Русско-итальянский экономический словарь

ПРИНИМАТЬ ВО ВНИМАНИЕ

prendere in considerazione

  1. принимать во внимание—ПРИНИМАТЬПРИНЯТЬ ВО ВНИМАНИЕ чтоem [VPu subju human or collectu often infinu with надо нужно должен often foll. byu a чтоclause] to include sth.u in ones deliberations o...Большой русско-английский фразеологический словарь
  2. принимать во внимание—.u если принять во внимание что если учесть что не принимать во внимание не учитывать учитывать These factors should be taken into accountstrong orem consideration...Русско-английский научно-технический словарь
  3. принимать во внимание—принимать во внимание take into accountconsideration...Русско-английский словарь биологических терминов
  4. принимать во внимание—take into consideration...Русско-английский словарь по машиностроению
  5. принимать во внимание—take into account...Русско-английский словарь по физике
  6. принимать во внимание—принимать во внимание take into accountconsideration...Русско-английский словарь терминов по микробиологии
  7. принимать во внимание—consider...Русско-английский технический словарь
  8. принимать во внимание—account appreciate consider take into account account for reckon with...Русско-английский экономический словарь
  9. принимать во внимание—to take into account into consideration...Русско-английский юридический словарь
  10. принимать во внимание—figyelembe venni...Русско-венгерский словарь
  11. принимать во внимание—принимать во внима [ ]...Русско-ивритский словарь
  12. принимать во внимание—atender...Русско-испанский юридический словарь
  13. принимать во внимание—...Русско-китайский словарь
  14. принимать во внимание—brt do vahy...Русско-чешский словарь
  15. принимать во внимание—.strong beakta .strong rkna med...Русско-шведский словарь
  16. принимать во внимание—Beakta...Русско-шведский словарь II
  17. принимать во внимание—принимать во внимание в расчет см. заботиться замечать...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  18. принимать во внимание—брати узяти до уваги на увагу що зважати зважити на що...Українсько-російский і російсько-український фразеологичний словник (Олейник І. С., Сидоренко М. М.)