ наблюдать за порядком тертипни къорумакъ незарет этмек созерцать козетмек сейир этмек и...Русско-крымскотатарский словарь II
наблюдать—novrot vrot prraudzt raudzties rpties uzraudzt gdt pieskatt...Русско-латышский словарь
наблюдать—stebti stebi jo...Русско-литовский словарь
наблюдать—. ванондомс кинь мезень мельге . вешендемс урма пчкафнемс . улемс ваныкс аф нолдамс колафкс...Русско-мокшанский словарь
наблюдать—Ажиглах судлах мрдх дагах хийх хэлэх сургамжлах...Русско-монгольский словарь
наблюдать—betrachten berwachen...Русско-немецкий политехнический словарь
наблюдать—за чем или что смотреть beobachten vt zusehen vi D за чемкем следить надзирать beaufsichtigen vt aufpassen vi auf A наблюдать за порядком auf Ordnung achten....Русско-немецкий словарь
наблюдать—beaufsichtigen...Русско-немецкий экономический словарь
наблюдать—observieren...Русско-немецкий юридический словарь
наблюдать—Observeren...Русско-нидерландский словарь
наблюдать—наблюдатьнесов . . следить надзирать за порядком или за больным ....Русско-новогреческий словарь
наблюдать—anskue прятать...Русско-норвежский словарь
наблюдать—...Русско-персидский словарь
наблюдать—. obserwowa. czuwablockquote...Русско-польский словарь
наблюдать—нсвobservar vtu следить надзиратьem vigiar vtu acompanhar vtu controlar vt прятать...Русско-португальский словарь
наблюдать—Наблюдатьangalia busuri dabiri peleleza shuhudia simamia talii tazama tazamia tunduiaнаблюдать украдкой chunguliaпристально наблюдать tanabahi...Русско-суахили словарь
наблюдать—наблюдать мушоида кардан таи кардан...Русско-таджикский словарь
наблюдать—.кзт карап тору н. восход солнца кояш чыкканны карап тору н. за полетом птиц кошлар очканны кзт .кзт кзколак булу н. за детьми балаларга кзколак булу...Русско-татарский словарь
наблюдать—gzlemek gzlemlemek gzlemek gzetlemek тайкомem bakmak смотретьнаблюдать за ребнком ocua bakmakнаблюдать за порядком dzeni korumakкто наблюдает этого больного bu hasta ...Русско-турецкий словарь
наблюдать—kontrol etmek gzlemek gzetlemek izlemek denetlemek...Русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре
наблюдать—астр. метеор. физ. спостергати постергати следить за чемл стежити надзирать наглядати назирати присматривать ещ доглядати пильнувати соблюдать дотримувати дотримуватися ...Русско-украинский политехнический словарь
наблюдать—imperfem seurata tarkkailla havaita thystть за игроuй детеuй seurata lasten leikki valvoa pit silmllть за поряuдком valvoa jrjestyst...Русско-финский словарь
наблюдать—surveiller...Русско-французский медицинский словарь
наблюдать—rviser...Русско-французский словарь по химии
наблюдать—dodret dodrovat dohlet dozrat hldat koukat merit nazrat pohldnout postehnout pozorovat pozorovati sledovat stopovat zachovvat zkoumat zpozorovat...Русско-чешский словарь
наблюдать—глаг.несов. когочто за кемчем с союзами что или как сна пх асарха наблюдать за полтом самолта самолт внине сана наблюдать что делают дети ачасем мн тунине пахса тар. за к...Русско-чувашский словарь
наблюдать—iaktar.strong iakttar iaktta fglarnas beteendeследить за поведением птицbsrverar.strong observerar bilfraren observerade inte pojkenшофр не заметил мальчика .strong titta...Русско-шведский словарь
наблюдать—Observera iakttaga titta p...Русско-шведский словарь II
наблюдать—.strong hoolitsema.strong hoolt kandma jlgima jrele vaatama silmitsema vaatlema...Русско-эстонский словарь
наблюдать—прятатьАнтонимы прятать...Словарь антонимов
