Русско-итальянский автомобильный словарь

СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРОИСХОЖДЕНИИ

(товара, изделия, машины или оборудования) certificato di origine

  1. свидетельство о происхождении—выданный компетентными органами документ удостоверяющий страну происхождения изделия. см. тж.u сертификат происхождения....Большой юридический словарь
  2. свидетельство о происхождении—СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРОИСХОЖДЕНИИ выданный компетентными органами документ удостоверяющий страну происхождения изделия. См. также Сертификат происхождения товаров....Большой юридический словарь II
  3. свидетельство о происхождении—certificate of origin...Русско-английский политехнический словарь
  4. свидетельство о происхождении—certificate of origin...Русско-английский технический словарь
  5. свидетельство о происхождении—evidence of origin...Русско-английский экономический словарь
  6. свидетельство о происхождении—груза товараem certificate of origin...Русско-английский юридический словарь
  7. свидетельство о происхождении—напр. товараem certificato di origine...Русско-итальянский политехнический словарь
  8. свидетельство о происхождении—certificato dorigine...Русско-итальянский экономический словарь
  9. свидетельство о происхождении—животного Abstammungsnachweis...Русско-немецкий словарь по пищевой промышленности
  10. свидетельство о происхождении—товара certificate of origin англ. ProvenienzZertifikat...Русско-немецкий экономический словарь
  11. свидетельство о происхождении—Ursprungszeugnis...Русско-немецкий юридический словарь
  12. свидетельство о происхождении—СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРОИСХОЖДЕНИИ выданный компетентными органами документ удостоверяющий страну происхождения изделия. См. также Сертификат происхождения товаров....Словарь юридических терминов
  13. свидетельство о происхождении—выданный компетентными органами документ удостоверяющий страну происхождения изделия. См. т.ж. СЕРТИФИКАТ ПРОИСХОЖДЕНИЯ ТОВАРОВ....Экономика и право
  14. свидетельство о происхождении—выданный компетентными органами документ удостоверяющий страну происхождения изделия. См. т.ж. СЕРТИФИКАТ ПРОИСХОЖДЕНИЯ ТОВАРОВ....Энциклопедический словарь экономики и права