наблюдать—наблюдать см. видеть заботиться замечать смотреть ухаживать...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
наблюдать—см.uСчастливые трусов не наблюдают.Антонимы прятать...Словарь русского арго
наблюдать—наблюдатьСм. видеть заботиться замечать смотреть ухаживать....Словарь синонимов II
наблюдать—наблюдать См. видеть заботиться замечать смотреть ухаживать. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. наблюдать ...Словарь синонимов II
наблюдать—наблюдать следить глазами созерцать видеть заботиться замечать смотреть ухаживать надзирать присматривать рассматривать приглядывать выдерживать зевать сечь соблюдать шпи...Словарь синонимов
наблюдать—когочто за кемчем и над кемчем. .strong когочто рассматривать созерцать изучать чтол. Наблюдать солнечное затмение. Наблюдать больного. Наблюдать жизнь животных. Князь Ан...Словарь управления
наблюдать—h наблюдатьbig глаг.несов.i наст.ед.л. Наблюдаю чтобы отсюда не произошла какаянибудь предательская мерзостьПс. наст.мн.л. Счастливые часов не наблюдают.ГоУ . где беспре...Словарь языка Грибоедова
наблюдать—Если во сне вы наблюдаете за летающими в небе птицами стараясь определить будет ли дождь такое сновидение предвещает вам приобретение солидного капитала посредством выго...Сонник от А до Я
наблюдать—позиция наблюдателя при условии эмоциональной невовлечнности всегда выигрышная вне зависимости от того что сновидец наблюдает....Сонник Странника
наблюдать—наблюдать глаг.em нсв.em употр. очень часто Морфология я наблюдаюstrong ты наблюдаешьstrong ононаоно наблюдаетstrong мы наблюдаемstrong вы наблюдаетеstrong они наблюдаютs...Толковый словарь Дмитриева
наблюдать—НАБЛЮДАТЬ наблюсти что рассматривать внимательно сторожить примечать стеречь пещись надзирать блюсти соблюдать хранить держать. Наблюдать теченье светил. Носи наблюдай бл...Толковый словарь живого великорусского языка
наблюдать—НАБЛЮДАТЬ аю аешь несов. . когочто за кемчем с союзом чтoили как. Внимательно следить глазами за кемчемн. а также вообщевнимательно следить за кемчемн. не упускать из вид...Толковый словарь Ожегова
наблюдать—НАБЛЮДАТЬ наблюдаю наблюдаешь несов. . с союзом что или как и когочто. Внимательно Следить глазами за кемчемн. С интересом наблюдал как играют дети. Меня наблюдал человек...Толковый словарь русского языка II
наблюдать—наблюдать наблюдать аю аешь несов. кого что за кем чем с союзом что или как. Внимательно следить глазами за кемчемн. а также вообще внимательно следить за кемчемн. не упу...Толковый словарь русского языка II
наблюдать—НАБЛЮДАТЬ аю аешь несовершенный вид . когочто за кемчем с союзом что или как. Внимательно следить глазами за кемчемнибудь а также вообще внимательно следить за кемчемнибу...Толковый словарь русского языка
наблюдать—Ударение в слове наблюдатьУдарение падает на букву аБезударные гласные в слове наблюдать...Ударение и правописание
наблюдать—Czasownik наблюдать obserwowa...Универсальный русско-польский словарь
наблюдать—Наблюдатьstrong. Заимств. из ст.сл. яз. где оно является преф. производным от блюдатиi многократного образования от блюстиi см....Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
наблюдать—Заимств. из ст.сл. яз. где оно является преф. производным от блюдатиem многократного образования от блюстиem.Антонимы прятать...Этимологический словарь русского языка
наблюдать—Общеславянское bljusti.Слово широко употребляется в русском языке с XIV в.Глагол наблюдать означающий пристально смотреть славянский по своему происхождению исконный пр...Этимологический словарь русского языка Семенова